D TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20030件
A liquid crystal display device 1 has the respective processes of (a) to (d) following in order.例文帳に追加
液晶表示装置1は順次下記(イ)〜(ニ)の各工程を経る。 - 特許庁
A data signal D is directly inputted to the N-type transistor N21.例文帳に追加
データ信号Dは、N型トランジスタN21に直接入力される。 - 特許庁
Diameter d of the circumscribed circle of the wrench catcher 18 is smaller than the outer diameter D of the male screw 20 so as to enable to take in/take out the nut 17.例文帳に追加
スパナ掛け18の外接円の直径dは、ナット17の抜き差しが可能なようにネジ20の外径Dより小さい。 - 特許庁
This external preparation for the skins comprises the following components (A) to (D).例文帳に追加
下記(A)〜(D)を含有することを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁
A matrix to be LU decomposed is divided into a block D at a diagonal part and a row-direction block below the D, for example, L1 to L3.例文帳に追加
LU分解すべき行列を対角部分のブロックDとDの下側にある列方向のブロック、例えば、L1〜L3に分ける。 - 特許庁
In the first- to third-stage circuits 3 to 5, the sub A/D converter 9 and the D/A converter 10 have the same number n of bits.例文帳に追加
1〜3段目の回路3〜5において、サブA/Dコンバータ9およびD/Aコンバータ10のビット数nは同じに設定されている。 - 特許庁
The cleaning device has traction devices (6, 7) which apply tractive forces (T) to the cleaning tool, the tractive force (T) acting in the opposite direction (E) to the conveying direction (D) of a conveying path.例文帳に追加
清掃装置は、搬送路の搬送方向(D)と逆方向(E)の牽引力(T)を清掃具に与える牽引装置(6,7)を有する。 - 特許庁
The Shore D hardness of the outer cover layer 4 is 58 to 72.例文帳に追加
カバー外側層4のショアD硬度は、58以上72以下である。 - 特許庁
(d) references in section 22 of the Act to the registration of a trade mark being revoked shall be treated as references to the protection of a protected international trade mark (Singapore) being revoked; and例文帳に追加
(d)商標法第22条にいう商標登録の取消は,保護国際商標(シンガポール)の保護の取消として扱われ,かつ - 特許庁
To provide a composition for inhibiting differentiation that inhibits differentiation of osteoclast precursor cells to osteoclasts and comprises D-allose as an active ingredient.例文帳に追加
破骨細胞前駆細胞の破骨細胞への分化を抑制するD-アロースを有効成分とする分化抑制組成物の提供。 - 特許庁
This external preparation for the skins is characterized by comprising the following components (A) to (D).例文帳に追加
下記(A)〜(D)を含有することを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁
To reduce the differences that occur among a plurality of D/A conversion routes.例文帳に追加
複数のD/A変換経路間に発生する誤差を低減する。 - 特許庁
To improve the precision of an oversampling-type A/D converter.例文帳に追加
オーバーサンプリング型A/D変換器においてその精度向上を図る。 - 特許庁
To provide an inexpensive A-D converter which is provided with the merit of a ΔΣ type A/D converter, and reduced in precision requirements to analog components.例文帳に追加
ΔΣ型A/D変換器の長所を備え、且つアナログ部品への精度要求の低い低コストのA/D変換器を提供する。 - 特許庁
When an end device d sends a packet to an end device a, the end device d usually sends the packet to a master router r3 of its own.例文帳に追加
エンドデバイスdがエンドデバイスaにパケットを送信する場合、通常、エンドデバイスdは自身の親ルータr3にパケットを送信する。 - 特許庁
The ratio l/d of the thickness (l) of the piezoelectric layered film 10 to the cross-sectional diameter (d) of the second piezoelectric film 4 is 20 to 60.例文帳に追加
第2圧電体膜4の断面径dに対する圧電体積層膜10の厚みlの比l/dは20以上60以下である。 - 特許庁
To correct an offset of a D/A output buffer with high accuracy.例文帳に追加
D/A出力バッファのオフセットを高い精度で補正可能にする。 - 特許庁
(d) A reference in this Act to the Government of a convention country must be read as a reference to the governing body of the entity.例文帳に追加
(d) 条約国の政府に対する本法においての言及は,当該統一体の統治機関に対する言及として読み替える。 - 特許庁
(d) if renunciation to a trademark refers only to some goods and services, the list of goods and services for which renunciation is declared.例文帳に追加
(d) 商標放棄が,若干の商品及びサービスのみに言及する場合は,放棄の宣言の対象である商品及びサービスの一覧 - 特許庁
d) a sign, which is a subject-matter of a trade mark application (hereinafter referred to as an “application”), if it shall be entered as a trade mark referred to in a) or c).例文帳に追加
