「DOWN TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm waiting for my own feelings to cool down.例文帳に追加

自分の気持ちが冷めるのを 待つってこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want me to lie down with you for a little while?例文帳に追加

ちょっとだけ 一緒に寝てあげようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And took a while to calm down.例文帳に追加

落ち着くのに しばらく時間がかかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the cost has to be brought right down.例文帳に追加

しかし、コストは低減しなければなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which drives down prices and encourages us to buy more stuff.例文帳に追加

価格を下げ 購入意欲を促します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, gas is heavier than air, so it settles down to the ground.例文帳に追加

ガスは空気より重いから 下に溜まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's tough to fall down. sorry bureo.例文帳に追加

派手に転ぶのも大変だぜ。 すまないな ブレオ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom, it makes me nervous when you ask me to sit down.例文帳に追加

ママに座ってと 言われると緊張する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not whether we're going to go down this path.例文帳に追加

この道を進むかどうかではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't connect to the rest of the world if the wifi is down.例文帳に追加

Wi -Fi がダウンしたら 他へ接続できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You talked to him before you turned him down.例文帳に追加

彼を拒絶する前に 彼と話しましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but I get to lie down now.例文帳に追加

ええ、でも今はこうして 寝転んで休んでる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It comes down to lack of management capacity mr. sano.例文帳に追加

佐野君の管理能力不足に尽きるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wants to have a sit down with us tomorrow morning at ten o'clock.例文帳に追加

明朝10時に我々と会議をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To a place in bozeman, montana, where the data is taken down例文帳に追加

モンタナ州ボーズマンでデータを取得します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, I had it narrowed down to, like, a list of 150 people例文帳に追加

予想で150人まで 候補を絞ってたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And have them melted down to form new leaves.例文帳に追加

溶かして新しい葉をつくったりしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to study, so could you keep it down?例文帳に追加

勉強するんだから 騒がないでくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carl, you and I will go down to the tombs.例文帳に追加

カール キミとオレで お墓のところまで行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have a spell to shut down the brujeria, anne marie.例文帳に追加

ブルジェリアを 止める魔法がない アンヌ・マリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, my sister's down the beach. she wants to show you something.例文帳に追加

見せたいものがあるって 妹がビーチに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So there's no reason for the school to turn her down.例文帳に追加

学校側では拒否する理由はないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And... i'm going to come down from the 13th floor soon.例文帳に追加

そして 私はもうすぐ13階から降りるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll head down this drain to where it comes out of the rio hondo.例文帳に追加

排水路をリオホンド川 まで行くだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That comes down to under five dollars an hour.例文帳に追加

これは1時間5ドル以下の計算になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, can you come down to the bottom?例文帳に追加

それじゃあ、下まで降りてきてもらえます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't even go down to detail about that.例文帳に追加

私はその詳細は触れませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You went down to chinatown. what's up with that?例文帳に追加

チャイナタウンから来たでしょ 何をしてきたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He masturbated and sat down to do it.例文帳に追加

彼は自慰行為を する為に椅子に座った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To a broken queen, rotting down here in the dungeon?例文帳に追加

堕ちた女王 朽ち果てる運命の貴女に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Used to own six nightclubs down there.例文帳に追加

かつてあそこには6つのナイトクラブが あったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Putting the sun crushed down to six kilometers例文帳に追加

太陽が直径6kmまで潰れたとしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man riding a horse down a street next to a building.例文帳に追加

「建物脇の道を馬に乗って行く男」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It just takes one spark to burn down the bridges of trust例文帳に追加

1つの火花が、信頼の橋を 焼き尽くす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, settle down. there's something I want to give you.例文帳に追加

待ってて、 あなたに あげたいものが あるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to shut down the company. I decided.例文帳に追加

うちの会社は 畳みます。 もう 決めました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 2020, the number will go down to 15,000例文帳に追加

2020年にはこの数字は技術向上により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't connect to the rest of the world if the wifi is down.例文帳に追加

wi -fi がダウンしたら 他へ接続できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why they'd have to kneel down before me.例文帳に追加

だから 彼らは私にひざまずくしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

60 digits or more, you've got to sit down.例文帳に追加

60桁よりも大きい方も座ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one's as motivated as you to take him down.例文帳に追加

君ほど奴に執念を 持つ者は居ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I didn't see god coming down that tunnel to help me, or you.例文帳に追加

神は助けに来なかった お前だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To do what? sit on a beach and watch the sun go down?例文帳に追加

砂浜に座って 夕陽を眺めるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fallen faster than moore's law, down to the point例文帳に追加

ムーアの法則を越える速さで下がり続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd power down if you don't want me to melt your face.例文帳に追加

やめて さもないと 顔が溶け落ちるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書