「DOWN TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

She finally sat down to working on her paper.例文帳に追加

彼女はやっと論文にとりかかった - Eゲイト英和辞典

Please cut down on those chances to drink.例文帳に追加

呑む機会をなるべく減らしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The pasta place seems to have closed down.例文帳に追加

パスタ屋が先日閉店しておりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've decided to cut down on my drinking.例文帳に追加

お酒の量を減らす決意をしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't be afraid to let your hair down and have fun.例文帳に追加

くつろぎ、楽しむことを恐れないで。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is hard for me to go up and down the stairs.例文帳に追加

階段の上り下りがきついです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have to cut down on my drinking.例文帳に追加

お酒の量を減らさなくてはならない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your blood pressure seems to be going down successfully.例文帳に追加

血圧は順調に下がっていますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He lay down, never to rise again. 例文帳に追加

彼は寝たっきりとうとう起きなかった - 斎藤和英大辞典

The temperature has gone down （to 36°） 例文帳に追加

熱が下がった（三十六度に下がった） - 斎藤和英大辞典

I can not settle down to my studies. 例文帳に追加

落ち着いて勉強することができない - 斎藤和英大辞典

The police in charge ordered the speaker to sit down. 例文帳に追加

臨監の警官演説の中止を命じた - 斎藤和英大辞典

That's down to a few hundred thousand.例文帳に追加

この数字も数十万人に減りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Search every cabin , every hull , down to the bilges.例文帳に追加

船室をすべて捜索しろ 船底もだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I first wanted to shut down this shop ...例文帳に追加

「この店 潰すか」って なったんですけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the master says you're to go down the chimney!' 例文帳に追加

親分が、おまえにえんとつ入れって！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I want to talk to the 58 patients down here例文帳に追加

私はこの58人の患者の話が聞いてみたい― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That way she doesn't have to come down to the first floor.例文帳に追加

無理に一階に降りて来る必要はないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nervous, I went down to the street to look for her.例文帳に追加

不安になり 彼女を捜して通りに出ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you have to grovel in the ground, even if you have to get down on your knees例文帳に追加

地べたをはってでも 土下座をしてでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the title seems to be passed down from father to son an inheritance.例文帳に追加

その肩書は父から子へ引き継がれていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We used to have 40, now they have come down to 30.例文帳に追加

以前は40ありましたが今では30に減りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had to go down to do a radio show in london例文帳に追加

ロンドンのラジオショーに 行かなくちゃならなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't mind, i'd like to take him down to maintenance.例文帳に追加

よろしければ整備に 連れて行きたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, we have 39 minutes to figure out how to slow down.例文帳に追加

どう速度を弱めるか 考えるのに残り39分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was a kid, my dad used to take me down to the rockets game.例文帳に追加

父はよくロケッツゲームに 連れて行ってくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've pledged not to add features, but to bring that price down.例文帳に追加

機能を追加せずに 価格を下げていきますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's going to go down to the level of the individual.例文帳に追加

個人レベルにまで下りていってしまうことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to bring down the syndicate, you've to let me out.例文帳に追加

シンジケートを潰したいのなら 私を解放して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you and ensign mayweather to get down to san francisco.例文帳に追加

あなたとメイウェザー少尉でサンフランシスコに降りて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen. to me, the bat is a weapon to take down the enemy.例文帳に追加

いいか。 俺にとってバットは 敵を倒す武器だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best way to meet a calumny is to live it down. 例文帳に追加

讒謗された時は行為をもって反駁する - 斎藤和英大辞典

We sat down to dinner in opposition to each other. 例文帳に追加

私たちは互いに向き合って食事をはじめた。 - Tanaka Corpus

It's time to work now. Let's get down to business. 例文帳に追加

もう仕事の時間だ、仕事に本気で取り組もう。 - Tanaka Corpus

We sat down to dinner in opposition to each other.例文帳に追加

私たちは互いに向き合って食事をはじめた。 - Tatoeba例文

It's time to work now. Let's get down to business.例文帳に追加

もう仕事の時間だ、仕事に本気で取り組もう。 - Tatoeba例文

Try to nail him down to a price. 例文帳に追加

彼に値段をはっきり提示させるようにしなさい. - 研究社 新英和中辞典

to be able to tear down something that is piled up 例文帳に追加

積み重ねてある物を取り崩すことができる - EDR日英対訳辞書

of something in a high place to fall down to a lower place 例文帳に追加

高い所にあったものが低い所へ下がる - EDR日英対訳辞書

Before getting down to the main topic, I would like to add a word.例文帳に追加

本題に入る前に，一言いっておきたい - Eゲイト英和辞典

I'd like to stop my lens down to f4 and then shoot.例文帳に追加

私はレンズをf4まで絞って写真をとりたい - Eゲイト英和辞典

If you have a data, I will be able to save time to write it down.例文帳に追加

データがあれば書き起こす手間も省けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To reduce the number of parts and to realize cost down.例文帳に追加

部品点数を低減しコストダウンを可能とする。 - 特許庁

Then he came back to the fire, to rub himself down and dress. 例文帳に追加

暖炉の傍に戻ると、体を拭いて、着替えた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

Auto Cause the Up/Down/Right/Left, Wider/Narrower/Shorter/Taller,Restore, and the special S3 buttons to be applied immediately. 例文帳に追加

AutoUp/Down/Right/Left, Wider/Narrower/Shorter/Taller, Restore が行われ、S3 の特別なボタンが即座に適用される。 - XFree86