「DESTINATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

IMAGE READER AND TRANSMISSION DESTINATION SELECTING METHOD FOR IMAGE READER例文帳に追加

画像読取装置および画像読取装置の送信先選択方法 - 特許庁

The normal mode provides a route from a start point to a destination.例文帳に追加

ノーマルモードでは出発地から目的地に至る経路を提示する。 - 特許庁

And a reference pallet switching section 31 switches a reference destination.例文帳に追加

そして、参照パレット切り替え部３１が参照先を切り替える。 - 特許庁

MOBILE TELEPHONE SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY SWITCHING TERMINAL OF INCOMING CALL DESTINATION例文帳に追加

移動電話システムおよび着信先端末自動切り換え方法 - 特許庁

TRANSMISSION DEVICE, DESTINATION DEVICE AND IMAGE DATA TRANSMITTING METHOD例文帳に追加

伝送元装置及び伝送先装置並びに画像データ伝送方法 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT, REMOTE CONTROLLER THEREFOR AND METHOD FOR DECIDING DESTINATION SPECIFICATIONS例文帳に追加

電子機器、その遠隔操作装置、及び仕向け先仕様設定方法 - 特許庁

A storage part 26 stores previously set transfer destination information.例文帳に追加

記憶部２６は、予め設定された転送先情報を格納する。 - 特許庁

To enhance the job efficiency of a transfer destination user and the customer reception performance.例文帳に追加

転送先ユーザの作業効率、顧客応対を向上させる。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, SECURITY SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR SWITCHING WRITE DESTINATION例文帳に追加

情報処理装置、セキュリティシステム、書込み先切替方法、プログラム - 特許庁

SERVER, SYSTEM, AND METHOD FOR DETERMINING CHARGING DESTINATION例文帳に追加

課金先判定サーバ、課金先判定システム、および課金先判定方法 - 特許庁

The calculation unit 30 issues at least one destination signal.例文帳に追加

計算ユニット（３０）は、少なくとも１つの行先信号を発行する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND METHOD FOR CHANGING VOICE OUTPUT DESTINATION例文帳に追加

情報処理装置および音声出力先の切り替え制御方法 - 特許庁

Thereafter, a user drives by self-determination until reaching the destination 21.例文帳に追加

その後、ユーザは、自己判断で運転し、目的地２１に到着する。 - 特許庁

A node specified as the transmission destination gives notice of reception confirmation.例文帳に追加

送信先として指定されたノードが受信確認通知を行なう。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING TRAVEL DESTINATION INFORMATION例文帳に追加

旅行先情報提供方法及び旅行先情報提供システム - 特許庁

To transmit information corresponding to a position of a travel destination of a receiving side.例文帳に追加

受信側の移動先の位置に対応した情報を送信する。 - 特許庁

The scanning destination profile request can include scanner side setting.例文帳に追加

スキャン宛て先プロファイルリクエストは、スキャナ側設定を含むことができる。 - 特許庁

It sends the transmission data to the destination of transmission via a network 5.例文帳に追加

その送信データを、ネットワーク５を介して送信先に送信する。 - 特許庁

Thereby, the database can be started even in the transfer destination.例文帳に追加

これにより、移行先でもデータベースを起動させることが可能になる。 - 特許庁

To use sub-volume at an asynchronous remote copying destination.例文帳に追加

非同期リモートコピー先において、副ボリュームを利用できるようにする。 - 特許庁

The frame is clicked by a mouse to be able to change the destination.例文帳に追加

コマをマウスでクリックすることで対応先を替えることもできる。 - 特許庁

To easily select a desired connection destination from a plurality of connection destinations.例文帳に追加

複数の接続先から、所望の接続先を容易に選択する。 - 特許庁

Next, a destination to transmit the image data thereto is set (S104).例文帳に追加

次に，画像データの送信先となる宛先を設定する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

DESTINATION DETERMINATION SUPPORTING METHOD, DEVICE, AND ITS COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

目的地決定支援方法及び装置、並びにそのコンピュータ・プログラム - 特許庁

To reduce the time required for checking customer name and destination.例文帳に追加

顧客の氏名と目的地の確認に要する時間を短縮する。 - 特許庁

he was nearly exhausted as their destination came into view 例文帳に追加

彼らの目的地が見えてきた時、彼はほとんど疲れきっていた - 日本語WordNet

No valid routing table entry matches the destination address. 例文帳に追加

宛先アドレスにマッチする有効なエントリがルーティングテーブルに存在しない。 - JM

without specifying a destination address. 例文帳に追加

を使って、行き先アドレスの指定なしにデータグラムを送信できるようになる。 - JM

Remove existing destination files if required. (See above.) 例文帳に追加

必要であれば、既存のコピー先のファイルを削除する (上記参照)。 - JM

Prompt whether to overwrite existing regular destination files. 例文帳に追加

コピー先に既に存在するファイルを上書きするかを問い合わせてくる。 - JM

instead of bailing out as per default. 例文帳に追加

失敗した場合、途中で中止することなくデフォルトの動作を行う。 "\\-\\-remove\\-destination" - JM

like `/dev/console', will fill up your destination disk if you use it to copy `/dev/zero', will open unknown devices and have unknown 例文帳に追加

`/dev/zero' をコピーしようとしてコピー先ディスクを溢れさせたり、 - JM

It is typically used in Makefiles to copy programs into their destination directories. 例文帳に追加

プログラムを指定ディレクトリにコピーするために、Makefile 内でよく用いられる。 - JM

When the destination is an actual directory (not a symlink to one), 例文帳に追加

リンク先が実際のディレクトリ (どこかへのシンボリックリンクではない) の場合、 - JM

But when the specified destination is a symlink to a directory, 例文帳に追加

しかしディレクトリへのシンボリックリンクがリンクファイルとして指定された場合、 - JM

can treat the destination just as it would a normal directory and 例文帳に追加

コマンドは指定されたリンクファイルを通常のディレクトリのように扱い、 - JM

In the destination pane (the right pane), expand Variables outputVar and select resultType node. 例文帳に追加

宛先区画 (右の区画) で、「変数」「outputVar」を展開し「resultType」を選択します。 - NetBeans

At the Select a Destination page, select the drive and click Continue. 例文帳に追加

「保存先を選択」ページでドライブを選択し、「継続」をクリックします。 - NetBeans

The value of the destination property is set at the time the test case is created.例文帳に追加

「宛先」プロパティーの値は、テストケースの作成時に設定されます。 - NetBeans

Tsukigase Bairin slowly changed into a tourist destination. 例文帳に追加

月ヶ瀬梅林は徐々に一般の人々の観光地に変化していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keihan Bus (Choose one of the following stops, depending on the destination.) 例文帳に追加

京阪バス(利用する方向によって、下記3つの停留所を選ぶ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a passenger has a ticket to his/her destination, it must be shown to the train personnel. 例文帳に追加

目的駅までの乗車券を持っている場合は、提示する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, the e-mail message contains a list of destination recipients.例文帳に追加

通常、Ｅメール・メッセージは、その送信先の受信者リストを含む。 - 特許庁

REMITTANCE METHOD SPECIFYING REMITTANCE DESTINATION AND REMITTANCE PURPOSE BY INDIVIDUAL IDENTIFIER例文帳に追加

固有の識別子による送金先・送金目的指定送金方法 - 特許庁

A plurality of registered coordinates are searched as to the destination (S2).例文帳に追加

目的地について登録された複数の座標を検索する（Ｓ２）。 - 特許庁