DOWN TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33944件
I got a stenographer to take down my speech. 例文帳に追加
演説を速記者に書き取らせた - 斎藤和英大辞典
to bring over―bring forward―bring down―the balance from last year's account 例文帳に追加
残金を前年度より繰り越す - 斎藤和英大辞典
(銅像なら)to demolish a statue―(金銀の道具なら)―melt down plate―(機械なら)―sell a machine as old iron 例文帳に追加
つぶしにする - 斎藤和英大辞典
A cultural heritage is handed down to posterity. 例文帳に追加
文化遺産は後世に伝えられる。 - Tanaka Corpus
Would you like to turn it down a little? 例文帳に追加
もう少し音を下げてくれますか。 - Tanaka Corpus
Count from 10 down to zero.例文帳に追加
10から0まで逆に数えなさい。 - Tatoeba例文
A cultural heritage is handed down to posterity.例文帳に追加
文化遺産は後世に伝えられる。 - Tatoeba例文
Would you like to turn it down a little?例文帳に追加
もう少し音を下げてくれますか。 - Tatoeba例文
to go on a sit-down strike in a labor dispute 例文帳に追加
労働争議で,座り込みをする - EDR日英対訳辞書
of an object, to come loose and slip down 例文帳に追加
(ズボンなどが)ゆるんですべり落ちる - EDR日英対訳辞書
a family heirloom handed down from generation to generation 例文帳に追加
代々伝えられた由緒ある物 - EDR日英対訳辞書
flopping down to a sitting position 例文帳に追加
尻をついてぺちゃんと座り込むさま - EDR日英対訳辞書
This chronology goes down to 1945. 例文帳に追加
この年表は 1945 年まで扱っている. - 研究社 新英和中辞典
To provide a down wear in which the blowout of the down from seams.例文帳に追加
縫い目から羽毛の吹き出しを防止したダウンウェアーを提供する。 - 特許庁
Waiting on a futex, to "down" it, is the reverse operation. 例文帳に追加
futex の獲得を待つ、すなわち futex を "down" するには反対の操作を行なう。 - JM
I went down I was going down to the subway. it was rush hour例文帳に追加
地下鉄に乗るために下へ降りていました ラッシュアワーだったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This legend has come down [has been handed down] to us from the very distant past. 例文帳に追加
この伝説はたいそう遠い昔から伝わってきたものだ. - 研究社 新和英中辞典
The PF keys for UP and DOWN have been changed to BACKWARD and FORWARD, respectively 例文帳に追加
UPおよびDOWNについてのPFキーは,それぞれBACKWARDとFORWARDに変更されている - コンピューター用語辞典
Well, I have to go down to the station and give some files back to marcus.例文帳に追加
マーカスに返すファイルがあるから 署に行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're heading down to the bay to hang out if you want to come.例文帳に追加
君が来たいなら 湾へ向かって たむろしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Down here... right next to the one that was supposed to be tyler's.例文帳に追加
そこだ 隣はタイラーの部屋だったはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somebody must have fed classified documents to hadley to bring me down, okay?例文帳に追加
誰かがハドリーに 文書を渡したはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm supposed to get down to the school auditorium and direct a christmas play.例文帳に追加
講堂に行って 劇の監督をしなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


