「Comparably」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical fiber cable has a wire shape having a cross section in which an optical fiber 1A is arranged in the center of the outer layer 2, wherein the flexural rigidity and the outer circumferential shape of the entirety are set nearly comparably to those of a line laying tool for putting an electric wire through piping.例文帳に追加

外層体２の中心部に光ファイバ１Ａを配置した断面を持つワイヤー状をなし、全体の曲げ剛性及び外周形状が、配管内に電線を通すための通線工具の曲げ剛性及び外周形状と略同等に設定されている。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which has a comparably small number of components used for assembling it while enhancing the flexibility of combination of controls of the output voltage of a DC conversion circuit and the output frequency of an inverter circuit, and which is not easily influenced by noise.例文帳に追加

直流変換回路の出力電圧とインバータ回路の出力周波数との制御の組合せの自由度を高めながらも組立に用いる部品点数が比較的少なく、しかもノイズの影響を受けにくい放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

Prescribed comparison items composed of the combination of prescribed financial accounting data or calculation data calculated from the data are set beforehand and the combination of the financial accounting data and the calculation data is immediately and visually comparably and recognizably displayed corresponding to requests.例文帳に追加

所定の財務会計データ又はこれらのデータから計算される算出データの組み合せからなる所定の比較項目を予め設定しておき、これらの財務会計データと算出データの組み合せを、要求に応じて直ちに視覚的に比較認識可能に表示するよう構成した。 - 特許庁

To provide a method for positioning a substrate and an apparatus for executing the method wherein the substrate is so moved by a comparably small force obtained by a pushingly contacting mechanism as to be able to position the substrate by contacting it with a fastening guide.例文帳に追加

基板をステージ上面との間の摩擦力に打ち勝つて移動させるために、位置決め装置の押し当て機構が大形化せざるを得ず、しかも、基板を押圧してステージ上を摺動させると、基板裏面の傷つきの原因となり易いため、適正な位置決めを行い難い傾向にある。 - 特許庁

To provide a filter which has a higher charge-separation performance compared with a conventional one and can sufficiently display a photocatalytic action as well as maintain a decomposition action and an adsorption action for a harmful substance and a bad-odor substance of a comparably high concentration to show a high removing performance of these substances.例文帳に追加

従来に比べて電荷分離が大きくて光触媒作用を十分に発揮することができ、比較的高濃度の有害物質や悪臭物質に対しても分解作用ならびに吸着作用を維持することができて、これらの除去性能の高いフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitoring device capable of achieving in a comparably small installation space which displays the taken images of the vehicle periphery view superposing on the distance from the vehicle periphery obstruction to the vehicle or a speed of the obstruction on a display part.例文帳に追加

車両周辺の景色を撮像した画像と、車両周辺の障害物から車両までの距離又は障害物の速度とを表示部に重畳表示できる車両周辺監視装置であって、比較的小さい設置スペースで実現できる車両周辺監視装置を提供すること。 - 特許庁

Since the present value and the target value are comparably illustrated in this way, whether or not the sound pressure frequency characteristic is really changed or whether or not the present characteristic really approaches a characteristic similar to the target sound pressure frequency characteristic can easily be recognized without expertise, on the way of the adjustment work.例文帳に追加

このように、現在値と目標値とが対比可能なように表示されるため、調整作業途中で本当に音圧周波数特性が変化したのかどうか、あるいは本当に目標となる目標の音圧周波数特性と同様の特性に近づいているのか否かなどを、専門的な知識がなくても認識し易くなる。 - 特許庁

This system is provided with an analysis data generation means for storing and executing a calculation formula and a processing procedure for calculating analysis data capable of hierarchically decomposing and analyzing the financial conditions from the various kinds of view points, based on the financial accounting data, and the analysis data of respective hierarchies are selectively generated from the stored financial accounting data and visually comparably displayed.例文帳に追加

財務会計データに基づいて財務状況を各種視点から階層的に分解して分析可能な分析データを算出する計算式及び処理手順を記憶しかつ実行する分析データ作成手段を設けて、蓄積された財務会計データから各階層の分析データを選択的に作成し、視覚的に比較可能に表示するようにした。 - 特許庁

To provide a molding apparatus and a method for detecting a tooth jump of the molding apparatus capable of detecting tooth jumps of driven pulleys by comparably easy means in the molding apparatus where a movable part of the molding apparatus is moved by the rotation of a plurality of driven shafts to which drive forces are transferred from one electric motor through a timing belt.例文帳に追加

１基の電動機からタイミングベルトを介して複数の従動軸に対して駆動力が伝達され、前記複数の従動軸の回転により可動部が移動される成形装置において、比較的簡単な手段により従動プーリの歯飛びを検出することの可能な成形装置および成形装置の歯飛び検出方法を提供する。 - 特許庁

To providing an automatic alongside-a-pier system for a vessel which is comparably low priced at the time of installation on the ship, capable of safely, quickly and automatically berthing at a pier, by only having to use the automatic berthing system in any port, when the vessel comes alongside a pier.例文帳に追加

