「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

DATA COMMUNICATION METHOD, CLIENT, SERVER AND RECORDING MEDIUM WITH COMMUNICATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

データ通信方法、クライアント、サーバ及び通信プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

On the basis of a retrieve key related to the client of the agency, client information is extracted from a database 20 and displayed on a monitor 30 by a common interface 12.例文帳に追加

共通インターフェース１２は、代理店の顧客に関する検索キーに基づいて、データベース２０から顧客情報を取り出して、モニタ３０に表示する。 - 特許庁

To reduce the number of communication frequencies between a server and a client.例文帳に追加

サーバ−クライアント間での通信の回数を減らすことができるようにする。 - 特許庁

The client I acquires the use right of reproduction by paying 10 yen.例文帳に追加

クライアント１は、１０円を支払うことで、再生の使用権を取得する。 - 特許庁

Further, a proxy 17 relays transfer of data between the server 12 and the client 11 by each of the connections 18 in data communication between the server 12 and the client 11.例文帳に追加

また、サーバ１２・クライアント１１間のデータ通信では、コネクション１８毎にプロキシ１７によりサーバ１２・クライアント１１間のデータ転送を中継する。 - 特許庁

The client 14 in the information processing system 10 includes a cooperation part 28 for cooperating respective client applications 22, 24 with each other and performing transmission/reception of data and transition of pictures.例文帳に追加

情報処理システム１０のクライアント１４は、各クライアントアプリケーション２２，２４を連携させ、データの送受信と画面の遷移を行なう連携部２８を有する。 - 特許庁

The image transmission server 20 transmits the streams requested from the image reproducing client 30 to the image reproducing client 30 in the transmission band.例文帳に追加

映像伝送サーバ２０は、映像再生クライアント３０から要求されたストリームを前記伝送帯域にて映像再生クライアント３０に送信する。 - 特許庁

To provide an information processor which can control the transmission/reception of information between client servers and reducing the amount of communication between the client servers.例文帳に追加

クライアント‐サーバ間での情報の送受信を制御し、クライアント‐サーバ間の通信量を低減することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an operation burden on a client device user in recycling specific data contained in page data that a client device receives from a server device.例文帳に追加

クライアント装置がサーバ装置から受信したページデータに含まれる特定のデータを再利用する際のクライアント装置のユーザの操作負荷を軽減させる。 - 特許庁

To rewrite a query character string when a client accesses a database, without correcting an application program mounted on the client.例文帳に追加

クライアントに実装されているアプリケーションプログラムを修正しなくても、当該クライアントがデータベースにアクセスする際のクエリ文字列の書換えができるようにする。 - 特許庁

When a monthly time card is issued, the time recorder transmits time card information to the client, and the client links the time card number information with the personal information.例文帳に追加

毎月のタイムカード発行時にタイムレコーダからクライアントへタイムカードナンバー情報を発信し、クライアントはタイムカードナンバー情報と個人情報とをリンクさせる。 - 特許庁

A control part 11 in a client terminal 10 executes biometric authentication processing.例文帳に追加

クライアント端末１０の制御部１１は、生体認証処理を実行する。 - 特許庁

An SCS is separately trusted by both of the server and the client and completes secure connection between the server and the client via a necessary connection parameter.例文帳に追加

ＳＣＳは、サーバとクライアントの両者から個別に信頼され、必要な接続パラメーターを仲介してサーバとクライアントとの間に安全な接続を確立する。 - 特許庁

A client 20 has a web browser 21 for executing a cooperative RIA 12.例文帳に追加

クライアント２０は、連携ＲＩＡ１２を実行するウェブブラウザ２１を備える。 - 特許庁

To perform authentication using an authentication device at a thin client terminal and a plurality of virtual PCs in a thin client system without modifying authentication software.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて、認証ソフトウェアを改造することなく、シンクライアント端末および複数の仮想ＰＣで認証デバイスを利用して認証を行う。 - 特許庁

To release connection between a client computer and a network system to improve usability without waiting for the completion of processing for a request from the client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータからのリクエストに対する処理の完了を待たずに、クライアントコンピュータとネットワークシステムとの接続を解除可能とし、ユーザビリティを向上させること。 - 特許庁

