「DEPEND」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

You must not depend so much on others. 例文帳に追加

君はそんなに他人に頼ってはいけない。 - Tanaka Corpus

We can depend on it that she will helps us. 例文帳に追加

我々は彼女が手助けしてくれることを当てにできる。 - Tanaka Corpus

Prices depend on supply and demand. 例文帳に追加

価格は需要と供給によって決まる。 - Tanaka Corpus

We depend on foreign nations for our natural resources. 例文帳に追加

わが国は天然資源を諸外国に依存している。 - Tanaka Corpus

It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent. 例文帳に追加

もう大丈夫。大船に乗った気で心配しないで。 - Tanaka Corpus

Most big Japanese companies depend on exports. 例文帳に追加

ほとんどの日本の大会社は、輸出に頼っている。 - Tanaka Corpus

I may do; it would depend on circumstances at the time. 例文帳に追加

それは私がやってもいいがその時の事情によります。 - Tanaka Corpus

You may depend upon it that the story is exaggerated. 例文帳に追加

その話はきっと大げさに伝えられているのだ。 - Tanaka Corpus

The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water. 例文帳に追加

その都市の住人は飲み水をその川に頼っている。 - Tanaka Corpus

Don't depend on your parents too much. 例文帳に追加

あまり両親を頼りすぎてはいけない。 - Tanaka Corpus

You may depend on him to help you. 例文帳に追加

あなた彼の助けを当てにしてもよい。 - Tanaka Corpus

You may depend on him to help you. 例文帳に追加

あなたは彼の助けを当てにしてもよい。 - Tanaka Corpus

You may depend on him to help you. 例文帳に追加

あなたは彼に助けを求めるかもしれない。 - Tanaka Corpus

You cannot depend on his support for your project. 例文帳に追加

あなたの計画で、彼の支援をあてにすることは出来ない。 - Tanaka Corpus

The bootloader that you use will depend upon the type of PPC machine you have. 例文帳に追加

いくつかのブートローダがLinux/PPC用にあります。 - Gentoo Linux

Listing packages which depend on some package 例文帳に追加

別のパッケージに依存するパッケージをリスト化する - Gentoo Linux

Some shared libraries depend on each other. 例文帳に追加

いくつかの共有ライブラリはお互いに依存しあっています。 - Gentoo Linux

depend on the system. 例文帳に追加

が発生する条件の詳細はシステムに依存する。 - JM

Details depend on the kernel version. 例文帳に追加

詳細はカーネルのバージョンに依存する。 - JM

that does not depend on the result of the comparison. 例文帳に追加

の返す終了ステータスは比較結果に依存しない。 - JM

The values of these elements depend on the Server Request method. 例文帳に追加

3 つの要素の値はサーバー要求メソッドに依存します。 - NetBeans

In addition, your local packages may depend on PHP extensions. 例文帳に追加

さらに、拡張モジュールに依存するパッケージもあります。 - PEAR

The cookielib and Cookie modules do not depend on each other.例文帳に追加

cookielib および Cookie モジュールは互いに依存してはいません。 - Python

You can never depend too much on the words of ten invocations. 例文帳に追加

頼みても頼むべきは乃至十念の詞（ことば）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The specifications of details depend on the Kokyu school or the person who uses Kokyu. 例文帳に追加

細部の仕様は流派、個人により異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, even in the same pollution level, the states of diseases depend on the individual. 例文帳に追加

ただし同じ汚染度でも、症状には個人差がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prices depend largely on weight. 例文帳に追加

値段はおもに，重さによって決まります。 - 浜島書店 Catch a Wave

It doesn't depend on fancy props and stage sets.例文帳に追加

手の込んだ道具や舞台装置には頼りません。 - 浜島書店 Catch a Wave

The rest will depend on what those who read the book think. 例文帳に追加

あとは、それを読んだ人たちが何を考えるかだ - 京大-NICT 日英中基本文データ

The characteristics may depend on an angle and wavelength.例文帳に追加

特性は、角度及び波長に依存してよい。 - 特許庁

BROADCAST METADATA FORMAT THAT DOES NOT DEPEND ON TRANSMISSION STANDARD例文帳に追加

伝送規格に依存しない放送メタデータフォーマット - 特許庁

The conditions of setting/resetting depend on an operation form.例文帳に追加

セット／リセットの条件は運用形態によって異なる。 - 特許庁

What To Do If You Depend On DES ............1-17 例文帳に追加

DES を使っていたらどうすればいいの？ .........1-17 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The details of how to do this will depend on your particular OCR program. 例文帳に追加

これをどうやるかは、使うOCRソフトにもよる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Depend upon it, there is nothing so unnatural as the commonplace." 例文帳に追加

間違いないよ、平凡なものくらい異常なものはないんだ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Deletion of a table causes deletion of the table and all other entities of the model that depend on the existence of that table, includingforeign key references to or from that table, and linkingrelationships that depend upon the existence of those foreign key references.例文帳に追加

たとえばそのテーブルに関連する外部キー参照や外部キー参照に依存しているリンク情報などです。 - PEAR

After making the new objXXX.h file (or copying in a new one from elsewhere), simply do a 'make depend'.例文帳に追加

新しい objXXX.h ファイルを作った(あるいは他から新しいファイルをコピーした)後は、単に 'make depend' を実行すれば良い。 これによって allobjs.h ファイルが作り直される。 - XFree86

It first searches the makefile for the line # DO NOT DELETETHIS LINE -- make depend depends on it. 例文帳に追加

makedependは依存関係の出力の区切りを見つけるため、まず makefile 中で# DO NOT DELETE THIS LINE \\-\\^\\- make depend depends on it.という行か、\\-sオプションで与えられた行を探す。 - XFree86

When invoked withthe -a option, xmkmf builds the Makefile in the current directory, and thenautomatically executes ``make Makefiles'' (in case there are subdirectories),``make includes'', and ``make depend'' for you. 例文帳に追加

\\-aオプションを付けて起動した場合、xmkmfはカレントディレクトリでMakefileを生成した後、自動的に ``make Makefiles'' (サブディレクトリがある場合)、``make includes'', ``make depend'' を実行する。 - XFree86

As described above, the parts that can be used for meat depend on the species of the whale, and the taste of the same part may also depend on the species. 例文帳に追加

前述のように鯨種によって取れる部位が異なったり、同じ部位でも食味が違ったりする場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain mutual conductance which does not depend on the temperature coefficient of a resistor and to obtain a gain which does not depend on a temperature change.例文帳に追加

抵抗の温度係数に依存しない相互コンダクタンスを得ることができ、温度変化に依存しない利得が得られるＧｍ増幅器の提供。 - 特許庁

Next, a text is converted into voice inscription which does not depend on the speaker and the voice inscription which does not depend on the speaker is converted into the text.例文帳に追加

テキストを話者に依存しない音声表記へ変換し、話者に依存しない音声表記をテキストへ変換する方法。 - 特許庁

Finally, Japan would be a country that doesn't depend on nuclear power. 例文帳に追加

最終的に日本は、原子力に頼らない国になります。 - Weblio Email例文集

My dream is to become a kind nurse who people depend on. 例文帳に追加

私の夢は人に頼られる優しい看護士になることです。 - Weblio Email例文集

I am interested in that, but the order will depend on the price. 例文帳に追加

私はそれに興味はありますが、オーダーは価格次第となります。 - Weblio Email例文集