「DOWN TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When I sat down to write a book about creativity例文帳に追加

創造について本を書いているとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I told you to go down例文帳に追加

だから 私は下がってろと言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the record that has been passed down to us.例文帳に追加

それが 我々に伝わっている記録 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to track down your missing three.例文帳に追加

お前の行方不明者を捜索してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was supposed to be down in the ballroom.例文帳に追加

彼女は 舞踏室にいるはずでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sit your ass down and get yourself to work.例文帳に追加

しっかり腰を据えて 働いておくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If i'm going to break down the fourth wall例文帳に追加

もし私が第四の壁を破るならー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Down to a washington d.c. subway station例文帳に追加

ワシントンD.C.の地下鉄の駅に行ってもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since it's harder to go down with two people...例文帳に追加

あの 二人で降りるのは面倒だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It comes down to three main things.例文帳に追加

その内容は 大きく分けて 3つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You didn't have to bring me down here.例文帳に追加

ここに連れて来る必要なかったわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She, if it comes down to this, can't be stopped.例文帳に追加

あいつは こうなると止まらないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Peter does have to stay down below though.例文帳に追加

ピーターは船室に居なきゃいけないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, did you call down here just to impress me?例文帳に追加

:射撃場 どうしてここに呼んだの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've never gone down to the beach together.例文帳に追加

一緒に砂浜でおいたことないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm asking you to please calm down!例文帳に追加

落ち着いてくださいと言っておるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They told me to come down here.例文帳に追加

ここに降りてもいいって 言ってくれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you come with us down to the station?例文帳に追加

ちょっと 署まで ご同行願えますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tracked down all the shop facilities he'd been talking to.例文帳に追加

俺はショップの施設を 全て突き止め... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might be able to slow them down though.例文帳に追加

スローダウンさせるのは できると思うけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the target adjusted the trigger threshold down to 750k.例文帳に追加

そう ターゲットが750Kに 照準を合わせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't calm down, i'll ask you to go out.例文帳に追加

静かにしないと退出させますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go down to the kitchen and get some food.例文帳に追加

キッチンに降りて 何か食べよう おいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An assassin is trying to hunt us down, okay?例文帳に追加

殺し屋が俺達を殺そうとしている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to bring you down here so late.例文帳に追加

こんなに遅く呼び出して申し訳ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We start out with 10 cars; we narrow it down to five cars例文帳に追加

10台から始め それを5台に絞り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That they were simply shutting down access to twitter例文帳に追加

twitterへのアクセス遮断を発表しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's damn hard to shoot down the enemy 100 miles behind the front lines.例文帳に追加

100マイル後方で 撃墜は無理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna have to get her heart rate down.例文帳に追加

あなたは彼女の心拍数を下げて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't have to go down into the pit.例文帳に追加

穴の下に降りる必要がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take a left here. we can follow the river down to the sea.例文帳に追加

左へ 川を下って海へ向かう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm hoping to track down the entrance with this.例文帳に追加

これで入り口を捜そうと思ってさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cho, fischer, get a team together, head down to miami.例文帳に追加

チョーとフィッシャー チームでマイアミに行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This tall guy sits down next to me.例文帳に追加

背の高い男が 私の隣に座った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The temperature went down and the rain turned to snow. 例文帳に追加

気温が下がって雨が雪に変わった. - 研究社 新和英中辞典

My son is going to settle down (and get married) at last. 例文帳に追加

息子もいよいよ所帯を持ちます. - 研究社 新和英中辞典

I'm not going to [You needn't think I will] take insults lying down. 例文帳に追加

侮辱されて黙ってはいないぞ. - 研究社 新和英中辞典

The negotiations appear to be bogged down. 例文帳に追加

交渉は泥沼の様相を呈している. - 研究社 新和英中辞典

The snow on the roof came crashing down to the ground. 例文帳に追加

屋根の上の雪がどさどさと落ちた. - 研究社 新和英中辞典

I shook the tree to get a shuttlecock down. 例文帳に追加

バドミントンの羽根を木から揺り落とした. - 研究社 新和英中辞典

The mysteries of the art are transmitted to only one son―handed down to only one son. 例文帳に追加

奥義は一子相伝になっている - 斎藤和英大辞典

I can not bear to hear my country run down. 例文帳に追加

御国をけなされて黙っていられぬ - 斎藤和英大辞典

He has got married and settled down―settled down to a married life. 例文帳に追加

彼は女房を持って身がきまった - 斎藤和英大辞典

I have looked for it everywhere―hunted for it up and down―but it is nowhere to be found. 例文帳に追加

あちこち捜したけれども無い - 斎藤和英大辞典

to wash down one's dinner with a glass of beer 例文帳に追加

食後ビールを飲んで後口を清める - 斎藤和英大辞典