「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

The trading company server 2 displays the result of simulation at the client device 4.例文帳に追加

商社サーバ２は、クライアント装置４に、シミュレーションの結果を表示する。 - 特許庁

To provide a technique for client-side caching of a streaming media content.例文帳に追加

ストリーミングメディアコンテンツのクライアント側でのキャッシングの技術を提供する。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, RADIO LAN SYSTEM, AND ACCESS POINT AND CLIENT THEREOF例文帳に追加

無線通信システム、無線ＬＡＮシステムおよびそのアクセスポイントならびにクライアント - 特許庁

Processing thereafter is executed between the client and the selected processing server.例文帳に追加

その後の処理はクライアントと選択された処理サーバの間で行われる。 - 特許庁

The publication server receives an issuance request of an access restriction information of the device to the user of its client from the client who has issued the job.例文帳に追加

発行サーバは、ジョブを発行したクライアントから、そのクライアントのユーザに対する、デバイスのアクセス制限情報の発行要求を受信する。 - 特許庁

To efficiently retrieve a request corresponding to a reply from a server on a client memory in message transmission in a client server system.例文帳に追加

クライアント・サーバーシステムにおけるメッセージ伝送において、クライアントメモリ上で、サーバーからのリプライに対応するリクエストの検索を効率的に行う。 - 特許庁

Then, the client transmits a test request with the mockup element identifier added to the server, and switches the mockup element from the client side.例文帳に追加

そのうえで、クライアントは、テストリクエストにモックアップ要素識別子を付加してサーバに送信することで、モックアップ要素をクライアント側から切り替える。 - 特許庁

CLIENT COMPUTER, PROGRAMMABLE DISPLAY, DATA DISPLAY SYSTEM AND PROGRAMS THEREOF例文帳に追加

クライアントコンピュータ、プログラマブル表示器、データ表示システムおよびそれらのプログラム - 特許庁

ADVERTISEMENT SYSTEM, CLIENT TERMINAL, ADVERTISEMENT SERVER, ADVERTISEMENT METHOD, AND ADVERTISEMENT PROGRAM例文帳に追加

広告システム、クライアント端末、広告サーバ、広告方法、及び広告プログラム - 特許庁

The client machine writes the received firmware information to a flash ROM.例文帳に追加

クライアントマシンは、受信したファームウェア情報をフラッシュＲＯＭに書き込む。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, SERVER CLIENT SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、サーバクライアントシステム、および方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

When a server receives a request for transmission of programs from a client 1, the server requests a client 2 who stores the programs to transmit program data.例文帳に追加

サーバはクライアント１から番組の伝送要求を受けると、この番組を蓄積しているクライアント２に番組データの伝送を要求する。 - 特許庁

To allow access from a Web client via tunnel connection to a Web server.例文帳に追加

トンネル接続を経て、ウェブクライアントからウェブサーバへのアクセスを可能にする。 - 特許庁

When the subscriber telephone 60 responds, calling is performed between a call client 22 of the client terminal 20 and the subscriber telephone set 60.例文帳に追加

加入者電話機６０が応答すると、クライアント端末２０の通話クライアント２２と加入者電話機６０との間で通話が行われる。 - 特許庁

A video receiving client acquires the play list, receives and reproduces the contents.例文帳に追加

映像受信クライアントは，プレイリストを取得し，コンテンツを受信，再生する。 - 特許庁

The station opening server 1 registers the client identification information and a network address found from the private address as information on the client.例文帳に追加

開局サーバ１は、このクライアント識別情報およびプライベートアドレスから割り出したネットワークアドレスをこのクライアントの情報として登録する。 - 特許庁

SOFTWARE MANAGEMENT SYSTEM, SOFTWARE MANAGEMENT SERVER, CLIENT, PROGRAM, AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

ソフトウェア管理システム、ソフトウェア管理サーバ、クライアント、プログラム、及び、記録媒体。 - 特許庁

To provide a mechanism of safe database access in a client server system in a form for directly connecting a client application to a database.例文帳に追加

クライアントアプリケーションから直接データベースへの接続を行う形式のクライアントサーバーシステムにおいて、安全なデータベースアクセスの仕組みを実現する。 - 特許庁

A notice mail preparing part 27 notifies the client 30a of retrieval results.例文帳に追加

