「DOCUMENT TITLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Add a reference to an external document named title. 例文帳に追加

title という名前の外部ドキュメントに対する参照を追加します。 - Python

Next, there's a title tag, used to set the title for the entire guide document.例文帳に追加

次に、titleタグがあり、ガイド・ドキュメント全体のタイトルをセットするのに使用されています。 - Gentoo Linux

document transferring title or right or claim to another 例文帳に追加

資格や権益、権利を別の人に移す書類 - 日本語WordNet

DOCUMENT IMAGE PROCESSOR, METHOD FOR EXTRACTING ITS DOCUMENT TITLE AND METHOD FOR ATTACHING DOCUMENT TAG INFORMATION例文帳に追加

文書画像処理装置、その文書タイトル抽出方法及び文書タグ情報付与方法 - 特許庁

To extract a title area and a mark attached by a user from a document image and to utilize the title and the mark as document tag information.例文帳に追加

文書画像からタイトル領域やユーザが付したマークを抽出して文書タグ情報として利用する。 - 特許庁

A similarity determination device pays attention to the document title, page title and page text of the document data, and determine the similarity of the document data with each other.例文帳に追加

類似判定装置は、文書データの文書タイトル、頁タイトル、頁テキストに着目し、文書データ同士の類似判定を行う。 - 特許庁

The server 1 generates a title document corresponding to the separated e-mail title.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は分離した電子メールのタイトルに対応するタイトルドキュメントを生成する。 - 特許庁

To provide a title extraction device automatically and precisely extracting a document title.例文帳に追加

文書タイトルを自動的にかつ精度よく抽出するタイトル抽出装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING TITLE OF DOCUMENT IMAGE, RECORDING MEDIUM, AND TITLE EXTRACTING DEVICE例文帳に追加

文書画像のタイトル抽出方法、抽出プログラム及び記録媒体並びにタイトル抽出装置 - 特許庁

Three header macros designate the document title or manual page title, the operating system, and the date of authorship. 例文帳に追加

3 つのヘッダマクロでドキュメントか man ページのタイトル、オペレーティングシステム、および原著の日付を指定します。 - JM

a legal document called a title deed 例文帳に追加

権利書という,登記所が公布する登記完了の証明書 - EDR日英対訳辞書

To increase the identification accuracy of identifying the title of a document according to document data computerizing the document.例文帳に追加

文書を電子化した文書データに基づいてその文書の表題を特定する際の特定精度を向上させる。 - 特許庁

Then, the document retrieving device 10 transmits the document with the title of the stored document to the terminal 30, when acquiring, from the terminal 30, the title of the document assigned out of the titles of the documents indicated in the transmitted document title information.例文帳に追加

次ぎに、文書検索装置１０は、送信した文書タイトル情報に示された文書のタイトルの中から指定された文書のタイトルを、携帯端末３０より取得すると、記憶されている文書のタイトルを備える文書を、携帯端末３０に送信する。 - 特許庁

The document title is the subject of the man page and must be in CAPITALS due to troff limitations. 例文帳に追加

ドキュメントタイトルは man ページの主題であり、troff の制限により大文字 - JM

The server 1 stores the generated title document into the storing address.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は生成したタイトルドキュメントを記憶先アドレスに記憶する。 - 特許庁

The first document that refers to the title is "Genji Monogatari" (The Tale of Genji) ("Eawase no Maki" or the Chapter on A Picture Contest). 例文帳に追加

書名の文献上の初見は『源氏物語』（絵合の巻）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a method for title extraction from document image cutting a character string area in a square shape from the image, adding a point featuring the title based on the attribute of the area to extract the title and processing the image whose document is composed of a plurality of pages, the title of the image on the first page in a single document is extracted to determine the extracted title as a title of the document.例文帳に追加

文書画像から文字列領域を矩形で切出し、その文字列領域の属性に基づいてタイトルらしさのポイントを加算して、タイトルを抽出する方法であって、文書が複数ページからなる文書画像を処理するタイトル抽出方法において、１文書中の１ページ目の文書画像のタイトル抽出し、抽出したタイトルを前記文書のタイトルとする。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR EXTRACTING TITLE OF DOCUMENT PICTURE例文帳に追加

