Comparesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8839件
A first voltage detecting section 100 compares the battery voltage Vbat with a first threshold voltage Vth1.例文帳に追加
第1電圧検出部100は、電池電圧Vbatと第1しきい値電圧Vth1を比較する。 - 特許庁
One theory explains that the Emishi had a lot of body hair (毛), which compares with the Ainu, who are hairy in general. 例文帳に追加
ここで、毛人は蝦夷に体毛が多かったためだと解し、やはり体毛が多いアイヌと比べる説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A microcomputer 10 compares the first focal position and the second focal position to judge a class of the optical recording medium 2.例文帳に追加
マイコン10は、第1合焦位置と第2合焦位置とを比較して、光記録媒体2の種別を判定する。 - 特許庁
When the compressed data quantity is obtained, the CPU compares the quantity with a prescribed quantity to discriminate whether the paper sheet is a white paper sheet (S6).例文帳に追加
この圧縮データ量を求めたら、ある所定値と比較して白紙であるか否かを判断する(S6)。 - 特許庁
A comparative analysis processing part 106 compares the scan image with the original document to specify an item with a change.例文帳に追加
比較解析処理部106は、スキャン画像と元の電子文書を比較し、変化があった項目を特定する。 - 特許庁
The detection part 12 compares the use quantity relevant value with a predetermined threshold, and detects the unauthorized account use.例文帳に追加
検出部12は、利用量関連値と所定のしきい値とを比較して、アカウントの不正使用を検出する。 - 特許庁
The control unit 9 compares the inputted proportion data with a predetermined threshold for their size.例文帳に追加
制御部9では、入力した割合データと予め定められたしきい値との間で大小の比較が行なわれる。 - 特許庁
The mobile terminal 100 compares separately acquired environmental information and the commodity information, and decides suitability.例文帳に追加
携帯端末100は別途取得した環境情報と商品情報とを対比し、適合性を判定する。 - 特許庁
The whole integration department DB 11 collects results from each the element integration department DB 21, compares them with the target, and prepares a report.例文帳に追加
また、各要素統括部門DB21から実績を収集し、目標と比較して報告を作成する。 - 特許庁
A right/wrong judging means (22) compares the key operation signal with a correct answer input pattern (23).例文帳に追加
正誤判定手段(22)は当該キー操作信号と、正解入力パターン(23)とを比較し、正誤判定を行う。 - 特許庁
The first comparison circuit compares a first voltage with a first threshold voltage to generate a first comparison result.例文帳に追加
第1の比較回路は、第1の電圧と第1の閾値電圧とを比較して、第1の比較結果を生成する。 - 特許庁
A second conversion section 20 compares the dense reference voltages with the input analog signal to produce data in lower-order bits.例文帳に追加
第2変換部20は、密な基準電圧と入力アナログ信号を比較し、下位ビットのデータを生成する。 - 特許庁
A comparison means 5 compares the power values 105-107 and provides the output of the largest value as a value 108.例文帳に追加
比較手段5は電力値105〜107を比較し、最も大きなものを108として出力する。 - 特許庁
The processor compares the memory with the identifier stored in the user card and determines whether they are consistent with each other or not.例文帳に追加
そのプロセッサは、メモリとユーザ・カードに格納されている識別子を比較して一致するかどうかを判断する。 - 特許庁
The control changeover judgment section 25 preliminarily stores reference time TS and compares it with the elapsed time TL.例文帳に追加
制御切換判定部25には、基準時間TSが予め記憶されており、経過時間TLとの比較を行う。 - 特許庁
A comparison section 16 compares the position information with that of all rally points stored in a specified position database 14.例文帳に追加
この位置情報は、比較部(16)で規定位置データベース(14)に記憶された 全てのラリーポイントの位置情報と比較される。 - 特許庁
