「Control Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a human interface capable of automatically determining the order, intervals or the like of aircraft by a control console even in the case of enroute control.例文帳に追加

エンルート管制においても順序、間隔等の決定を自動的に行うことができる管制卓によるヒューマン・インタフェースを得る。 - 特許庁

A warpage control means 27 is provided on the laminating apparatus 14 in order to control positively the directionality of the warpage of the label product 10.例文帳に追加

ラベル製品１０の反りの方向性を積極的に制御するため、ラミネート装置１４に反り制御手段２７が設けられている。 - 特許庁

A combination control means 2 conducts combination control of sums for reciprocal recombination of the order-wire signals among the ring networks.例文帳に追加

組み合わせ制御手段２は、リングネットワーク間のオーダワイヤ信号の相互乗り入れ等を行うための加算の組み合わせ制御を行う。 - 特許庁

A control circuit 10 generates a drive signal variable between first and second states in order to control the output voltage.例文帳に追加

制御回路１０は、出力電圧を制御するために第１の状態と第２の状態とに変化する駆動信号を生成する。 - 特許庁

A control signal is applied to an inverter 15 to control the estimated maximum current within the allowable range of the circuit breaker in order to drive a motor 30.例文帳に追加

その予測最大電流がブレーカの許容範囲を超えないようにインバータ１５に制御信号を与え、モータ３０を駆動させる。 - 特許庁

To provide a height control system which guarantees safety of an automobile when a first control unit is mistakenly operating or out of order.例文帳に追加

第１の制御ユニットが誤作動または故障しているときに、自動車の安全性を保証する車高制御装置を提供する。 - 特許庁

To avoid complicatedness of business by collectively processing order reception and control of a commodity by using the Internet in a business control system.例文帳に追加

業務管理システムにおいて、インターネットを利用し、商品の受注・管理を一括処理し、業務の煩雑さを回避させることにある。 - 特許庁

To provide a power supply control circuit in accordance with the scale of a circuit block in order to reduce effects due to providing the power supply control circuit.例文帳に追加

電源制御回路を設けることによる影響を低減するため、回路ブロックの規模に応じて電源制御回路を設ける。 - 特許庁

A search control part 2021 performs control to conduct searching at pulse candidate positions which are sorted in descending order of the vectors yH.例文帳に追加

探索制御部２０２１では、ベクトルｙＨの大きい順にソーティングされたパルス候補位置で探索を行うように制御を行う。 - 特許庁

In addition, various kinds of present command signals and results of control in the past of a control element are stored in the storage means 3f in the order with respect to time series.例文帳に追加

また、制御要素の現在の各種指令信号と過去の制御結果が時系列的に記憶手段３ｆに記憶される。 - 特許庁

A control current flows to the control terminal 104, a resistance 113, a PIN diode 110, and an inductor 116, and a PIN diode 111 in order.例文帳に追加

制御電流は、制御端子１０４、抵抗１１３、ＰＩＮダイオード１１０、インダクタ１１６、ＰＩＮダイオード１１１の順に流れる。 - 特許庁

First, each block is singly charged by constant-current control in order during charging, and then they are simultaneously charged by the constant-voltage control.例文帳に追加

充電時に最初に各電池ブロックを順番に定電流制御で単独充電し、その後定電圧制御で同時充電する。 - 特許庁

When an engaging command of a starting clutch is issued during restarting from the engine automatic stop state, engaging control of the starting clutch is performed in the following order; initial pressure control, in-gear inrush control, and pressure rise control.例文帳に追加

エンジン自動停止状態からの再始動時であって、かつ発進クラッチの係合指令が出た時、発進クラッチの係合制御を、初期圧制御、インギヤ突入制御、昇圧制御の順に実施する。 - 特許庁

To effectively utilize a radio channel in the radio communication system, where no re-transmission control is conducted at a radio data link layer but re-transmission control is conducted at a higher-order layer, such as a transport control protocol TCP layer.例文帳に追加

無線データリンク層での再送制御を行わず、ＴＣＰ（Transport Control Protocol）などの上位層での再送制御を行うような無線通信システムにおいて、無線回線の有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

The integrated circuit 1 can be used together with an external motor control circuit 4, connected to generate a motor control signal on receipt of the analog control signal, in order to control the drive circuit.例文帳に追加

集積回路（１）は、駆動回路を制御するために、アナログ出力信号を受取ってモータ制御信号を発生させるように結合された外部のモータ制御回路（４）とともに使用され得る。 - 特許庁

A multiplexing control part 208 arranges, in reference to the stored information and the attributes thereof, information in the order of importance, in the order of recognizability or in the order of interest level to form a list and displays the list on a display.例文帳に追加

多重化制御部２０８は、記憶されている情報及びその属性を参照して、情報を重要度順、認知度順、関心度順に配列して一覧を作成し、ディスプレイに表示する。 - 特許庁

The write control part 11m writes the image data on and after the second line in the RAM 12m in address designated order in the same order as address designated order when reading the image data of one line before.例文帳に追加

