「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Caution: Using the PARANOID wildcard may severely cripple servers if the client or server has a broken DNS setup. 例文帳に追加

一般的にはこの設定をおこなうべきではありません。 - FreeBSD

The cvsup client will refuse to run if the base directory does not exist. 例文帳に追加

baseディレクトリが存在しない場合、cvsupクライアントは実行を拒否します。 - FreeBSD

Code Listing4.13: Preventing the client to run a filesystem check # touch /fastboot# echo "touch /fastboot" /etc/conf.d/local.start 例文帳に追加

コード表示4.13:クライアント側でのファイルシステムのチェックを無効化 - Gentoo Linux

For DHCP to work, you will need to install a DHCP client.例文帳に追加

DHCPを動作させるためには、DHCPクライアントをインストールする必要があります。 - Gentoo Linux

However, we will just run the ntp client so setup is a lot simpler.例文帳に追加

設定はとても簡単なので、ntpクライアントをすぐ実行できますよ。 - Gentoo Linux

Assume we have a client that wants to connect to sshd on a server. 例文帳に追加

サーバのsshdに接続したがっているクライアントがいると仮定します。 - Gentoo Linux

If empty, the client determines which the LDAP server to use. 例文帳に追加

省略されると、どの LDAP サーバを用いるかはクライアントが決定する。 - JM

Using Client-side Rendering Features in Selector Components - NetBeans IDE 6.1 Tutorial 例文帳に追加

セレクタコンポーネントでのクライアント側の描画機能の使用 - NetBeans IDE 6.1 チュートリアル - NetBeans

Creating the Swing Client, Web Service Passing Binary Data pt 6 - NetBeans IDE 6.1 Tutorial 例文帳に追加

Swing クライアントの作成: バイナリデータを渡す Web サービス (パート 6) - NetBeans IDE 6.1 チュートリアル - NetBeans

The client is blocked until the process finishes and returns the result. 例文帳に追加

クライアントは、プロセスが終了して結果を返すまでブロックされます。 - NetBeans

Accept the default values for Project Name (StockQuote Client) and Project Location. 例文帳に追加

プロジェクト名 (StockQuoteClient) とプロジェクトの場所のデフォルト値をそのまま使用します。 - NetBeans

Note: It is possible to run both server-side and client-side debuggers concurrently.例文帳に追加

注: サーバー側とクライアント側のデバッガは同時に実行できます。 - NetBeans

This client SDK properties file is installed by default at /addons/accessmanager/AMConfig.properties. 例文帳に追加

このクライアント SDK のプロパティーファイルはデフォルトで /addons/amserver/AMConfig.properties にインストールされます。 - NetBeans

To create a Java ME client application do the following:例文帳に追加

Java ME クライアントアプリケーションを作成するには、次の手順を実行します。 - NetBeans

DDNS SERVER, DDNS CLIENT TERMINAL AND DDNS SYSTEM例文帳に追加

ＤＤＮＳサーバとＤＤＮＳクライアント端末、及びＤＤＮＳシステム - 特許庁

The system is explained by a communication sequence between a server and a client A.例文帳に追加

サーバとクライアントＡとの通信のシーケンスで本システムを説明する。 - 特許庁

To enable a client to execute an application written in an optional language from a Web browser in a client server system.例文帳に追加

クライアント／サーバシステムにおいてクライアントがＷｅｂブラウザ上から任意の言語で書かれたアプリケーションを実行することができるようにすること。 - 特許庁

CONTENT DELIVERY SYSTEM, CLIENT MACHINE, SERVER, MACHINE, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ送達システム，クライアントマシン，サーバマシン，及びコンピュータ可読媒体 - 特許庁

The data is linearly relay transmitted from the server to the client A via the client B, and hence a network band can be utilized rationally.例文帳に追加

また、サーバ→クライアントＢ→クライアントＡと直線的に中継伝送することで、ネットワーク帯域を合理的に利用することができる。 - 特許庁

At last, the browser control part 21 transmits the Japanese page to the first client and transmits the English page to the second client.例文帳に追加

そして最後に、ブラウザ管理部２１が、日本語のページを第１のクライアントに送信すると共に英語のページを第２のクライアントに送信する。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, DHCP SERVER APPARATUS AND DHCP CLIENT APPARATUS例文帳に追加

ネットワークシステム、ＤＨＣＰサーバ装置、及びＤＨＣＰクライアント装置 - 特許庁

In the event where more than one client comes within one koku 例文帳に追加

1刻(2時間)内に複数の依頼者が現れた場合への対処 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A transmission part 213 transmits service information to a client computer 20.例文帳に追加