An error comparison circuit 7a compares the error calculated by the error calculation circuit 6a with a threshold, respectively.例文帳に追加
誤差比較回路7aはそれぞれ、誤差算出回路6aで算出した誤差としきい値との比較を行う。 - 特許庁
The control circuit 40 compares the synthesized signal with a threshold, thereby the control circuit 40 controls a limiter 4 and a relay contact 20.例文帳に追加
制御回路40は、合成信号と閾値とを比較して、リミッタ4及びリレー接点20を制御する。 - 特許庁
A phase comparator 6 compares the phase of an EXT-VD signal relating to the frequency of a power line with the phase of an INT-VD signal.例文帳に追加
位相比較器6は、電源ラインの周波数に関するEXT-VD信号と上記INT-VD信号の位相を比較する。 - 特許庁
Moreover, the ECU compares the estimated input power with the allowable input power into the power storage device (S140).例文帳に追加
さらに、ECUは、推定入力電力と蓄電装置への許容入力電力とを比較する(S140)。 - 特許庁
This radar system compares a level of a reflected wave reflected on the object existing within the measuring range with a predetermined threshold value.例文帳に追加
測定範囲内に存在する対象物で反射した反射波のレベルを予め定めた閾値と比較する。 - 特許庁
Then a comparison section 21 compares the number of bits of a generated frame with the desired number X of bits (refer step S30b).例文帳に追加
次に、比較部21は、生成フレームのビット数と所望のビット数Xとを比較する(ステップS30b参照)。 - 特許庁
The micro computer 9 acquires data transmitted from the ALPC unit and compares the transmitted data with the acquired data.例文帳に追加
マイコン9は、ALPC部から、送信したデータを取得して、送信したデータと取得したデータとを比較する。 - 特許庁
The CPU compares the reference value stored in a memory with the movement quantity, and the movement quantity is converted to a cursor movement quantity.例文帳に追加
CPUではメモリに記憶された基準値と前記移動量を比較し、カーソル移動量に換算する。 - 特許庁
The CPU 42 compares the operation verification signal with its return signal to determine the right/wrong of the operation verification.例文帳に追加
CPU42は、動作検証信号とその戻り信号を比較して動作検証の良否判定を行う。 - 特許庁
A comparison/control part 104 compares an electric energy detection value obtained from the electric energy detection part 102 with a threshold.例文帳に追加
比較/制御部104は、電力量検出部102から得た電力量検出値を閾値と比較する。 - 特許庁
The processing determining section compares the average value (a) of the sizes of characters with a predetermined threshold a_0 for each buffer group (S25).例文帳に追加
処理決定部は、バッファ用グループ毎に、文字の大きさの平均値aと所定の閾値a_0とを比較する(S25)。 - 特許庁
An auditing system compares the number of the provision of the distributed sales promotion with the number of sold relevant items.例文帳に追加
監査システムは、配布された販売促進の提供の数を、販売された関連品目の数と比較する。 - 特許庁
The voltage comparison circuit compares the reference voltage with a second supply voltage and forms a power source detection signal.例文帳に追加
電圧比較回路は、上記基準電圧と第2電源電圧を比較して電源検出信号を形成する。 - 特許庁
An evaluating means 204 compares the evaluation value Ft_P with the evaluation standard Sft and individually evaluates an AS_P.例文帳に追加
評価手段204は、評価値Ft_pを評価基準S_ftと比較してAS_pを個別評価する。 - 特許庁
When the reception level is smaller than a first threshold, the communication equipment compares a second threshold with the reception level.例文帳に追加
そして、通信装置は、受信レベルが第1の閾値よりも小さな場合、第2の閾値と受信レベルとを比較する。 - 特許庁
Next, the server receives position data showing a transmission origin of processing request and compares it with preauthorized geographic region data.例文帳に追加
次に、処理要求の送信元を表す位置データを受け取り、事前認証地理的領域データと比較する。 - 特許庁
A comparison circuit incorporated in the light source control part 7 compares the pulse signal with a backlight current of a power source.例文帳に追加
