「Consumer Panel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The objective of the project is the development of high-performance monochrome and colour polymer light emitting diode flat panel displays for consumer and transportation applications. 例文帳に追加

このプロジェクトの目的は、消費者および運輸アプリケーション向けの、高性能モノクロームおよびカラー高分子LED平面ディスプレイの開発にある。 - コンピューター用語辞典

When the flap piece 10 is pulled to stand and pulled toward a consumer, the crease 7c is folded with a surface of the lateral panel 3c as a peak, and a horizontal crease 6c is folded with the surface of the panel 3c as a valley, so that a rhombic opening 12 is formed on a half toward the consumer at an upper end.例文帳に追加

そして、開口用フラップ片１０を引き起こして手前に引くと、屋根形の折り曲げ線７ｃが側面パネル３ｃの表面を山側として折り曲がり、水平な折り曲げ線６ｃが側面パネル３ｃの表面を谷側として折り曲がって、上端の手前側半分に菱形の開口１２が形成される。 - 特許庁

The holistic score is used to compare individual consumers within a target market group and to create a consumer marketing panel with a high degree of social networking value.例文帳に追加

この全体的得点は、ターゲット・マーケット集団内の個々のコンシューマーを比較し、高度の社会ネットワーキング値を持つコンシューマー・マーケティング・パネルを生成するために、使用される。 - 特許庁

The consumer, by operating a control panel 3 of the refrigerator 2, can access the service provider 12 and search the database to purchase desired articles.例文帳に追加

消費者は、冷蔵庫２の操作パネル３に対する操作によりサービスプロバイダ１２にアクセスしてデータベースを検索することにより所望の商品を購入することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display controller which is capable of dealing with both kinds of normally white and normally black with one kind on a manufacturer side even when a consumer is able to select a liquid crystal panel between these two kinds.例文帳に追加

需要者が液晶パネルをノーマリホワイトとノーマリブラックの２種類間で選択できる場合でも、製造者側では１種類で両種類に対応できる液晶表示コントローラを提供する。 - 特許庁

The Minister may establish an advisory panel to advise the Minister on the appointment of persons to the Board, which panel shall include representatives of the provincial ministers of the Crown responsible for health, representatives of consumer groups, representatives of the pharmaceutical industry and such other persons as the Minister considers appropriate to appoint. 例文帳に追加

大臣は，機関の委員の任命に関して答申するための諮問委員会を設置することができる。かかる諮問委員会には，州政府の厚生担当大臣の代理人，消費者団体の代表者，製薬業界の代表者，及びその他適任であると大臣が認める者を含むものとする。 - 特許庁

In determining the similarity of “like products,” GATT panel reports have relied on a number of criteria including the product’s end uses in a given market, consumer tastes and habits, the product’s properties, nature and quality, and tariff classification.例文帳に追加

過去のGATT 上の紛争を取り扱ったパネルの判断においては、「同種の産品」の同種性を判断するに当たっては、産品の最終用途、消費者の嗜好及び慣習・産品の物理的特性及び関税分類が用いられている。 - 経済産業省

A plurality of questions relating to eating habits and living habits are displayed on a display screen 8, and when a consumer successively answers successively displayed questions through a touch panel 9, recommended supplement information is displayed on the display screen 8.例文帳に追加

食生活及び生活習慣に関する複数の質問を表示画面８に表示し、消費者が順次表示される質問に対してタッチパネル９を介して順次回答していけば、推奨されるサプリメント情報が表示画面８に表示される。 - 特許庁

To provide a PET bottle in which a bottle main body is divided into a base section and an ornamental section, a pressure-reducing panel is arranged at the base section, the ornamental section can be molded into various kinds of and miscellaneous distinctive shapes and a purchasing desire of a consumer can be enhanced by the ornamental section.例文帳に追加

ボトル本体を基部と装飾部に分け、基部側に減圧パネルを設けたので、装飾部を多種多様な特徴ある形状に成形することができ、しかもその装飾部によって需要者の購買意欲を高めることができるペットボトルを提供する。 - 特許庁

The thrust of the US claim was that the actions of the government of Japan in relation to consumer photographic film and photographic paper were in violation of GATT Article XXIII:1(b). Rather than arguing that the measures taken were themselves violations of the WTO Agreement, the United States argued that the measures nullified and impaired the interests of other countries under the Agreement. The panel, however, rejected all US claims.例文帳に追加

米国は、WTOでは、消費者用写真フィルム及び印画紙に関する日本政府の行為につき、GATT 23条１項⒝の非違反申立て（措置それ自体がWTO協定に違反するかどうかは別として、その措置が他国の協定上の利益を無効化・侵害しているとの主張）を中心に申立を行ったが、パネルは米国の主張を全て退けた。 - 経済産業省