「Complete」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

when parsing a complete Python program (from a file or from a string); 例文帳に追加

(ファイルや文字列内の) 完全な Python プログラムを構文解析するとき; - Python

For a complete list of specifiers, consult theFormatter documentation. 例文帳に追加

指定子の完全なリストについては Formatter のドキュメントを参照してください。 - Python

See RFC 1524 for a complete list of these fields.例文帳に追加

これらフィールドの完全なリストについては RFC 1524 を参照してください。 - Python

Refer to the X Toolkit documentation for a complete discussion on translations.例文帳に追加

詳しい説明については、X ツールキットの文書を参照すること。 - XFree86

To enable an on-line real time calculation for estimating the complete solidifying point.例文帳に追加

オンラインリアルタイムでの完全凝固点推定計算を可能とする。 - 特許庁

To complete update confirmation work more quickly than before.例文帳に追加

従来よりもアップデート確認作業を短時間で完了可能とする。 - 特許庁

Landscaping and roadside cleanup are anticipated to be complete by the end of the week.例文帳に追加

造園と沿道清掃は今週中に完了する見込みです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

GOUGINGLESS COMPLETE PENETRATION WELDING METHOD USING HIGH CURRENT PULSE MAG例文帳に追加

大電流パルスＭＡＧによるガウジングレス完全溶込み溶接方法 - 特許庁

To complete a regular task by target completion time.例文帳に追加

定期的なタスクを目標とする完了時刻までに完遂させる。 - 特許庁

3) Blanching of the skin, complete areas of alopecia and remaining scars are seen at the end of the observation period of 14 days.例文帳に追加

3) １４日間の観察期間終了時に皮膚の脱色(blanching of the skin)、処置部全域の脱毛(complete areas of alopecia)、及び瘢痕(scars)が残留、が認められる場合。 - 経済産業省

To the extent possible, companies should create a complete value chain map and/or a complete list of activities in the company's value chain that includes: 例文帳に追加

事業者は、可能な限り、下記を含む、完全なバリューチェーン・マップまたは事業者のバリューチェーン内の完全な活動リストを作成する。 - 経済産業省

If you don't complete a course, you won't make it to the next level.例文帳に追加

こいつは 卒業までにクリアしないと 次の面に進めませんし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the w.r.g.p. final, we, team new world, shall be victorious and the circuit will finally be complete.例文帳に追加

我々 チーム・ニューワールドの勝利により サーキットは完成する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took more than 40 years to complete the Tokyo-Kanazawa route.例文帳に追加

東京－金沢間の路線を完成させるのに40年以上かかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

AQUEOUS COMPLETE INORGANIC ALKALI METAL SILICATE COMPOSITION, AQUEOUS COMPLETE INORGANIC ALKALI SILICATE COMPOSITION AQUEOUS SOLUTION, AQUEOUS COATING AGENT, AQUEOUS SOLUTION OF AQUEOUS COATING AGENT, COMPLETE INORGANIC COLORED COATING, BINDER FOR HIGH TEMPERATURE HEAT RESISTANT COATING, AND METHOD FOR USING AQUEOUS COMPLETE INORGANIC ALKALI METAL SILICATE COMPOUND例文帳に追加

水性完全無機アルカリ金属珪酸塩組成物，水性完全無機アルカリ金属珪酸塩組成物水溶液，水性コート剤，水性コート剤の水溶液，完全無機有色塗料，高温耐熱塗料用バインダー，水性完全無機アルカリ金属珪酸塩化合物の使用方法 - 特許庁

Then the brake of the main motor 23 is turned off to complete a printing stand-by state.例文帳に追加

次いでメインモータ２３のブレーキオフとし、印字スタンバイ完了とする。 - 特許庁

In the step 7, the mold 10 is opened, to complete a product of the silicone rubber.例文帳に追加

ステップ７は、金型１０を開くと、シリコーンゴムの製品が完成する。 - 特許庁

SWITCHING NETWORK PROVIDED WITH COMPLETE TRANSFER OF CONTENTS IN HEADER AREA OF CELL例文帳に追加

セルのヘッダ—領域のコンテントの完全トランスファ—を具えたスイッチングネットワ—ク - 特許庁

A plurality of encryption key is assigned to the complete stream.例文帳に追加

データストリームを完成するために複数の暗号化キーが割り当てられる。 - 特許庁

By this signal change, the complete consumption of the toner is mechanically and electrically detected.例文帳に追加