A client sets a theme in a photograph seal creating device 3 to take a photograph.例文帳に追加

顧客は、写真シール作成装置３でテーマを設定して撮影する。 - 特許庁

A server device (1) specifies a client terminal (for example, 2-1) whose reception error rate is the highest in the reception error rates of respective client terminals (2-1-2-N; N is an arbitrary integer).例文帳に追加

サーバ装置（1）は、各クライアント端末（2-1〜2-N；Nは、任意の整数）の受信エラー率の中で、受信エラー率が最も高いクライアント端末（例えば、2-1）を特定する。 - 特許庁

To allow a client to quickly detects whether a video content distribution is completed normally or abnormlly in the case of streaming distribution between a server and the client.例文帳に追加

サーバとクライアント間におけるストリーミング配信を行う際に、クライアントが映像コンテンツ正常終了又は異常終了を速やかに検出する。 - 特許庁

To provide an information processor which can decide whether a cookie function can be utilized or not at a client when starting a session with the client.例文帳に追加

クライアントとのセッションを開始するにあたり、クライアントにおけるクッキー機能の利用の可否を判断することのできる情報処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To make screen information managed by a server reasonably include information related to a resource of a client, and to display it on the client, in a remote desktop system.例文帳に追加

リモートデスクトップシステムにおいて、サーバが管理する画面情報にクライアントのリソースに関する情報を合理的に含ませてクライアントに表示する。 - 特許庁

Also, the server equipment 102 discriminates the CPU classification of the client equipment 101, and converts the requested instruction code into an instruction code executable by the client equipment 101.例文帳に追加

また、クライアント機器１０１のＣＰＵ種別を判別し、要求された命令コードをクライアント機器１０１で実行可能な命令コードに変換する。 - 特許庁

The server device inspects update demand flags 5 of each client system 2 (B, C), and transmits the update map data and the management information to the client systems 2 (B, C) according to the flags 5.例文帳に追加

各クライアントシステム２（Ｂ、Ｃ）の更新要求フラグ５を検査し、フラグ５に応じて、更新地図データと管理情報をクライアントシステム２（Ｂ、Ｃ）に送信する。 - 特許庁

A power-receiving section 152 of a client device 110 receives power from a charging device 120 and supplies the power to a secondary battery 150 which drives the client device.例文帳に追加

クライアント装置１１０の受電部１５２は、充電装置１２０から電力を受電して、当該クライアント装置を駆動する二次電池１５０に供給する。 - 特許庁

To speedily provide an article or service satisfactory for a client on the market.例文帳に追加

顧客が満足する商品又はサービスを速やかに市場に提供する。 - 特許庁

The client 50 accesses a lower time server 30 to request identification information.例文帳に追加

クライアント５０は、下位時刻サーバ３０にアクセスし、識別情報を要求する。 - 特許庁

The proxy client 100 acts as the proxy of the transmission processing of the client terminal 300, and the proxy server 200 acts as the proxy of the reception processing of the server 400.例文帳に追加

クライアント代理装置１００は、クライアント端末３００の送信処理を代理し、サーバ代理装置２００はサーバ装置４００の受信処理を代理する。 - 特許庁

An ordering company 1 requests the client 2 to manufacture the component.例文帳に追加

発注会社１は、取引相手２に対して部品の製造を依頼する。 - 特許庁

When client equipment 101 requests an instruction code to server equipment 102 the server equipment 102 receives device kind dependency information which depends on the kind of device of the client equipment 101.例文帳に追加

クライアント機器１０１がサーバ機器１０２に命令コードを要求するときに、クライアント機器１０１の機種に依存する機種依存情報を受ける。 - 特許庁

To provide a technology of effectively preventing the interception of data between a client and a server, illegitimate invasion to the client and the server, and the extraction of data in the case of carrying out electronic commercial transactions.例文帳に追加