(d) 商標出願(以下「出願」という)の対象である標識であって,(a)又は(c)にいう商標として記入されるもの - 特許庁
To the low-pass filter 13 is input the d-axis induced voltage ed.例文帳に追加
ローパスフィルタ13にはd軸誘起電圧edが入力する。 - 特許庁
The refractive index to the d line of the immersion liquid is 1.57 or more.例文帳に追加
浸液のd線に対する屈折率が1.57以上である。 - 特許庁
The particle diameter (d) of the ultra-fine particles is 10 to 500 nm.例文帳に追加
超微粒子4の粒径dは10nm≦d≦500nmである。 - 特許庁
The remainder carrying amount (e) is added to the recording sheet carrying amount (d) at the time of next carrying step to determine a recording sheet carrying amount (d) (step S3).例文帳に追加
余り搬送量eを、次の搬送ステップ時の記録紙搬送量dに加算して記録紙搬送量dとする(ステップS3)。 - 特許庁
d. The light distribution shall be such that no dizziness will be given to aircraft. 例文帳に追加
d 配光は、航空機にまぶしさを与えないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(d) Equities listed in Article 11(iii) which pertain to domestic corporations; 例文帳に追加
ニ 内国法人に係る第十一条第三号に掲げる持分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The drive section control unit D transmits the converted control variable to the camera drive section B.例文帳に追加
変換された制御値は、カメラ駆動部Bに送出される。 - 特許庁
To improve accuracy of A/D conversion with simple configuration.例文帳に追加
A/D変換の精度を簡易な構成で向上できるようにする。 - 特許庁
A length (d) of the opening in the thickness direction of the chip is determined to 0.5 W≤d≤0.9 W to a thickness W of the chip.例文帳に追加
チップの厚み方向の穴の長さdは、チップの厚みWに対して、0.5W≦d≦0.9Wになるように構成される。 - 特許庁
(ii) the matters listed in Article 5(1)(ii)(d)2. to 5. inclusive; and 例文帳に追加
二 第五条第一項第二号ニ(2)から(5)までに掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(d) transactions through which a program whose source code is open to the public is provided; or 例文帳に追加
ニ ソースコードが公開されているプログラムを提供する取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム
d/kernel-2.6. You can add extra options to the modules too if you want.例文帳に追加
もし望むなら、モジュールに追加オプションを加えることもできます。 - Gentoo Linux
The golf ball has a multiplicity of dimples (A to D) on its surface.例文帳に追加
ゴルフボールは、その表面に多数のディンプル(A〜D)を備えている。 - 特許庁
To downsize the class D amplifier for driving a speaker with a low impedance.例文帳に追加
低インピーダンスのスピーカを駆動するD級アンプを小型化する。 - 特許庁
d. Results of analysis concerning off-site monitoring related to risk information. 例文帳に追加
ニ.リスク情報等に係るオフサイト・モニタリングに関する分析結果 - 金融庁
Each antenna 2 has a width (D) of 0.5 times to twice as large as a wavelength of a photodetecting light, and a height (T) of 0.5 to twice as large as the width (D).例文帳に追加
ロッドアンテナ2は、その幅(D)を受光する光の波長の0.5〜2倍とし、高さ(T)を幅(D)の0.5〜2倍としている。 - 特許庁
To provide wide dynamic range and high linearity for A/D conversion.例文帳に追加
A/D変換における広いダイナミックレンジと高い直線性を得る。 - 特許庁
Further a microcontroller (μC) is connected with the high frequency demodulator (13), in order to calculate distance (D) to the measuring object (5).例文帳に追加
測定対象(5)までの距離(D)を位相経時信号(S1)から算定するために,マイクロコントローラ(μC)を高周波復調器(13)と接続する。 - 特許庁
To automatically determine the coordinates of marks within a 3-D volume data record.例文帳に追加
3Dボリュウムデータレコード内のマークの座標を自動的に求める。 - 特許庁
All the light emitting diodes D(1, 1) to D(m, n) can emit light individually by applying a voltage to all the common electrodes of the matrix.例文帳に追加
このマトリクスの各共通電極に電圧を印加することで全発光ダイオードD(1、1) 〜D(m、n) を個別に発光させることができる。 - 特許庁
To provide asynchronous BTL design for a class-D audio amplifier.例文帳に追加
Dクラスオーディオ増幅器の非同期性BTL設計を提供する。 - 特許庁
When the electrodes a, d, 106 are set to V1, V2, V1 respectively, the planar member is inclined to the electrodes c, d (first axis (b)).例文帳に追加
電極aをV1、電極dをV2、電極106をV1にすると、板状部材は電極c,d側に傾く(第一軸(b))。 - 特許庁
The refractive index to the d line of the meniscus lens is 2.0 or more.例文帳に追加
メニスカスレンズのd線に対する屈折率が2.0以上である。 - 特許庁
Besides this, industrial clusters have contributed to strengthening of regional R&D.例文帳に追加
他には、クラスターが地域の研究開発の強化につながっている。 - 経済産業省
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
