| 意味 | 例文 |
Control Orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5563件
To provide a system and a method of control capable of reducing the number of data signal lines between a higher order control device and a lower order control device and also capable of simplifying communication procedures.例文帳に追加
上位制御装置と下位制御装置間のデータ信号線の本数を減らすと共に、通信手順を簡略化した制御システムおよび制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A control axis order deciding unit 4 decides the control order of the axial directions depending on the priority set beforehand to the axes, and the signal 20, and puts out it as a thruster control signal 22 in the order that an axial control signal 21 of an axial unit is decided.例文帳に追加
制御軸順序決定器4は、各軸について予め設定された優先順位と信号20に基づいて、各軸方向の制御順序を決定し、軸単位の軸制御信号21を決定した順序でスラスタ制御信号22として出力する。 - 特許庁
In the customer order processing method, commodity names 21 and a peak time control code 22 are set up in a commodity setting table stored in a customer order processor.例文帳に追加
顧客注文処理装置における商品設定テーブルに、商品名21とピーク時制御コード22を設定する。 - 特許庁
The lower-order decoder 13 generates a lower-order control signal corresponding to the value of lower bits of the input digital signal.例文帳に追加
下位デコーダ13は、入力されるデジタル信号のうち下位ビットの値に対応した下位制御信号を生成する。 - 特許庁
The event order transmitting means 260 transmits the event order to the sub-control substrate 300 in one direction.例文帳に追加
イベント命令送信手段260は、サブ制御基板300にイベント命令を一方向で送信するためのものである。 - 特許庁
MULTIPLEXING DEVICE, AND FAILURE OCCURRENCE ORDER DISPLAY METHOD, AND FAILURE OCCURRENCE ORDER DISPLAY CONTROL PROGRAM例文帳に追加
多重化装置、多重化装置用故障発生順序表示方法、及び故障発生順序表示用制御プログラム - 特許庁
Article 7 Part of the Import Trade Control Order (Cabinet Order No. 414 of 1949) shall be revised as follows. 例文帳に追加
第七条 輸入貿易管理令(昭和二十四年政令第四百十四号)の一部を次のように改正する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This CAM control circuit comprises an entry order management table 14 for managing the order of data entered in a CAM 20 by use of its address.例文帳に追加
CAM20にデータをエントリした順序を、そのアドレスを用いて管理するエントリ順序管理テーブル14を設ける。 - 特許庁
The low-order rule DB stores thereon low-order rules (control rules) specifying how an end node should be operated, and the high-order rule DB stores thereon high-order rules for determining the low-order rule to be applied to the end node.例文帳に追加
下位ルールDBには、エンドノードをどのように動作させるのかを規定する下位ルール(制御ルール)が記憶され、上位ルールDBには、エンドノードで適用すべき下位ルールを状況に応じて決定するための上位ルールが記憶される。 - 特許庁
The control means causes the plurality of light sources to emit light while switching them in order.例文帳に追加
発光制御手段は、複数の光源を順に切換えて発光させる。 - 特許庁
The phase error value is adapted in order to control the phase-locked loop circuit device.例文帳に追加
位相誤差値は、位相同期ループ回路装置を制御するのに適用される。 - 特許庁
JOB PROCESSING ORDER CONTROL METHOD, NETWORK COMPUTER SYSTEM USING THIS, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
ジョブ処理順序コントロール方法、これを用いたネットワークコンピュータシステム、そのプログラム - 特許庁
To prevent toner from wastefully consumed, in order to form a registration control pattern.例文帳に追加
レジコンパターンを形成するために、トナーを無駄に消費しないことを目的とする。 - 特許庁
Daiei wanted to revive itself on its own in order to maintain management control. 例文帳に追加
ダイエーは,経営の支配力を維持するため,自力による再建を求めていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To control a figuration in a nano-order region in forming a metal film.例文帳に追加
金属被膜形成においてナノオーダー領域での形状制御を可能とする。 - 特許庁
To control a reduction in efficiency of the function of guaranteeing the order of remote copy.例文帳に追加
リモートコピーにおける順序性を保証する機能の効率低下を抑止する。 - 特許庁
In order to control Sagami, Soun had to destroy the Miura clan. 例文帳に追加