本発明は、港湾の岸壁に船舶を接岸させるに際し、船舶側に搭載されたいわゆる接岸自動システムのみによっていかなる港湾であろうと、安全かつ迅速にかつ自動的に接岸させることができ、かつ船舶に設置する際のコストが比較的安価にしうる船舶の自動接岸システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A display image forming section 30 acquires several print result image data at an interval of a predetermined number of sheets from a group of print result image data read out sequentially at an image reading section 20, creates inspection assisting image data indicating the print result image data comparably each other, and displays that inspection assisting image data at an image display section 40.例文帳に追加

表示画像作成部３０が、画像読取部２０で順次読み取って得られた印字結果画像データ群の中から、所定枚数の間隔を空けていくつかの印字結果画像データを取得し、その印字結果画像データどうしを対比可能に示す検査支援画像データを作成して、画像表示部４０にその検査支援画像データを表示する。 - 特許庁

To provide a resin prototype attaining pressure resistance and air-tightness equivalent to mass produced resin products by a comparably simple and low cost production method, in joining two or more split resin bodies formed to be three-dimensional by rapid prototyping into one resin prototype, and a production process of the resin prototype for achieving the same.例文帳に追加

ラピッドプロトタイピングにより三次元造形された二以上の樹脂製分割体を接合して１個の樹脂製試作品を製造する際に、比較的簡易且つ低コストな工法により量産樹脂製品と同等の耐圧強度及び気密性を実現した樹脂製試作品及びそのための樹脂製試作品製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the liquid crystal projector projecting an image by irradiating light transmitted through the transparent body, at least any one among a lens provided on the light path, a polarizer support substrate, an opposite substrate and a dust proof substrate of the light transparent body, a fluoride single crystal body having comparably large heat conductivity without birefringence is used.例文帳に追加

透光体を透過させた光を照射して画像を投影する液晶プロジェクタ装置において、光路上に設けたレンズ、偏光子支持基板、若しくは液晶表示素子の駆動基板、対向基板、防塵基板等の透光体の少なくともいずれか一つに比較的熱伝導率が大きく、複屈折のないフッ化物単結晶体を用いる。 - 特許庁

The health guidance support program 5a functions a CPU 21 of the health guidance support system 1 so as to comparably display target energy reduction amounts for achieving an accepted target of a user and energy reduction quantity in executing a plan to the current situations of the user obtained based on both pieces of information related with the current living situations and a living improvement plan.例文帳に追加

この保健指導支援用プログラム５ａは、保健指導支援システム１のＣＰＵ２１を、受け付けられたユーザの目標を達成するための目標エネルギ減少量と、現在の生活状況に関する情報および生活改善プランの両方に基づいて得られたユーザの現状に対するプラン実行時のエネルギ減少量とを比較可能に表示するように機能させる。 - 特許庁

A PC 100 calculates a ratio of the number of review articles, which includes predetermined keywords set for respective predetermined review points, to the total number of respective favorable review articles about two comparison target products as a ratio of the number of review articles favorably evaluating predetermined viewpoints to the total number of favorable review articles about the respective products, and comparably outputs each ratio for each viewpoint.例文帳に追加

ＰＣ１００は、比較対象の２つの商品についての各高評価レビュー記事の総数に対する、所定のレビューポイント毎に設定された所定のキーワードを含むレビュー記事の数の比率を、各商品についての高評価レビュー記事の総数に対する、特定のビューポイントを高評価するレビュー記事の数の比率として算出し、その各比率をビューポイント毎に比較可能に出力する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a printed wiring board for forming an opening to a solder resist layer, which forms an opening of comparably large opening diameter for connecting to circuits such as a mother board and electronic components at high operational efficiency, while achieving high heat resistance of the solder resist layer that forms an opening of microscopic opening diameter for the purpose of solder bonding with a semiconductor chip and the like.例文帳に追加

半導体チップ等とのはんだ接合等を目的とする微小開口径の開口部を形成するソルダーレジスト層の高耐熱化を図るとともに、マザーボード等の回路や電子部品との接続のための比較的大きな開口径の開口部の形成を行うソルダーレジスト層への開口部の形成を高い作業効率で行うことができるプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A cost information processor is provided with a storage part for storing execution budget information, first actual cost information, cost classification item information and reserve configuration level information; and a control part for generating second actual cost information based on the cost classification item information, the reserve configuration level information and first actual cost information, and for comparably outputting the execution budget information and the second actual cost information.例文帳に追加

本発明の原価情報処理装置は、実行予算情報、第１の実際原価情報、原価分類品目情報及び引当構成レベル情報を記憶した記憶部と、原価分類品目情報、引当構成レベル情報及び第１の実際原価情報に基づいて第２の実際原価情報を作成し、実行予算情報と第２の実際原価情報を比較可能に出力する制御部、とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The measurement device comprises: the ultraviolet ray transmittance measurement means for measuring the transmittance of the ultraviolet ray of an object lens by projecting the ultraviolet rays on the object lens; and a control means for displaying the results of the measurement of the transmittance of the ultraviolet ray first object lens and the second object lens on the same screen of the display comparably.例文帳に追加

被検レンズに紫外光を投光し、被検レンズを透過した紫外光を受光素子で受光させて被検レンズの紫外線透過率を測定する紫外線透過率測定手段と、測定結果を表示するためのディスプレイと、第１被検レンズの紫外線透過率を測定した結果と第２被検レンズの紫外線透過率を測定した結果とを前記ディスプレイの同一画面に比較可能に表示する制御手段と、を備える。 - 特許庁