「DOWN TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Now listen to your commanding officer and put down your gun.例文帳に追加

司令官の支持に従い 銃を下ろせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The road to scylla only begins down there.例文帳に追加

スキラーを手に入れる道は、 そこから始まる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My queen, you must not go down to earth.例文帳に追加

女王様 地上に降りてはいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My wife arrived early and called me to come down.例文帳に追加

妻が早くついたから 降りてこいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel down... is it ok for you to sit?例文帳に追加

何か どん底...。 ちょっと 座ってていいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't, then i'll stop you even if I have to knock you down!例文帳に追加

張り倒してでも あなたを止める! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You would get from 2.3 million words down to 6,000.例文帳に追加

230万語から6,000語にまで縮小できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who's bending down to give me a rainbow?例文帳に追加

僕に虹をくれようと ひざまずくあの子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I was to repeat it and slow it down例文帳に追加

これを繰り返し ゆっくりと動かすと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. you should know that mark has already taken his percentage from 60 down to 51.例文帳に追加

マークのシェアは反対に 60%から51%へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna take it down a little, here. I just want to speak from the heart.例文帳に追加

俺は心から話したいだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to sit down.例文帳に追加

私は、あなたが座ってしたいと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are no expectations of what comes down to you.例文帳に追加

何が落ちてくるか 予想もつかないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mayor giuliani wanted to tear it down.例文帳に追加

ジュリアー二市長も取り壊しを求めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had to put him down. oh, no.例文帳に追加

彼を安楽死させないといけなかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first person gets down on his knees to pray.例文帳に追加

1人目はひざまづいて 祈りをはじめた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you know how to calm down?!例文帳に追加

お前は落ち着くって単語を 知らないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's cut a few of them down to size, shall we?例文帳に追加

小さく切り刻んで やろうじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My wife told me to come down since she arrived early.例文帳に追加

妻が早くついたから 降りてこいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I took this platform down to lake okeechobee例文帳に追加

その台をオキーチョビー湖に 運び込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want that gap down to 4 minutes.例文帳に追加

その空白を4分に 縮小できるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I think it comes down to例文帳に追加

私が考えているのは 結局のところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Send the emergency response team down here to the basement right away.例文帳に追加

救急班を 今スグ地下室に頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sat down, and a thought came to me.例文帳に追加

座りました。そして、アイデアが浮かびました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you were supposed to be getting your blood pressure down.例文帳に追加

血圧を下げろと 言われてるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She absolutely wont bend down to terrorist例文帳に追加

あいつは絶対 テロリストなんかに屈しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's run down to the kitchen and get some ice cream.例文帳に追加

キッチンにいって アイスクリームでも食べるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This graph that i'm clicking down here is meant to be例文帳に追加

私がクリックしているこの下のグラフは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why should they have to lay down their lives?例文帳に追加

なぜ彼らが命をおとさねばならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So before they come to break down the door例文帳に追加

♪ 彼らがドアを壊しに やって来る前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your voice down. you want to get us caught?例文帳に追加

静かに、二人一緒に捕まりたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like to close down the trial now例文帳に追加

治験を止めた方がよろしいでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just let him use the water to wash down!例文帳に追加

もういっそ そこの水で洗わせてあげて!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow, came all the way down here just to chew me out, huh?例文帳に追加

ウワー、叱り飛ばす為に来たの、でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stood up for you to my team down there.例文帳に追加

私は、チームに対し、キミを擁護してきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, we drove all the way from the far north down to canberra例文帳に追加

「私たちは遥か北からキャンベラに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We take her down to the fusion lab.例文帳に追加

核融合研究所まで 連れて行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She sat right down next to him.例文帳に追加

彼女は父親のすぐ隣に座りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be fine. I have to touch this plane down.例文帳に追加

俺は大丈夫だ この飛行機を止める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, are you trying to burn the place down?例文帳に追加

なに この場所を 焼き払うとしてるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man who drank his ass all the way down to the butthole of america.例文帳に追加

酔ってアメリカの端まで行った男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you either have to go up or go down例文帳に追加

上がるか、下がるか、選択肢はそれだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, not to mention, if it hadn't come down例文帳に追加

言うまでも無く もしこれが来なかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Johanna and I would love to come down and check the place out.例文帳に追加

家を見に ジョアンナと そっちへ行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From new york all the way down to little old new zealand in the corner.例文帳に追加

ニューヨークから ずっとニュージーランドまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書