「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the arrangement, temperature difference can be suppressed between components having different thermal capacity when soldered.例文帳に追加

これにより、熱容量が異なる部品の半田付け時における温度差が小さくなる。 - 特許庁

The insert can be in the form of an insert assembly including a plurality of components.例文帳に追加

挿入体は、複数の構成要素を含む挿入体アセンブリの形であってよい。 - 特許庁

To provide a tilt adjusting mechanism which is adaptive to thickness and size reduction by suppressing the number of components small.例文帳に追加

部品点数を抑え、薄型化、小型化に対応したチルト調整機構を提供する。 - 特許庁

The flow and dispersion of glass components due to the melting cut off a circuit.例文帳に追加

この溶融による各ガラス成分の流動・拡散作用によって回路が遮断される。 - 特許庁

This makes it possible to transfer a signal from the secondary side to the primary side just by adding a very small number of components.例文帳に追加

わずかな部品の追加で２次側から１次側に信号を伝達できる。 - 特許庁

The karaoke device is provided with an extracting means which extracts frequency components of singing voice, a specific frequency component extracting means which respectively extracts fundamental frequency components and harmonic frequency components and an evaluating means which computes an evaluation value indicating the evaluation of the singing voice in accordance with the ratio of the harmonic frequency components with respect to the fundamental frequency components extracted by the specific frequency component extracting means.例文帳に追加

歌唱音声の周波数成分を抽出する抽出手段と、当該抽出された周波数成分から基本周波数成分と倍音周波数成分とをそれぞれ抽出する特定周波数成分抽出手段と、特定周波数成分抽出手段によって抽出された基本周波数成分に対する倍音周波数成分の比率に応じて、歌唱音声の評価を示す評価値を算出する評価手段とを備える。 - 特許庁

First integrated components and second integrated components on the multiple service platform module are started, the first integrated components are coupled between a first network and one of first transceiver sockets for performing route access to the storage device, the second integrated components are coupled with the storage device and a controller and the second integrated components are coupled between a second network and one of second transceiver sockets for performing the route access to the storage device.例文帳に追加

多元サービスプラットフォームモジュール上の第１の集約部品及び第２の集約部品を起動し、その第１の集約部品は、第１のネットワークと第１のトランシーバソケットとの１つの間で記憶装置にルートアクセスするために結合され、第２の集約部品は記憶装置とコントローラとに結合され、その第２の集約部品は、第２のネットワークと第２のトランシーバソケットとの１つの間で記憶装置にルートアクセスするために結合される。 - 特許庁

To provide an inspection device for inspecting a substrate with components mounted on its both sides.例文帳に追加

部品が両面に実装された基板を検査するための検査装置を提供する。 - 特許庁

The reflection coefficients of the first and second polarization components are different from each other.例文帳に追加

第１の偏光成分の反射率と第２の偏光成分の反射率とが異なる。 - 特許庁

A chromatographic test device includes, in the order of passage of a sample containing blood cell components and liquid components, a label holding member provided with a labeling substance capable of binding specifically to an analyte contained in the liquid components, a blood cell separation member for separating predetermined blood cell components in the sample from the liquid components, and a chromatographic carrier carrying a capturing substance bindable specifically to the analyte.例文帳に追加

血球成分及び液体成分を含む試料が通過する順に、液体成分に含まれる被検出物と特異的に結合可能な標識物質を備えた標識保持部材、試料中の所定の血球成分と液体成分とを分離するための血球分離部材、及び、被検出物と特異的に結合可能な捕捉物質を担持するクロマトグラフ担体を備えたクロマトグラフィー用試験具により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide an analysis system for checking components of an analyzing object in real time.例文帳に追加

分析対象物の成分をリアルタイムに確認できる分析システムを提供すること。 - 特許庁

To collect a cell group from which unnecessary components are removed by efficiently cleaning the cells.例文帳に追加

細胞を効率的に洗浄して不要成分が除去された細胞群を回収する。 - 特許庁

To provide a vehicular hood device capable of suppressing costs by reducing the number of components.例文帳に追加

部品点数を減らしてコストを抑えることができる車両用フード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a center console capable of decreasing the number of components and man-hours and achieving downsizing.例文帳に追加

部品点数及び工数の削減と、小型化を達成できるセンターコンソールを提供する。 - 特許庁

To reduce the number of components of intermediate members required for adjusting a position of a solid state imaging device.例文帳に追加

固体撮像素子の位置調整に必要な中間部材の部品点数が多い。 - 特許庁

To obtain an appropriate image by performing noise reduction processing while taking color components into account.例文帳に追加

色成分を考慮したノイズ低減処理を行うことで、好適な画像を得ること。 - 特許庁

Further, components of the material are suitably selected not to impair processability of manufacture.例文帳に追加

また製造上の加工性を損なわないよう、材料の成分を適切に選定する。 - 特許庁

The space 30 is used for a storing space for storing a plurality of chip-like electronic components 22.例文帳に追加

空間３０を、複数のチップ状電子部品２３を収納する収納空間とする。 - 特許庁

To reduce an influence of heat generated in the other heat generating components in each heat generating component.例文帳に追加

各発熱部品において他の発熱部品で発生した熱の影響を低減する。 - 特許庁

To improve the package density and packaging efficiency of components to be packaged within a body of an electronic apparatus.例文帳に追加

電子装置の筐体内に実装する部品の実装密度や実装効率を高める。 - 特許庁

Layering the components without any gap inbetween can make the product low in its profile.例文帳に追加

