「D TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The new method for producing D-chiro-inositol comprises treating scyllo-inosose with the scyllo-inosose isomerase to form D-chiro-inosose, chemically reducing D-chiro-inosose to convert it into D-chiro-inositol.例文帳に追加

さらに、該シロ−イノソースイソメラーゼをシロ−イノソースに作用させてＤ−キロ−イノソースを生成し、さらに後者を化学的に還元してＤ−キロ−イノシトールに転化することから成る、Ｄ−キロ−イノシトールの新しい製法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for producing a purified β-D-glucan, with which a β-D-glucan is separated from a microorganism culture solution containing a β-D-glucan and purified, and which is a method for obtaining a β-D-glucan having high transparency and to obtain a purified microorganism-derived β-D-glucan having high transparency.例文帳に追加

β−Ｄ−グルカンを含む微生物培養液からβ−Ｄ−グルカンを分離、精製する精製β−Ｄ−グルカンの製造方法であって、透明度の高いβ−Ｄ−グルカンを得ることができる方法、及び微生物由来の透明度の高い精製β−Ｄ−グルカンを提供する。 - 特許庁

A purge air is introduced from D-1 to the adsorption tower 37A after switching to desorption and sent to a separation vessel via D-2 and subjected to gas-liquid separation, then a liquefied gaseous contaminated component is taken out from D-4 to the outside of system, and uncondensed gas is discharged from D-3 and disposed as waste gas.例文帳に追加

一方、脱着に切り換えた後の吸着塔37Ａは、Ｄ-1からパージ用空気を導入し、Ｄ-2を経由して分離器41で気液を分離した後、液化した汚染成分ガスをＤ-4から系外に取り出し、未凝縮ガスをＤ-3から排出し、廃棄ガスとして処分する。 - 特許庁

To automatically recover A/D conversion data to a normal state, to supply exact A/D conversion data and to normally perform each operation of an image processor having a facsimile function based on the supplied A/D conversion data even when displacement occurs in the A/D conversion data due to noise, etc.例文帳に追加

ファクシミリ機能を備えた画像処理装置において、ノイズ等の原因でＡ／Ｄ変換データにずれが発生していても自動的に正常状態へリカバリし、正確なＡ／Ｄ変換データを供給し、それを基にした装置の各動作が正常に行えるようにする。 - 特許庁

Similarly, a luminous flux B generation part 3, a luminous flux C generation part 4, and a luminous flux D generation part 5 emit pieces B to D of luminous flux having mutually different wavefront curvatures (b) to (d).例文帳に追加

同様に、光束Ｂ発生部３，光束Ｃ発生部４，光束Ｄ発生部５から、それぞれ異なる波面曲率ｂ〜ｄを有する光束Ｂ〜Ｄが出射される。 - 特許庁

The film thickness (a) of the recording assistant layer is controlled to satisfy the relation of d/4<a<3d, and preferably d/2≤a≤2d with respect to the film thickness (d) of the recording layer.例文帳に追加

記録層の膜厚ｄと記録補助層の膜厚ａとの間に、ｄ／４＜ａ＜３ｄ、好ましくはｄ／２≦ａ≦２ｄが成立するように記録補助層の膜厚を制御する。 - 特許庁

A microcomputer of an ECU which controls an engine has a multichannel A/D conversion part which switches analog signals to a plurality of input terminals to perform the A/D conversion by the one A/D converter.例文帳に追加

エンジンを制御するＥＣＵのマイコンは、複数の入力端子へのアナログ信号を切り替えて１つのＡ／Ｄ変換器でＡ／Ｄ変換する多チャネルのＡ／Ｄ変換部を有している。 - 特許庁

To provide a microorganism having an ability for producing D-glucosamine on the outside of the cell, and to provide a method for producing the D-glucosamine, by which the D-glucosamine can stably and safely be produced with the microorganism at a low cost.例文帳に追加

菌体外にＤ−グルコサミンを生産する能力を有する微生物、及び同微生物を用いるＤ−グルコサミンの安定かつ安価で安全な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an A/D converter for random noise reduction and A/D conversion without enlargement of circuit scale by introducing the random noise reducing function to the circuit of A/D converter.例文帳に追加

ランダムノイズ低減の機能をＡ／Ｄ変換器の回路に組み込むことで回路の規模を大きくすることなく、ランダムノイズ低減とＡ／Ｄ変換とを行うＡ／Ｄ変換器を提供する。 - 特許庁