早雲の相模平定のためには、どうしても三浦氏を滅ぼさねばならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To control a display order of a content within a package containing a plurality of contents.例文帳に追加
複数のコンテンツを含むパッケージ内のコンテンツの表示順序を制御する。 - 特許庁
WIRELESS SYSTEM, AND HANDY TERMINAL, ORDER MANAGEMENT DEVICE AND CONTROL PROGRAM USED THEREIN例文帳に追加
無線システムとこれに用いるハンディ端末、注文管理装置、及び制御プログラム - 特許庁
Order information received by the control section 22 is recorded in the IC chip 100.例文帳に追加
制御部22では受信した注文情報をICチップ100へ記録する。 - 特許庁
In 1333 Yoshisada NITTA, received an order from the Emperor, and took control of Kamakura. 例文帳に追加
元弘3年(1333年)、天皇の意を受けた新田義貞軍は鎌倉を陥落させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent any control from being performed at any top part of high-order modes in laser oscillations.例文帳に追加
レーザ発振の高次モードの山の部分で制御することがないようにする。 - 特許庁
While using the control command information, which is stored in that memory, corresponding to the low-order device 100, the high-order device 500 transmits print data to the low-order device 100 or controls the operation of the low-order device.例文帳に追加
上位装置500は、そのメモリに記憶された下位装置100に対応する制御コマンド情報を使用して下位装置100に印刷データを送信したり、下位装置の動作を制御する。 - 特許庁
The sub-control substrate 300 comprises an event order receiving means 310 and a sub-display control means 330.例文帳に追加
サブ制御基板300には、イベント命令受信手段310と、サブ表示制御手段330とを備える。 - 特許庁
Further, a control gain is increased in order to make assist force of an EPS motor 24 larger than that in usual control.例文帳に追加
さらに、EPSモータ24のアシスト力を通常制御時よりも大きくするために制御ゲインを増大する。 - 特許庁
To prevent temperature of a control section provided in a head in order to control discharge of liquid from getting high.例文帳に追加
液体の吐出を制御するためにヘッドに設けられた制御部の温度が高くなることを防止すること。 - 特許庁
The communication control section 21 conducts control so as to successively store the composite function tables, starting from the descending order of priority.例文帳に追加
通信制御部21は、優先順位の高い合成関数テーブルから順に記憶するように制御する。 - 特許庁
A communication control section 22 transmits the encrypted order data to a communication control section 33 of a BS(broadcasting satellite) digital broadcasting STB 2.例文帳に追加
通信制御部22は、暗号化した発注データをBSデジタル放送用STB2の通信制御部33に送信する。 - 特許庁
In the case that a plurality of control systems are applied to one controlled system, the target value of control in each control system is changed in order to attain a certain control target.例文帳に追加
1つの制御対象に対して、複数の制御系が適用されている場合に、ある制御目標を達成するために各制御系の制御目標値を変更する。 - 特許庁
An order card 26 made of an IC tag is issued with an order recording paper 25 at a system control part 100 in the case when a drug order is placed in accordance with a prescription 14.例文帳に追加
処方箋14に基づく薬剤オーダーがあった場合、システム管理部100ではオーダー記録紙25と共にICタグからなるオーダーカード26が発行される。 - 特許庁
To provide a control device for an articulated robot capable of easily changing the shaft order (the order of driving shafts) in a robot body and the shaft order in a driving device.例文帳に追加
ロボット本体における軸順序(駆動軸の順序)と駆動装置における軸順序とを容易に入れ替え可能な、多関節ロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁
A TCP analysis unit 4 analyzes connection information of the packets received by the reception control unit 3, and a TCP order control unit 5 determines an order of packets received by the reception control unit 3.例文帳に追加
TCP解析部4は受信制御部3により受信されたパケットのコネクション情報を解析し、TCP順序制御部5は受信制御部3により受信されたパケットの順序を判定する。 - 特許庁
To provide a remote control monitoring system that allows a high-order network to release the control state of a low-order network which has entered a constrained control state by a constraint pattern holding device.例文帳に追加
本発明は、強制パターン保持装置により移行した下位ネットワークの強制制御状態を上位ネットワークより解除できる遠隔制御監視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