部品間に隙間を設けずに積層することができるので、製品を薄型化できる。 - 特許庁

To enhance workability of exchanging configuration components and effective use of components, and to allow to exchange the components at an appropriate time.例文帳に追加

像担持手段と、潜像を可視像化する現像手段と、可視像化された像の転写を受けると共にこの可視像を用紙に転写する中間転写手段を少なくとも具備している画像形成装置において、構成部品の交換作業性および部品の有効利用性を高めること。 - 特許庁

To correct image blur with high accuracy relative to shake including various frequency components.例文帳に追加

様々な周波数成分を含む振れに対して、高い精度で像振れ補正を行う。 - 特許庁

By these improvements, a module with built-in components and having excellent connection reliability can be obtained.例文帳に追加

これらの改善により、接続信頼性に優れた部品内蔵モジュールを提供できる。 - 特許庁

Newly marketed exterior components are browsably presented on a Web site 150.例文帳に追加

ウェブサイト１５０には新たに商品化された外装部品が閲覧可能に掲示されている。 - 特許庁

Electronic components 7 and 9 are connected with the connections of the wiring board; also an electromagnetic shielding metallic cap 13 for covering the components generating the electromagnetic waves are connected with the dummy connections; and a resin seal is formed for covering the semiconductor element, the electronic components, and the metallic cap.例文帳に追加

配線基板の接続部に電子部品７、９を接続すると共にダミー接続部には電磁波を発生する部品を覆う電磁シールド用金属キャップ１３を接続し、半導体素子、電子部品及び金属キャップを被覆する樹脂封止体を形成する。 - 特許庁

The resin composition for blow molding includes the following components (a) to (d).例文帳に追加

下記成分（ａ）〜（ｄ）を含有することを特徴とする中空成形用樹脂組成物など。 - 特許庁

To provide a technology effective for reducing the number of components in a cylinder control device.例文帳に追加

シリンダ制御装置において、部品点数を削減する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

The mutual connection of other components is carried out all by clamping in an X-axis direction.例文帳に追加

そして他の構成部材同士の連結は、全てＸ軸方向で締め付けている。 - 特許庁

METHOD FOR ATTACHING KEY COMPONENTS OF DOOR OPENING/CLOSING DETECTING SWITCH IN ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING APPARATUS例文帳に追加

電子部品実装用装置における扉開閉検知用スイッチのキー部品取付方法 - 特許庁

The antistatic sheet is suited for use as a packaging molding for electronic components, etc.例文帳に追加

この帯電防止性シートは、電子部品などの包装用成形品として適している。 - 特許庁

To reduce manufacture cost of components by reducing components as much as possible to be disposed as defectives by tolerance determined to be adapted to a normal random assembly system when combining at least two components to manufacture an assembly.例文帳に追加

少なくとも２つの部品を組み合わせて組立品を製造する際に、通常のランダムな組立方式に適合するために定められた公差によって不良品として廃棄処分となってしまう部品をできる限り少なくして部品の製造コストの低減を図る。 - 特許庁

When the order request button is pressed, an order data containing the identification information of the components displayed on the order screen and the number of the components necessary for maintaining the components is generated and sent to the server in the order recipient's side.例文帳に追加

そして、発注要求ボタンの押下の検出に基づいて、発注画面に表示した構成部品の識別情報と、当該構成部品を保守する際に必要な構成部品の数と、を格納した注文データを生成して、受注者側サーバへ送信する。 - 特許庁

To reduce work in which a user manually changes and adjusts locations of respective components.例文帳に追加

使用者が手動で各部品の配置を変更して調整する作業を軽減する。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost by reducing number of components, and decreasing number of assembling steps.例文帳に追加

部品点数を少なくして、組み付け工数を削減し、また、製造コストを安くする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of reducing the number of components and compacting.例文帳に追加

構成部品点数の削減やコンパクト化等を実現した内燃機関を提供する。 - 特許庁

This hard coating agent comprises the following components (A) and (B) in a composition.例文帳に追加

下記成分（Ａ）および（Ｂ）を組成物中に含有することを特徴とするハードコート剤。 - 特許庁

To provide a nonreciprocal circuit element which has the few number of components and excellent productivity and is inexpensive.例文帳に追加

部品点数が少なく、生産性が良く、安価な非可逆回路素子を提供する。 - 特許庁

To easily hold a distribution cable by using a flexible substrate carrying electrical components.例文帳に追加

電気部品が搭載されているフレキシブル基板を用いて、配線ケーブルを容易に保持する。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION METHODS AND COMPONENTS FOR FACILITATING MULTIPLE NETWORK TYPE COMPATIBILITY例文帳に追加

複数のネットワークタイプの互換性を円滑にする無線通信方法および無線通信コンポーネント - 特許庁

According to an aspect of the present invention, this system includes three integrated components.例文帳に追加

本発明の態様によれば、システムが３つの統合された構成要素を包含する。 - 特許庁

To develop roll braking force for preventing the sagging of an ink film with less components.例文帳に追加

少ない構成部品でインクフイルムのたるみを防止するための巻軸制動力を得る。 - 特許庁

To enhance the degree of integration of respective components, and to simplify interconnection wirings.例文帳に追加

各部品の集積度を向上すると共に相互接続のための配線を簡素化する。 - 特許庁

Thus, it is possible to obtain a reflection preventing film 2 for a solar battery with silicon nitride as main components.例文帳に追加

これにより、窒化珪素を主成分とする太陽電池用反射防止膜２を得る。 - 特許庁

In addition, the coloring components can be contained in dispersion among the ceramic substrate 11.例文帳に追加

また、着色成分は、セラミック基体１１中に分散含有させることが可能である。 - 特許庁