The clock can be unified, by setting the number of clocks required for A/D conversion to be D (=2^M;M is bit number) and the frequency expansion clock number for filling a difference between both clock numbers to be E, and (D+E)=(C+B)*N/P.例文帳に追加

ＡＤ変換に要するクロック数Ｄ（＝２＾Ｍ；Ｍはビット数）とし、両者のクロック数の差を埋める周期延長クロック数Ｅとし、（Ｄ＋Ｅ）＝（Ｃ＋Ｂ）＊Ｎ／Ｐとすることで、クロックを一元化する。 - 特許庁

In the method for producing D-amino acid which has D-aminoacylase made to act on the N-acetyl-D,L-amino acid, a tertiary amine is made to exist inside a reaction system.例文帳に追加

本発明の方法は、Ｎ−アセチル−Ｄ，Ｌ−アミノ酸にＤ−アミノアシラーゼを作用させてＤ−アミノ酸を製造するに当たり、反応系内に第３級アミンを存在させる。 - 特許庁

Further, a width D of the insert metal fixture 12 and an antenna element 10 fixed to the insert metal fixture 12 is selected to be a width D satisfying a relation of D<<λ/4 and the antenna element 10 is extended obliquely upward.例文帳に追加

さらに、インサート金具１２およびインサート金具１２に固着されるアンテナエレメント１０の幅ＤはＤ＜＜λ／４を満足する幅Ｄとされて斜め上方へ延伸されている。 - 特許庁

The output of A/D converter 2A is supplied to the calculator 2B, the output of calculator 2B is supplied to the D/A converter 2C, and the output of the D/A converter 2C is supplied to a negative side of the subtracter 2D.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器２Ａの出力を演算器２Ｂへ与え、演算器２Ｂの出力をＤ／Ａ変換器２Ｃへ与え、Ｄ／Ａ変換器２Ｃの出力を減算器２Ｄの−側へ与える。 - 特許庁

Then, the second secure-computation system uses the garbled circuit GC_E to obtain only output C_E(d) when the data d are input to the logical circuit C_E corresponding to the use method E, without providing the data-use device with the data d.例文帳に追加

そして、garbled circuit ＧＣ_Ｅを利用し、データ利用装置にデータｄを知らせることなく、データｄを利用方法Ｅに対応する論理回路Ｃ_Ｅに入力したときの出力Ｃ_Ｅ（ｄ）のみを得る。 - 特許庁

A ratio (D/W) of a diameter D to the width W is constituted to be in the range of 0.4-0.8, where D is a diameter of a cylindrical virtual iron core having the width W and whose cross section is equal to that of the armature.例文帳に追加

幅Ｗと電機子の断面積と等しい断面積を有する円柱状の仮想鉄芯の直径Ｄとして、直径Ｄと幅Ｗとの比（Ｄ／Ｗ）は０．４〜０．８の範囲とされる。 - 特許庁

Then, processing to remove a noise is operated to the input unit data arranged ahead (data D-1, D-2, D-3,... to which 'A' is added in Figure) among the input unit data which are time-division multiplexed by two each.例文帳に追加

２個ずつ時分割多重された入力単位データのうち、先に配置された入力単位データ（図中、”Ａ”が付されたデータＤ-1，Ｄ-2，Ｄ-3，・・・）に対しては、ノイズを除去する処理が施される。 - 特許庁

The seismic intensity arithmetic circuit 9 gives 4-bit dummy data to the upper level of the 16-fold A/D value and gives 4-bit dummy data to the lower level of 1-fold A/D value for converting to an A/D value for computing respective 14 bits.例文帳に追加

震度演算回路９は１６倍ＡＤ値の上位に４ビットのダミーデータを付与し、１倍ＡＤ値の下位に４ビットのダミーデータを付与して、各々１４ビットの演算用ＡＤ値に変換する。 - 特許庁

As to this hot rolled steel sheet, in a hot rolled steel sheet in which the surface layer of ferrite is provided with scale, the average grain size L in the surface layer of ferrite is controlled to ≤20 μm, the thickness (d) of the scale is controlled to ≤10 μm and also, L×d2≤1,000 is satisfied.例文帳に追加

地鉄表層にスケールを有する熱延鋼板において、地鉄表層の平均粒径Lが20μm以下、スケール厚さdが10μm以下で、かつL×d^2≦1000を満たすことを特徴とする熱延鋼板。 - 特許庁