ORDER ACCEPTANCE SYSTEM, CONTROL METHOD FOR ORDER ACCEPTANCE SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL, INFORMATION PROCESSOR, CONTROL METHOD FOR COMMUNICATION TERMINAL, CONTROL METHOD FOR INFORMATION PROCESSOR, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
受注システム、受注システムの制御方法、通信端末、情報処理装置、通信端末の制御方法、情報処理装置の制御方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The processor has an arithmetic control means 110 which recognizes the byte order of a word in 1st, word order and is provided with an alignment means which is connected to the arithmetic control means 110 and can selectively switch the byte order of an output word to an input word between 1st word order and 2nd word order, and instructs the 1st word order or 2nd word order to the alignment means.例文帳に追加
ワードに対するバイト順を第1の語順で認識する演算制御手段(110)を有し、演算制御手段に接続され入力ワードに対する出力ワードのバイト順を第1の語順又は第2の語順に選択的に切換え可能なアライメント手段(202〜204)を設け、フラグ手段(182)でアライメント手段に第1の語順又は第2の語順を指示する。 - 特許庁
An order device according to an embodiment comprises a display, information receiving means, display control means and order accepting means.例文帳に追加
実施形態の注文装置は、表示器と、情報受信手段と、表示制御手段と、注文受付手段と、を備える。 - 特許庁
To provide a hierarchical bus system with little delay when access is performed from a high-order bus to a low-order bus without conducting complicated control.例文帳に追加
複雑な制御をすることなく、上位バスから下位バスへアクセスする際の遅延が小さい階層バスシステムを提供する。 - 特許庁
The method for controlling the larvae of the insects of the order Lepidoptera comprises making the control agent act on the larvae of the insects of the order Lepidoptera.例文帳に追加
前記防除剤を、鱗翅目昆虫幼虫に作用させることを特徴とする鱗翅目昆虫幼虫の防除方法。 - 特許庁
Further, the CPU 21 sends a control signal to an emission current amount control part 11 in order to control the amount of emission current at 0.5 mA, for example.例文帳に追加
さらに、CPU21は、エミッション電流量を例えば0.5mAとするための制御信号をエミッション電流量制御部11に送る。 - 特許庁
To make the rising of light emission steep in order to correctly control a light emission luminance.例文帳に追加
発光輝度を正確に制御するために、発光の立ち上がりを急峻にする。 - 特許庁
In case of receiving the execution order, the control section 4 rewrites the set information stored in a memory 6, while in case of receiving the cancellation order, the control section 4 does not rewrite the set information.例文帳に追加
制御部4は実行指示を受けた場合に記憶部6に記憶される設定情報を書き換えるが、取消指示を受けた場合には設定情報を変更しない。 - 特許庁
When the stop operation order of a player and the transmitted stop operation order accord, the main control part 300 decides that the first sub control part 400 is in the AT state.例文帳に追加
主制御部300は、遊技者の停止操作順序と送信した停止操作順序が一致することにより、第1副制御部400をAT状態と判断する。 - 特許庁
Also, record length of one bit of high-order bit data is made longer than that of the control signal.例文帳に追加
また、上位ビットデータの1ビットの記録長をコントロール信号より長くする。 - 特許庁
In order to heat and cool the shape memory alloy 2, a temperature control unit 3 is provided.例文帳に追加
形状記憶合金2を加熱・冷却するための温度制御部3を備える。 - 特許庁
OPERATION SYSTEM IN COMMUNICATION NETWORK MANAGEMENT AND ORDER EXECUTION SEQUENCE CONTROL METHOD例文帳に追加
通信ネットワーク管理におけるオペレーションシステムおよびオーダー実行順序制御方法 - 特許庁
IMAGE INPUT DEVICE, CONTROL METHOD OF IMAGE INPUT DEVICE AND ORDER ENTRY SERVER例文帳に追加
画像入力装置及び画像入力装置の制御方法および受注サーバ - 特許庁
An IOT control part 752 informs a printing control part 680 of output order information J1 on the output order of colors through a communication line 754 (S100).例文帳に追加
IOT制御部752は、通信線754を介して色の出力順に関する出力順情報J1を印刷制御部680に通知する(S100)。 - 特許庁
(c) Rotors that use blades of variable shape in order to control each aerofoil blade separately 例文帳に追加
ハ 各翼を個別に制御するための可変形状翼を用いた回転翼 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