文書画像のタイトル抽出方法、抽出プログラム、及びタイトル抽出装置 - 特許庁

A title analysis section 15 acquires rendering results and a title analysis rule from a title analysis rule storage section 23, checks a name, an attribute, a style, and contents of the document description element with the title analysis rule, and analyzes the title.例文帳に追加

タイトル解析部１５は、レンダリング結果、タイトル解析ルール記憶部２３からタイトル解析ルールを取得し、文書記述要素の名前、属性、スタイル、内容をタイトル解析ルールと照合しタイトルを解析する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTING TITLE AREA FROM DOCUMENT IMAGE AND DOCUMENT RETRIEVING METHOD例文帳に追加

文書画像からのタイトル領域抽出装置およびタイトル領域抽出方法，並びに文書検索方法 - 特許庁

Thus, a plurality of title areas can be extracted from one document image.例文帳に追加

これにより１つの文書画像から複数のタイトル領域を抽出できる。 - 特許庁

To provide a retrieving device which enables a user to retrieve a document, even when the user can not recall the document, title, and retrieval expression having contents and even when the user can not express the title and contents of the document well in a natural language.例文帳に追加

文書やタイトルや内容ある検索式を思い出せない場合や、文書のタイトルや内容を自然言語でうまく表現できない場合でも、文書を検索できる検索装置を提供する。 - 特許庁

Kyosho: a document issued by a clerk of the court noble with a title of sanmi (Third Court Rank) or above. 例文帳に追加

教書：三位以上の公卿の家司が主人の命をうけて出す文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each author tagallows for an optional title element, used to specify the author'srelationship to the document (author, co-author, editor, etc.). 例文帳に追加

各authorタグにはオプションのtitleエレメントの記述が可能で、著者のドキュメントとの関係(Author、Co-author、Editorなど)を特定するために使用されます。 - Gentoo Linux

In step (3), the management level, the title of the document, the subtitle thereof and the like can be entered.例文帳に追加

そしてステップ〔３〕で管理レベルや、文書のタイトル、サブタイトルなどを記入することができる。 - 特許庁

To provide an image processing device, a recording medium and a program capable of obtaining a title image useful for searching a document by extracting a title assigned to the document and obtaining an image of an original document when digitalizing and accumulating the document.例文帳に追加

文書を電子化して蓄積するとき、文書に付与されたタイトルを抽出して文書検索に有用なタイトル画像を取得するとともに、原文書の画像を取得することが可能な画像処理装置、記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The presence/absence of reference to the other document is checked according to the fact whether or not a title stored in a title storage part 25 exists in the text.例文帳に追加

他の文書への参照の有無は、見出し記憶部２５に記憶されている見出しが本文に存在するかによって調べる。 - 特許庁

A translation control part 1650 makes a translation part 60 translate a title and a heading as document elements of the inputted document.例文帳に追加

翻訳制御部１６５０は、入力された文書の文書要素であるタイトルや見出しを翻訳部６０に翻訳させる。 - 特許庁

The document structure expression is an expression for clearly indicating the document structure and is a subtitle or the title of a chapter or a passage, for instance.例文帳に追加

文書構造表現とは、文書構造を明示する表現であり、例えば、小見出しや、章や節の見出しが該当する。 - 特許庁

In this example, "log-in user name", "log-in user ID", "document title", and "document classification" are displayed as input information on the operation panel.例文帳に追加

この例では、「ログインユーザ名」、「ログインユーザＩＤ」、「文書タイトル」及び「文書分類」が入力情報として操作パネルに表示される。 - 特許庁

A display part 206 displays the significant word group constituting each title of the classification target document and the section at the classification destination of each title on a screen.例文帳に追加

表示部２０６は、分類対象文書の各主題を構成する重要語群と、各主題の分類先の節を画面に表示する。 - 特許庁

To certainly extract a title from a document image treating information on a plurality of pages in a single file.例文帳に追加

１ファイルで複数ページの情報を扱う文書画像から的確にタイトルを抽出する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR AUTOMATICALLY EXTRACTING DOCUMENT TITLE AND RELEVANT INFORMATION例文帳に追加