ライト制御部１１ｍは、２ライン目以降の画像データを、１つ前のラインの画像データを読み出したときのアドレス指定順序と同じ順序のアドレス指定順序で、ＲＡＭ１２ｍに書き込む。 - 特許庁

To provide a verifying device for a logistic system which can easily conduct a combinational test of a high-order control system and a low-order execution system before the low-order execution system is completed.例文帳に追加

本発明は、上位制御系と下位実行系の結合試験を下位実行系の完成前に容易に実行することができる物流システムの検証装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The order information control unit 4 adds order information defining a reading-out order of the information to the information input to the input ports for each output port as the output destination of the information.例文帳に追加

順序情報制御部４は、入力ポートに入力される情報に対し、情報の出力先である出力ポート毎に、情報の読出順序を定める順序情報を付与する。 - 特許庁

An order switching control device 34 is provided to switch a feed order so that the work W is fed to different processing parts 4 and 5 in the case the processing parts 4 and 5 in a feed order are in a processing stop state.例文帳に追加

供給順位にある加工部４，５が加工停止状態にある場合に、別の加工部４，５にワークＷを供給するように供給順位を切り換える順位切換制御部３４を設ける。 - 特許庁

A sub control part 160 shows a pressing order for winning the pressing order small combination (bell small combination, in this case) as navigation when one token is bet and the pressing order small combination is won in the RT2 state.例文帳に追加

そこで、副制御部１６０は、ＲＴ２状態において１枚賭けして押し順小役が当選した場合には、押し順小役（この場合、ベル小役）を入賞させる押し順をナビ（ナビゲーション）する。 - 特許庁

Also, an order menu operation management part 24 monitors the order menu and the cooking time to control the order of table setting such as set table setting by the same user group unit, preceding table setting and delayed table setting.例文帳に追加

また、オーダメニュー運行管理部２４は、オーダメニューとその調理時間の監視を行うことで、同一利用客グループ単位でのセット配膳、先出し、後出し等配膳順序の制御を行う。 - 特許庁

A control part 15 in the investment supporting system 10 receives the order of article from a communication terminal 103 connected through the Internet 200 and performs order receiving processing on the basis of the relevant order contents.例文帳に追加

出資支援システム１０の制御部１５は、インターネット２００を介して接続された通信端末１０３から商品の発注を受け付け、当該発注内容に基づいて受注処理を行う。 - 特許庁

To notify a player of the realization of an AT game etc. by using a specific winning combination, and to make a high-order board side control a low-order board side.例文帳に追加

特定の入賞役を用いてＡＴ遊技等の実現を遊技者に報知可能にし、かつ上位基板側が下位基板側をコントロール可能に構成する。 - 特許庁

The present invention relates to a network system wherein a plurality of nodes are provided and lower-order nodes are connected while being branched into a plurality of stages under control of a highest-order node.例文帳に追加

本発明は、複数のノードを備え、最上位のノードの配下に下位のノードが複数段分岐して接続されているネットワークシステムに関する。 - 特許庁

The control part 8a of the DSP 8 decides the priority order of the information from the plural media and processes the information based on the priority order.例文帳に追加

ＤＳＰ８の制御部８ａは、複数のメディアからの情報の優先順位を決定し、優先順位に基づいてこれらの情報を処理する。 - 特許庁

A control unit 18 creates a viewing order information table 33 in which an content viewing order is defined from the Web browsing history 31, and stores it in a storage 16.例文帳に追加

制御部１８がＷｅｂブラウズ履歴３１からコンテンツ視聴順を定めた視聴順情報テーブル３３を作成し、記憶部１６に保存する。 - 特許庁

Data of the ordering commodities are transmitted from the telephone set 1 to an ordering and order- receiving control server 21 of an order receiving side together with data for identifying a purchaser.例文帳に追加

そして発注する商品のデータを発注者を識別するデータと共に、携帯電話１から発注先の受発注管理用サーバ２１に送信する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of maintaining synchronization performance between the highest-order main control substrate and the lowest-order liquid crystal substrate even when being affected by noise.例文帳に追加

ノイズの影響を受けても、最上位の主制御基板と最下位の液晶制御基板との同期性を維持することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The request for information or the order inputted from the order input device 101 is inputted into a data control device 102 through a communication route.例文帳に追加

注文入力装置１０１から入力された情報要求または注文は通信経路を経てデータ制御装置１０２に入力される。 - 特許庁

The image processing part 114 and the display control part 126 rearrange the arrangement order of the output-object images according to the information of the set output order.例文帳に追加

画像処理部１１４や表示制御部１２６は、この設定された出力順の情報に従って出力対象画像の配列順を並び替える。 - 特許庁

(2) The provision of Article 18, paragraph (1) of the Foreign Exchange Control Order after the revision shall apply to service transactions which are started on or after the date of enforcement of this Cabinet Order. 例文帳に追加