通知メール作成部２７は検索結果をクライアント３０ａに通知する。 - 特許庁

Data from these database records are returned as search results to the client.例文帳に追加

これらデータベース・レコードからのデータは、サーチ結果としてクライアントに返す。 - 特許庁

The client paid cash up front, so... i'll take this.例文帳に追加

依頼人が前金で払ってくれたから ついね これは 返してもらうわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm told the pills actually belong to your client, gabe fanning.例文帳に追加

あの薬は 本当は 君の顧客の ガブリエル・ファニングのものだと聞いてるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My job is to defend my client who I will trust and protect.例文帳に追加

依頼人を信じ 依頼人の利益を 守るのが弁護士の仕事です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The appraiser had finished with it, so i'm escorting it back to my client in nagoya...例文帳に追加

鑑定が済んだので 名古屋にいる クライアントに返しに行くんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But from hearing the story, there also seem to be problems with the client herself.例文帳に追加

ただ 話を聞いたかぎり 依頼者の方にも問題はありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm almost done working with sherlock, and then it's on to another client.例文帳に追加

シャーロックに付き添う仕事は もうすぐ終わって 別の依頼人につくの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've never seen anything like it, but it seems like, uh, it suits your client.例文帳に追加

こんなの 初めて見たけど でも あなたの依頼人さんらしいわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're filing charges against your client and booking him immediately.例文帳に追加

私たちは あなたの依頼人を告発し 速やかに手続きを取ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your client handcuffed his gay son to a desk.例文帳に追加

君の依頼人は 自分のゲイの息子を 手錠で机に縛り付けたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the victim took his own life, it exonerates my client of guilt.例文帳に追加

被害者が自分で命を絶ったのなら 私の依頼人に罪はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am the client and the last piece i'm looking for例文帳に追加

僕の依頼人であり なおかつ 僕が 探し求めている最後のピースを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a client certificate 例文帳に追加

《クライアントがサーバーに自らの素性を証明するために送る》クライアント証明書 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.例文帳に追加

あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。 - Tatoeba例文

the responsibility of a lawyer to act in the best interests of the client 例文帳に追加

弁護士が依頼人の最大の利益となるよう行動する責任 - 日本語WordNet

Along with the Net PC, the network computer is sometimes referred to as a thin client. 例文帳に追加

ネットPCと並んでネットワークコンピュータはシン・クライアントと呼ばれることがある。 - コンピューター用語辞典

our client requires me to ～ at the same time that day例文帳に追加

お客様から同日の同じ時間に～のご要望を承っております - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I believe ～ will become another great client of yours in the future.例文帳に追加

～はこれから貴社にとって素晴らしいお取り引き先になると存じます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

In File Types, choose Mobile Client to Web Application. 例文帳に追加

「ファイルの種類」で「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続」を選択します。 - NetBeans

The Java ME client , mapping file and the MIDlet are generated under the Java ME project.例文帳に追加

Java ME クライアント、マッピングファイル、および MIDlet は、Java ME プロジェクトの下に生成されます。 - NetBeans

The Mobile Client to Web Application wizard cannot generate a Web service client if the path for the generated stubs contains a space character.例文帳に追加

「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続」ウィザードで、生成したスタブのパスに空白文字が含まれる場合、Web サービスクライアントを生成できません。 - NetBeans

Navigate to and select the JavaDB network client derbyclient.jar for the Travel database's server.例文帳に追加

Travel データベースのサーバーとして、JavaDB ネットワーククライアントの derbyclient.jar に移動して選択します。 - NetBeans

Firstly, we need the JAX-WS client-side artifacts that the IDE generated for us.例文帳に追加

まず、IDE によって生成された JAX-WS クライアント側アーティファクトが必要です。 - NetBeans

Storage container for use against a SOAP service using PHP5 SOAP as the client. 例文帳に追加

SOAP サービスを使用するストレージコンテナです。 クライアントとしてはPHP5 SOAP を使用します。 - PEAR

Some backends support setting the client charset. 例文帳に追加

クライアントの文字セットを指定できるバックエンドもあります(setCharset(string $charset, [resource $connection = null])を実行します)。 - PEAR

If authentication succeeds, the protected resource will be sent to the client. 例文帳に追加

認証が成功すると、保護されたリソースがクライアントに送信されます。 - PEAR