文書タイトルおよび関連情報の自動抽出装置、抽出方法および抽出プログラム - 特許庁

This document retrieval device is provided with a title presenting and updating means for displaying a undisplayed document title from among retrieval results retrieved once even when any keyword is not extracted from a conversation, and configured to update the title display even when any keyword is not extracted.例文帳に追加

会話からキーワードが抽出されていない状況でも、一度検索された検索結果の中から未表示の文書タイトルを表示させるタイトル提示更新手段を設け、キーワードが抽出されない状況でもタイトル表示を更新させる。 - 特許庁

The text document data D1 and the title document data D2 (a table of contents lacking the information on the number of pages) are inputted by an input means 10.例文帳に追加

本文文書データＤ１とタイトル文書データＤ２（頁数の情報が欠けた目次）とを入力手段１０により入力する。 - 特許庁

The means 44 inserts the destination information into the front of the document content of a mail document to be transmitted with an honorific title added to the destination information.例文帳に追加

メール文章挿入手段４４は、送信するメール文書の文書内容の先頭に宛先情報に敬称を付加して挿入する。 - 特許庁

When the document is set, one of a plurality of prepared fixed titles is set as the mail title in response to the width of the document.例文帳に追加

原稿セット時、原稿幅に応じてあらかじめ用意しておいた複数の固定の題名の中から一つをメールの題名として設定する。 - 特許庁

To provide a document processor and a document processing method, allowing high-accuracy extraction of a content area of a heading, a title or the like.例文帳に追加

見出し・タイトル等の内容領域を高精度に抽出することが可能な文書処理装置および文書処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document image processor, a document image processing method, and a document image processing program for automatically extracting a title region, without the labor on the part of a user from various styles of document images.例文帳に追加

様々なスタイルの文書画像から、ユーザの手間無く自動的に見出し領域を抽出することのできる文書画像処理装置、文書画像処理方法および文書画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

At the side part of respective document images 450-550, the title of a document is provided and concerning the selected document image 500, the contents of the document can be more precisely displayed by a slide window 503 and a pop-up window 504.例文帳に追加

各文書イメージ４５０〜５５０の側部には文書の表題を有しており、選択された文書イメージ５００はスライドウィンドウ５０３及びポップアップウィンドウ５０４により文書の内容がより詳細に表示できる。 - 特許庁

As a result, Korechika succeeded in receiving senji to assume the title of document Nairan anew on the next day. 例文帳に追加

そのため、翌日に改めて伊周をして文書内覧の宣旨を蒙らしめることに成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) justifying document, a copy certified for conformity of the title of protection obtained in the country of origin;例文帳に追加

(a) 原産国において取得された保護の権利の遵守を証明する写による裏付書類 - 特許庁

At this point, the similarity determination device determines whether the same document title is provided, the ratio of the number of pages of the same page title and the ratio of the same page text among the document data, and determines of what kind of a similarity pattern it is the similar document data on the basis of the determined result.例文帳に追加

このとき、類似判定装置は、文書データ同士で同じ文書タイトルを持つか否か、同じ頁タイトルの頁数の割合、同じ頁テキストの割合を判断し、この判断結果に基づきどのような類似パターンの類似文書データかを判定する。 - 特許庁

Then the document is taken out by a client 106 to be processed by a delete processing part 111 for document maintenance, and to change a title by a title changing part 112, further the attribute is applied to the document by an attribute application part 113, and the document classified by a classifying part 114 to be utilized is stored and managed 117.例文帳に追加

これを１０６クライアントで取りだし、文書整備のため１１１削除処分部で処分と１１２タイトル変更部でタイトル変更を行うとともに文書管理のため１１３属性付与部で属性を付与し、文書活用のために１１４分類体系部で分類体系化した文書を１１７保管管理する。 - 特許庁

The structure of the document is expected to be split into chapters (at least one chapter) containingsections, each section containing one question specified in its title element with the answer in its body.例文帳に追加

FAQドキュメントの構造は(少なくとも1つの)章に分けられ、章には複数の節があります。 各節にはtitleで指定されbodyに回答が書かれた質問が1つ置かれます。 - Gentoo Linux