電子商取引を行う際に、クライアント、サーバ間のデータの傍受、クライアント、サーバへの不正侵入やデータの抜き取りを効果的に防ぐ。 - 特許庁

Then, the controller routes a subsequent client request to the new primary machine.例文帳に追加

次に、コントローラは、後続のクライアント要求を新しい主マシンにルーティングする。 - 特許庁

To provide a device and a method which allows a content to be reproduced at a variable speed without increasing load on the client side in a server client system.例文帳に追加

サーバクライアントシステムにおいてコンテンツの変速再生をクライアント側の負荷を増大させることなく実現する装置および方法を提供する。 - 特許庁

Thus, states of the telephone set and the client terminal can be made consistent.例文帳に追加

これにより、電話機とクライアント端末の状態の整合が可能になる。 - 特許庁

CLIENT-SERVER SYSTEM FOR REMOTE OPERATION AND METHOD OF PROTECTING SERVER IN THIS SYSTEM例文帳に追加

リモートオペレーション用クライアント・サーバシステムとこのシステムにおけるサーバの保護方法 - 特許庁

A client terminal 3 is specified by the operation of a facsimile device 1, and a transmission source data and a transmission destination data are obtained from the above client terminal 3.例文帳に追加

ファクシミリ装置１を操作することによりクライアント端末３を指定し、そのクライアント端末３から送信元データ及び送信先データを取得する。 - 特許庁

A data center system 100 for conducting the security management of a client server system is provided between client server systems 200-1 to 200-n and an internet 1.例文帳に追加

顧客サーバシステム２００−１、・・・、２００−ｎと、インターネット１との間に、顧客サーバシステムのセキュリティ管理を行うデータセンタシステム１００を設けている。 - 特許庁

The client 120 acquires the global IP address and port contained in response.例文帳に追加

クライアント１２０は、応答に含まれるグローバルＩＰアドレスとポートを取得する。 - 特許庁

To issue access requests at a frequency depending on a throughput requested by a client without complicating hardware (client) that issues access requests.例文帳に追加

アクセス要求を発行する側のハードウェア（クライアント）を複雑にすることなく、クライアントに要求される処理能力に応じた頻度でアクセス要求を発行する。 - 特許庁

COUPON INFORMATION PROCESSING SYSTEM, CLIENT-SIDE SYSTEM, COMMERCIAL SYSTEM AND DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

クーポン情報処理システム、顧客側システム、商業システム及び配信システム - 特許庁

Each worker node crawls a portion of an interactive client-server application.例文帳に追加

各作業者ノードは対話的クライアント‐サーバー・アプリケーションの一部をクロールする。 - 特許庁

The time recorder transmits time card number information to the client at the time of issuing a time card every month, and the client links the time card number information with the personal information.例文帳に追加

毎月のタイムカード発行時にタイムレコーダからクライアントへタイムカードナンバー情報を発信し、クライアントはタイムカードナンバー情報と個人情報とをリンクさせる。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING SERVER WHICH TRANSMITS IMAGE DATA TO CLIENT VIA NETWORK例文帳に追加

ネットワークを通じてクライアントに画像データを送達するサーバーの制御方法 - 特許庁

A distribution destination table 12 of the network facsimile equipment 1 stores a client 4 on a LAN 5 and address information for facsimile communication corresponding to the client 4 in cross reference with each other.例文帳に追加

配信先テーブル１２には、ＬＡＮ５上のクライアント４と、そのクライアント４に対応するファクシミリ通信時のアドレス情報とを対応づけて保持している。 - 特許庁

To actualize a series of processes by one client application when a publisher generates an electronic book file and sells it to a client by using a network.例文帳に追加

出版者が電子的な書籍ファイルを作成し、ネットワークを用いてクライアントに販売する際に、一連のプロセスを１つのクライアントアプリケーションで実現する。 - 特許庁

The system is constituted of a client machine 101 as a receiver, a client machine 102 as an informer, a radio base station 103, a radio communication channel 104 and a server 105.例文帳に追加

レシーバーとしてのクライアント機１０１、インフォーマーとしてのクライアント機１０２、無線基地局１０３、無線通信回線１０４、サーバ１０５という構成である。 - 特許庁