Furthermore, pieces of wiring 14(a) to (d) are connected with each of the connecting parts 12(a) to (d) and these pieces of wiring 14(a) to (d) are drawn by being gathered at an end part, for example, in the flexible wiring board 4.例文帳に追加

さらに接続部１２ａ〜ｄにはそれぞれ配線１４ａ〜ｄが接続され、これらの配線１４ａ〜ｄは例えば可撓性配線基板４内で端部に集められて引き出される。 - 特許庁

To provide a grade D amplifier preventing the higher harmonic disturbance to AM radio.例文帳に追加

ＡＭラジオの高調波妨害を防止できるＤ級増幅器を提供する。 - 特許庁

(d) In addition to the matters listed in (a) to (c) inclusive, any matter prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

ニ　イからハまでに掲げるもののほか、法務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To increase an input range to be used in a D/A converter for each destination.例文帳に追加

ＤＡコンバータの使用される入力レンジの増大を仕向地毎に図る。 - 特許庁

A D-FF 26 applies sample and hold processing to the data D1 according to the clock CLK.例文帳に追加

Ｄ−ＦＦ２６は、クロックＣＬＫに従いデータＤ１をサンプル・ホールドする。 - 特許庁

Thus, it is not required to provide an analog filter to a pre-stage of the A/D converter.例文帳に追加

Ａ−Ｄ変換器の前段にアナログフィルタを設ける必要がなくなる。 - 特許庁

d You will need to add the module name that your card uses to/etc/modules. 例文帳に追加

あなたのカードが使用するモジュール名を/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6に追加する必要があります。 - Gentoo Linux

Signals to be tested CH1-CH4 are supplied to A/D converters 531-534 and a trigger circuit 520.例文帳に追加

被試験信号CH1〜CH4をＡ／Ｄ変換器531-534及びトリガ回路520に供給する。 - 特許庁

To stabilize a power supply state with respect to a D-class power amplifier.例文帳に追加

Ｄクラス電力増幅器に対する電源供給状態を安定化する。 - 特許庁

The inductor Ind 1 is constituted of a circular arc on the circumference with a point Z1 on Y-Y' as a center point, so as to be extended from a terminal D' to a terminal D'' which is line-symmetric to the terminal D' with respect to Y-Y' through the point B.例文帳に追加

Ｉｎｄ１は、Ｙ−Ｙ’上の点Ｚ１を中心点とした円周上の円弧で構成され、端子Ｄ’から点Ｂを通って端子Ｄ’とＹ−Ｙ’に関して線対称な端子Ｄ’’まで延在する。 - 特許庁

In evaluating the accuracy of the estimated parameter, more weight should be given to the ability of the model to fit the data points near segment D than to its ability to fit the points near segment D.例文帳に追加

推定パラメータの正確さを評価することにおいて，モデルが川の切片Gの近くのデータポイントで合う能力により，切片Dの近くでデータポイントに合うことができる能力に，もっとウエートが置かれるべきである。 - 英語論文検索例文集

The plural identifiers 16 corresponding to respective rotating pedestals D are provided to the second turret 12 having the plural rotating pedestals D at positions distant from the rotation center of the second turret 12 such that the identifiers 16 have equal positional relation to the rotating pedestals D corresponding to the respective identifiers 16.例文帳に追加

第二のターレット１２の間欠的な回転に伴って各識別子１６が暫時滞在する箇所のうちの少なくとも一箇所に搬送された識別子１６を検出するセンサーＦを設ける。 - 特許庁

Total fineness D of the rayon cord 11 is 1,840-5,520 dtex, and twisting coefficient T represented by an equation: T=N×√D×10^-3 is 1.0 to 5.3×10^-4×D+0.41.例文帳に追加

レーヨンコード１１の総繊度Ｄは１８４０〜５５２０dtexであり、かつ次式（１）で示す撚り係数Ｔが１．０以上かつ５．３×１０^−４×Ｄ＋０．４１以下である。 - 特許庁

The work W fed on a die D is supported at front/rear of the die D by a work support 41 piercing back/forth through an opening part 33 arranged to the die D.例文帳に追加

ダイＤの上に搬入されたワークＷは、ダイＤに設けられている開口部３３を前後に貫通するワークサポート４１により、ダイＤの前後において支持される。 - 特許庁

Eu and D each range from 0.001 to about 0.5; D is an anion selected from F, Cl, Br, S and N; at least some of D anions replace oxygen in the host silicate lattice of the phosphor).例文帳に追加