送信部２１３はサービス情報をクライアントコンピュータ２０に送信する。 - 特許庁

NAVIGATION SERVER DEVICE AND NAVIGATION CLIENT DEVICE IN NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

ナビゲーションシステムにおけるナビゲーションサーバ装置およびナビゲーションクライアント装置 - 特許庁

A client request data acquisition section 21 acquires client request data including appearance design and room layout for design of a house X.例文帳に追加

顧客要求データ取得部２１は、住宅Ｘの設計に関して外観デザイン及び間取りを含む顧客要求データを取得する。 - 特許庁

Blood sampled from the client 2 is sent to the center 1.例文帳に追加

加入者２から採血した血液がセンター１に対して送られる。 - 特許庁

NETWORK PRINT SYSTEM, AND PRINTER AND CLIENT DEVICE USED IN SAME SYSTEM例文帳に追加

ネットワークプリントシステム、そのシステムで使用するプリンタ及びクライアント装置 - 特許庁

SYSTEM FOR EXAMINING SAFETY OF CLIENT UTILIZING DYNAMIC ADDRESS IMPARTING SERVER例文帳に追加

動的アドレス付与サーバを利用したクライアントの安全性検診システム - 特許庁

CLIENT/SERVER PROGRAM COOPERATIVE PROCESSING SYSTEM, AND COOPERATIVE PROCESSING METHOD例文帳に追加

クライアント・サーバプログラム連携処理システムおよびその連携処理方法 - 特許庁

CONSTRUCTION WORK MANAGEMENT SYSTEM, CONSTRUCTION WORK MANAGEMENT SERVER, AND CLIENT TERMINAL例文帳に追加

建設工事管理システム、建設工事管理サーバおよびクライアント端末 - 特許庁

To make it possible to subject each client to counseling corresponding to his (her) suffering on condition that secrets of the client must be protected.例文帳に追加

クライアントの守秘義務を図ることを前提に、気軽に、個々のクライアントの持つ悩みに対応したカウンリングを受けられるようにする。 - 特許庁

To easily manage the version of a device driver of a client device.例文帳に追加

クライアント装置のデバイスドライバーのバージョン管理を容易に実現する。 - 特許庁

A management server 12 acquires from a client 15 history information including a reproduction start position of the content reproduced by the client 15.例文帳に追加

管理サーバ１２は、クライアント１５により再生されたコンテンツの再生開始位置を含む履歴情報をクライアント１５から取得する。 - 特許庁

INFORMATION DISCLOSURE SETTING PROGRAM, RECORDING MEDIUM, CLIENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

情報公開設定プログラム、記録媒体、クライアントシステム及び方法 - 特許庁

When the residual number of licenses is 0, the application program for client is controlled not to be started by the part 23 for controlling the license for client.例文帳に追加

残ライセンス数が０であればクライアント用ライセンス管理部23によりクライアント用アプリケーションプログラムを起動しないように制御する。 - 特許庁

TIME MONITOR, TIME CLIENT DEVICE AND REMOTE TIME AUTHORIZING SYSTEM例文帳に追加

時刻監視装置、時刻クライアント装置、および遠隔時刻認定システム - 特許庁

To provide a client server system supressing a load on a client machine to allow sequential search and index search.例文帳に追加

クライアントマシンにかかる負荷を抑制して逐次型検索や索引型検索を行うことを可能とするクライアント・サーバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system that downloads real time information which enables a client to immediately decide his next action while the client moves with a vehicle.例文帳に追加

クライアントが車で移動中に次の行動を即座に判断可能なリアルタイム情報を配信するナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To reproduce content incompatible with a client by a simple method.例文帳に追加

クライアントの非対応コンテンツを簡便な方法で再生可能にする。 - 特許庁

To provide a client card information providing system which can easily and speedily provide client card information.例文帳に追加

容易かつ迅速に取引先カード情報を提供することができる取引先カード情報提供システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A server 11 presents items relevant to already presented items or items relevant to items designated by a client to the client.例文帳に追加

サーバ１１は、クライアントに対して、既に提示したアイテムに関連するアイテムや、クライアントに指定されたアイテムに関連するアイテムを提示する。 - 特許庁

So, the Internet can be used with the inside client machine at homes.例文帳に追加

これにより、各家庭の内部クライアントマシンで、インターネットを楽しめる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SELLING CLIENT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

取引先売込みシステム、取引先売込み方法及び記録媒体 - 特許庁

NETWORK SERVICE METHOD AND CLIENT SERVER SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加

ネットワークサービス方法及びこれを実施するためのクライアント・サーバシステム - 特許庁

This IC card is inserted to a card reader of the client device 10.例文帳に追加

このＩＣカードは、クライアント装置１０のカードリーダに挿入される。 - 特許庁