この信号変化でトナーエンド検知を機械的かつ電気的に行う。 - 特許庁

To provide a device increasing probability of finish with complete regeneration.例文帳に追加

完全再生で終了する確率を増加させた装置を提供する。 - 特許庁

Once the spinning up of all the disks is complete (S103), the processing action is ended.例文帳に追加

全てのディスクがスピンアップを終ると（Ｓ１０３）処理動作を終る。 - 特許庁

The same steps are repeated to complete the construction of the dome roof.例文帳に追加

以下同様の段階を繰り返してドーム屋根の構築を完成する。 - 特許庁

I am sure you are busy, but please complete your payment as soon as possible. 例文帳に追加

お忙しいかとは存じますが早急にお支払いくださいませ。 - Weblio Email例文集

User identification process is complete. Please continue your registration. 例文帳に追加

本人確認が完了しましたので、引き続き登録を進めてください。 - Weblio Email例文集

It usually takes one week to ten days to complete a refund process. 例文帳に追加

払い戻しの手続きには1週間から10日程度お時間がかかります。 - Weblio Email例文集

The submission process is not complete until you click the 'Submit' button.例文帳に追加

提出手続きはあなたが「提出」ボタンを押すまで完了しません。 - Weblio Email例文集

We intend to complete the remaining reports this week.例文帳に追加

私たちは残りの報告書は今週中に完成させるつもりです。 - Weblio Email例文集

If that is not complete within the term period, then it will be a breach of the contract. 例文帳に追加

それがもし期間内に完成しなければ、契約違反となります。 - Weblio Email例文集

When the catalog is complete, I will probably send it to you. 例文帳に追加

そのカタログが完成したら、私はそれをあなたたちへ送るでしょう。 - Weblio Email例文集

Is it possible for you to complete that in 3 weeks from now? 例文帳に追加

あなたはこれから3週間でそれを完成させることは可能ですか？ - Weblio Email例文集

Were you able to complete the customs formalities for that cargo without any problems? 例文帳に追加

あなたはその積荷に関して、無事に通関手続きを終えましたか？ - Weblio Email例文集

The drivers were required to complete 67 laps, a total of about 305 kilometers. 例文帳に追加

ドライバーらは67周，合計約305キロを完走しなければならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD OF PRECISELY ESTIMATING EFFECTIVE COMPLETE DISCHARGE CAPACITY OF SECONDARY BATTERY例文帳に追加

二次電池の有効完全放電容量を精密に推定する方法 - 特許庁

To complete all the assembly work of a car panel in an elevator car.例文帳に追加

エレベータかご内でカーパネルの組付け作業が全て行えるようにする。 - 特許庁

VECTOR FOR EXPRESSING COMPLETE LENGTH GENE OF RNA VIRUS AND ITS USE例文帳に追加

ＲＮＡウイルスの完全長遺伝子を発現するベクタ—及びその用途 - 特許庁

The illustration of the Mandala was complete ("Koki," December 22, 840 entry). 例文帳に追加

描かせていた曼荼羅が完成する（『行記』840年（開成5年）12月22日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, the complete scenarios were always delivered to Ichikawa. 例文帳に追加

その後も、完成したシナリオは、必ず市川のもとに届けられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

26A. Treaty application deemed to be application accompanied by complete specification例文帳に追加

第26A条 完全明細書を添付した出願とみなされるPCT出願 - 特許庁

37. Restoration of application where complete specification not accepted例文帳に追加

第37条 完全明細書が受理されない場合における出願の回復 - 特許庁

(b) Amends his complete specification to the satisfaction of the Commissioner.例文帳に追加

(b) その完全明細書を局長の納得するように補正すること - 特許庁

(b) The complete specification is amended to the satisfaction of the Commissioner.例文帳に追加

(b) 前記の完全明細書が局長の納得するように補正される。 - 特許庁

The teacher explained about today's assignment until the preparations were complete. 例文帳に追加

準備が整うまでに先生が今日の作業内容を説明しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

We call upon the Paris Club to make its best effort to complete their structuring of Iraq's debt before the end of 2004.We urge all non-Paris Club creditors to cooperate. 例文帳に追加

非パリクラブ諸国に対しても協力を促す。 - 財務省

In case of series such as lecture and complete series, the titles of lecture and complete series and number of volumes of the series are described before the title of the book. 例文帳に追加

講座、全集のようなシリーズ物の場合は、書名の前にその講座あるいは全集名と、そのシリーズにおける巻数を記載する。 - 特許庁