「DOWN TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Are you doing anything to cut down on electricity?例文帳に追加

節電のため何かやっていますか？ - 時事英語例文集

I get up early to cut down on electricity.例文帳に追加

節電のため早起きをしています。 - 時事英語例文集

Two problems down, one to go. 例文帳に追加

問題の 2 つは終了して残りが 1 つ. - 研究社 新英和中辞典

He ran down to the store. 例文帳に追加

彼はひと走りその店へ駆けていった. - 研究社 新英和中辞典

The old building seemed about to tumble down. 例文帳に追加

その古い建物は倒れそうだった. - 研究社 新英和中辞典

He put the mistake down to me. 例文帳に追加

彼はその誤りを私のせいにした. - 研究社 新英和中辞典

He's finally fastened down to his work. 例文帳に追加

彼はついに仕事をする決心をした. - 研究社 新英和中辞典

The fire has burned down to ashes [coals]. 例文帳に追加

火は燃えつきた[燃えておきになった]. - 研究社 新英和中辞典

write down to one's audience 例文帳に追加

読者向けにわざと調子を下げて書く. - 研究社 新英和中辞典

We knocked him down to 3000 yen. 例文帳に追加

値切って彼に 3 千円までまけさせた. - 研究社 新英和中辞典

We beat down the price per unit to five dollars. 例文帳に追加

値切って単価を 5 ドルにまけさせた. - 研究社 新英和中辞典

the action of boiling down seawater in order to obtain salt 例文帳に追加

海水を煮つめて塩を得ること - EDR日英対訳辞書

to let something slide down on the surface of a thing 例文帳に追加

物の表面を滑らせて落とす - EDR日英対訳辞書

to sit down again 例文帳に追加

膝を折りまげて席に腰をおろし直す - EDR日英対訳辞書

the condition of being naked down to the waist 例文帳に追加

上半身に衣服をつけない姿 - EDR日英対訳辞書

to settle down permanently after having come from another place 例文帳に追加

よそから来てそのまま居つづける - EDR日英対訳辞書

The cat crouched down ready to jump.例文帳に追加

猫は飛びかかろうと低く身構えた - Eゲイト英和辞典

I knocked the car down to $3,000.例文帳に追加

車の値を値切って3,000ドルに下げさせた - Eゲイト英和辞典

METHOD FOR FACE DOWN FIXING TO SUPPORT例文帳に追加

フェースダウンで支持体に固定する方法 - 特許庁

What I need is to set down an appointment with you.例文帳に追加

あなたとお約束したいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He got married and settled down―settled down to a married life. 例文帳に追加

彼は女房を持って身を固めた - 斎藤和英大辞典

to grind down the poor―grind the faces of the poor―put the screw on the poor―put the poor under the screw 例文帳に追加

（膏血を絞って）貧民を悩ます - 斎藤和英大辞典

Have my luggage carried down to the station. 例文帳に追加

荷物をステーションへ運ばして下さい - 斎藤和英大辞典

This cabinet was knocked down to me at the auction. 例文帳に追加

この箪笥が競売で僕に落ちた - 斎藤和英大辞典

I overpowered the burglar and held him down―pinned him to the floor. 例文帳に追加

泥棒をねじ伏せて抑えつけた - 斎藤和英大辞典

Operations relating to start-up or shut-down of a reactor例文帳に追加

燃料の取り替えに係る操作 - 経済産業省

He yorks. now it's just down to chekov and spock.例文帳に追加

吐いた これでチェコフとスポックだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to narrow down the location first.例文帳に追加

まず 場所を絞りこまなあきまへん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next day the Swallow flew down to the harbour. 例文帳に追加

次の日、ツバメは波止場へ行きました。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

she sat down and began to cry again. 例文帳に追加

アリスはまたすわって泣き出しました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The constable knelt down also to help. 例文帳に追加

巡査もまた手助けにひざまずいた。 - James Joyce『恩寵』

to be able to move a thing down from a high place to a low place 例文帳に追加

高い所から低い所へ移すことができる - EDR日英対訳辞書

I waited for the earthquake to settle down but it didn't settle down easily. 例文帳に追加

私は地震が収束するのを待ったが、なかなか収まらなかった。 - Weblio Email例文集

I don't know why you would need to go down there there is nothing down there but servers.例文帳に追加

でも、下の階に何の 用があるんだい。 ただ、サーバーが あるだけだが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go down there and try to talk to her alone.例文帳に追加

彼女一人きりで 話を聞こうと思うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you ask her to come down and talk to us?例文帳に追加

ここに来て 話を聞かせてもらえないかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a shame to go down to my body blows.例文帳に追加

私のボディーブローで倒れるのは 恥ではないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is planning to cut that tree down to build a pension, right?例文帳に追加

ペンションが建つから 木を切るってことですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to help you, but you need to calm down.例文帳に追加

あなたを助けるには 落ち着いてくれないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm willing to lay down my life [quite prepared to die] for her sake. 例文帳に追加

彼女のためなら死をも辞さぬ覚悟です. - 研究社 新和英中辞典

I lay down not so much to sleep as to think. 例文帳に追加

眠るというより考える為に横になった。 - Tanaka Corpus

I lay down not so much to sleep as to think.例文帳に追加

眠るというより考える為に横になった。 - Tatoeba例文

a paper doll to be floated down a the river or out to sea 例文帳に追加

川や海に流す紙製などの雛人形 - EDR日英対訳辞書

It is easy to talk about cutting down on electricity, but harder to actually implement.例文帳に追加

みんなで節電と言うのは簡単だけど。 - 時事英語例文集

buckle down to a task [to writing a book] 例文帳に追加

精を出して仕事[書物の執筆]に取りかかる. - 研究社 新英和中辞典