Ｄは、Ｆ、Ｃｌ、Ｂｒ、Ｓ及びＮから選択されるアニオンであり、Ｄアニオンの少なくともいくつかが蛍光体のホストシリケート格子中の酸素に取って代わる。 - 特許庁

To provide an A/D converter by which reliable A/D conversion data can be obtained, even if noise is made in an A/D conversion reference voltage, without much increasing the size of circuitry.例文帳に追加

回路規模をそれほど大きくすることなく、Ａ／Ｄ変換基準電圧にノイズが発生しても信頼性のあるＡ／Ｄ変換データが得られるＡ／Ｄ変換器を得る。 - 特許庁

An amplitude modulation transmitter uses a noise interrupter 13 to eliminate uncertain digital noise accompanying A/D conversion from a digital voice signal as a result of A/D conversion by an A/D converter 12.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１２によりＡ／Ｄ変換されたディジタル音声信号から、Ａ／Ｄ変換に伴う不確定なディジタル雑音を雑音遮断器１３により除去する。 - 特許庁

To provide an A/D conversion method by which a resolution and accuracy of A/D conversion can be improved without decelerating a conversion speed of the A/D conversion.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換の変換速度を低下させることなくＡ／Ｄ変換の分解能及び精度を向上させることができるＡ／Ｄ変換方法を提供する。 - 特許庁

Thus, an A/D conversion means needs not to A/D-converts all the TDMA signals and can efficiently A/D-convert signals of a reception object.例文帳に追加

よって、Ａ／Ｄ変換手段は、ＴＤＭＡ信号の全てをＡ／Ｄ変換する必要が無く、受信対象の信号を効率良くＡ／Ｄ変換することができる。 - 特許庁

At this time, as the air amount Q, a past air amount Q(i-d) before the delay time d from the fuel injection to the detection of the fuel excess ratio ϕ of exhaust gas is used.例文帳に追加

この際、空気量Ｑは、燃料噴射から排出ガスの燃料過剰率φを検出するまでの遅れ時間ｄ前の過去の空気量Ｑ(i-d) を用いる。 - 特許庁

A corrective computer 205 generates a corrective axis d voltage command Vd, where the voltage component of axis d is fixed out of the three-phase voltage applied to a PM motor 2.例文帳に追加

補正計算部２０５は、ＰＭモータ２に印加される三相電圧のうちｄ軸電圧成分を一定とする補正ｄ軸電圧指令Ｖ<SB>d</SB>を発生する。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageous production of D-amino acid from N-acetyl-D,L-amino acid, using D-aminoacylase.例文帳に追加

本発明は、Ｄ−アミノアシラーゼを用いてＮ−アセチル−Ｄ，Ｌ−アミノ酸からＤ−アミノ酸を工業的に有利に製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a production method of a soluble high-purity β-D-glucan powder, separating the β-D-glucan powder from a microorganism cultivation liquid containing β-D-glucan and purifying.例文帳に追加

β-Ｄ−グルカンを含む微生物培養液からβ-Ｄ−グルカンを分離、精製する可溶性高純度β-Ｄ−グルカン粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

The outer diameter (d) of the cutting blade shank section 12 is made smaller than the outer diameter D of the cutting blade section 14, and the outer diameter D is made nearly equal to the outer diameter on the tip side of the main body shank member 20.例文帳に追加

この切れ刃シャンク部外径ｄを切れ刃部外径Ｄよりも小さくしてその外径Ｄと本体シャンク部材２０の先端側外径とを略同等とする。 - 特許庁

Gain control is made to a first D/A converter 302 for obtaining the reference signal, based on a D/A output current Igain obtained by a second D/A converter 304.例文帳に追加

参照信号を得る第１ＤＡ変換部３０２に対して、第２ＤＡ変換部３０４で得られたＤＡ出力電流Ｉgainに基づいてゲイン制御を加える。 - 特許庁

After that, at the time when the value of a timer in the inside of the computer coincides with the value of the A/D compare resistor, an A/D conversion circuit is actuated so as to perform the A/D conversion of an input signal.例文帳に追加

この後、マイクロコンピュータ内のタイマの値がＡ／Ｄ用コンペアレジスタの値に一致した時点で、Ａ／Ｄ変換回路を起動して入力信号をＡ／Ｄ変換する。 - 特許庁

The distribution function F(d, t) is imparted to an alarm generation device 3.例文帳に追加

この分布関数Ｆ（ｄ，ｔ）をアラーム発生装置３へ与える。 - 特許庁