光源制御部6に含まれる比較回路52は、パルス信号と電源54のバックライト電流とを比較する。 - 特許庁
A level comparator 24 compares reception levels of antennas 10, 11, 12, 13 receiving a circularly polarized wave.例文帳に追加
円偏波を送受信する複数のアンテナ10,11,12,13の受信レベルをレベル比較器24により比較する。 - 特許庁
A multi-bit dynamic comparator is disclosed which compares first and second word bits having a plurality of paired comparison bits.例文帳に追加
複数の比較ビット対を有する第1と第2のワードを比較するためのマルチビット動的コンパレータを開示する。 - 特許庁
A comparator circuit CP compares an analog signal with the reference signal generated by the reference signal generating circuit.例文帳に追加
比較回路CPは、アナログ信号と参照信号生成回路により生成された参照信号とを比較する。 - 特許庁
A comparison section (106) compares the spectral data in the storage section (110) with the criteria in the zoom data storage section (105).例文帳に追加
比較部(106)は、記憶部(110)のスペクトルデータをズームデータ記憶部(105)の判定基準値と比較する。 - 特許庁
A comparator 37 compares a judgment current set based on the motor voltage Vm with a motor current lm.例文帳に追加
コンパレータ37は、モータ電圧Vmに基づいて設定される判定電流とモータ電流Imとを比較する。 - 特許庁
The virtual memory block 214 compares the number of receiving frames buffered in the receiving buffer with a predetermined threshold.例文帳に追加
仮想メモリブロック214は、受信バッファにバッファリングされている受信フレームの件数を所定の閾値と比較する。 - 特許庁
The server diagnostic device 200 receives the "normal response" and the "illegal response" and compares respective tag structures.例文帳に追加
サーバ診断装置200は、「正常対応レスポンス」、「不正対応レスポンス」を受信し、それぞれのタグ構造を比較する。 - 特許庁
The data comparing part DC compares data mounted on a search line SL with data stored in the data memory part DM.例文帳に追加
データ比較部DCは、サーチ線SLに載せられたデータと、データ記憶部DMに記憶されたデータを比較する。 - 特許庁
The mobile unit wakes up and receives the signatures and compares them with a signatures stored in the mobile unit.例文帳に追加
移動ユニットはウェークアップしてシグニチャを受信し、それらを移動ユニットに記憶されているシグニチャと比較する。 - 特許庁
A data comparison section 5 compares test data set by the test control section 2 with data actually read out.例文帳に追加
データ比較部5は検査制御部2によって設定された検査データと実際に読み出したデータを比較する。 - 特許庁
The control part compares the rotation speed with an upper limit speed and a lower limit speed each time the general-purpose engine rotates.例文帳に追加
制御部は、汎用エンジンが1回転する度に、回転速度を上限速度及び下限速度と比較する。 - 特許庁
It compares the version information with version information for the control program stored in a ROM (Step S3).例文帳に追加
そして、このバージョン情報とROMに記憶されている制御プログラムのバージョン情報とを比較する(ステップS3)。 - 特許庁
A communication control part 26 compares with the past key depression information and informs an information processor 4 of the key code.例文帳に追加
過去のキー押下の情報と比較して、通信制御部26は、キーコードを情報処理装置4に通知する。 - 特許庁
A comparator 8 compares a multi-value signal Vin taking levels V1-V4 (V4>V3>V2>V1) with a reference voltage Vh (V3>Vh>V2).例文帳に追加
コンパレータ8は、レベルV1〜V4(V4>V3>V2>V1)をとる多値信号Vinと基準電圧Vh(V3>Vh>V2)とを比較する。 - 特許庁
A volume comparison means compares the detected volume of the first channel with the volume of other channels.例文帳に追加
音量比較手段は、検出された第1のチャンネルの音量と、その他のチャンネルの音量とを比較する。 - 特許庁
The communication system also individually calculates the authentication response and compares the response with the response received from the mobile.例文帳に追加
通信システムも独自に認証応答を計算し、この応答を移動機から受信された応答と比較する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|