２　改正後の外国為替管理令第十八条第一項の規定は、この政令の施行の日以後に開始される役務取引について適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, branch Hojo families rebelled strongly against the situation, and Sadatoki tried to get the situation under control by killing the persons of the group having executed the killing actually according to "an order," saying that "there was no such order." 例文帳に追加

しかし、北条庶流の反発は強く、「仰せ」によって時村を誅殺した実行部隊を「此事僻事（虚偽）なり」と処刑して収めようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 42 (1) An immigration control officer shall, when he/she detains a suspect pursuant to a written detention order, show the detention order to the suspect. 例文帳に追加

第四十二条　入国警備官は、収容令書により容疑者を収容するときは、収容令書を容疑者に示さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A low order bit control unit 330 performs a frequency-dividing operation, and selects a low-order current source cell 533 of a weighted current value by using a (1/2)^k frequency-division clock.例文帳に追加

下位ビット制御部３３０は、分周動作を行ない１／２＾ｋ分周クロックを使用して重付け電流値の下位電流源セル５３３を選択する。 - 特許庁

To provide a message control apparatus capable of processing messages in the order corresponding to the situation of a recipient regardless of a transmission order of the messages.例文帳に追加

メッセージの送信順序に関わらず、受信者の都合に応じた順序でメッセージを処理することができるメッセージ制御装置を提供する。 - 特許庁

The upper-order 6-bit value "110,011" (L51) and a value L50 by subtracting 1 from L51 are used to carry out frame rate control in a proportion according to the lower-order 2-bit value "10".例文帳に追加

その上位６ビット”１１００１１”（Ｌ５１）と、これから１を減算したＬ５０とを用い、下位２ビット“１０”に応じた割合で、フレームレートコントロールを行う。 - 特許庁

Then, the control device specifies the fringe order of the individual first height data, based on the second height data and substitutes a value of the first height data by a value that takes the fringe order into consideration.例文帳に追加

そして、第２高さデータを基に、各第１高さデータの縞次数を特定し、当該第１高さデータの値を縞次数を考慮した値に置き換える。 - 特許庁

In SB of a 10-time generator state, a digital display 36 for displaying retraction actuation operation order displays stop button pressing order for actuating the retraction control.例文帳に追加

１０倍役物状態のＳＢでは、引込制御が作動するストップボタン押圧順を引込作動操作順表示用デジタル表示器３６が表示する。 - 特許庁

A control part 7 gives an emission order to a measuring part 4 and a scanning order to a scanning means 6 in the state where the placing part 10 is held rotatively.例文帳に追加

制御部７は、載置部１０が前記回転保持された状態で、計測部４に発光命令および走査手段６に走査命令を与える。 - 特許庁

The printing data control unit 31 receives the printing data managed by the transfer order table 37 in descending priority order, from the controller 10 through the transmission paths 21 to 24 managed by the transfer path order table 36 in descending priority order.例文帳に追加

印刷データ制御部３１は、コントローラ１０から、転送順テーブル３７において高い優先順位で管理されている色の印刷データを、伝送路順テーブル３６において高い優先順位で管理されている伝送路２１〜２４を介して受信する。 - 特許庁

This physical distribution warehouse system generates a work order and a kit order, determines a picking method in response to the work order and kit order, and performs delivery through a control mechanism provided by a physical distribution warehouse management system.例文帳に追加

本発明において、物流倉庫システムがワーク・オーダーおよびキット・オーダーを生成し、前記ワーク・オーダーおよびキット・オーダーにしたがってピッキング方法を決定し、物流倉庫マネージメント・システムによって提供されるコントロール・メカニズムを通じて配達を実施する。 - 特許庁

Each time data for one time slot are written in the dual port RAM 8, it is reported to a high-order address control part 20 and a low-order address control part 23 of a read circuit by a data timing signal 112.例文帳に追加

１タイムスロット分のデータがデュアルポートＲＡＭ８に書き込まれるごとにその旨をデータタイミング信号１１２により読み出し回路の上位アドレス制御部２０と下位アドレス制御部２３に通知する。 - 特許庁

Since the first-order diffracted lights are emitted with an angle from the diffraction control elements, each of the first-order diffracted lights can interplay in some of the disposals of the diffraction control elements to cause interferences.例文帳に追加

１次回折光は回折制御素子から角度を持って出射させるので回折制御素子の配置によっては互いの１次回折光が交錯し干渉が生じる可能性がある。 - 特許庁

To perform inventory control and order management of a reagent or the like optimally in accordance with a used amount; to reduce a time required for the inventory control or the order management; and to reduce a load of an operator.例文帳に追加

試薬などの在庫管理、発注管理を使用量に合わせて最適に行うことができ、在庫管理や発注管理にかかる時間を削減するとともに、オペレータの労力を低減すること。 - 特許庁