1153万例文収録!

「DOWN TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DOWN TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 33905



例文

I want you to calm down. 例文帳に追加

あなたはもっと冷静になって欲しい。 - Weblio Email例文集

I was able to turn that down. 例文帳に追加

私はそれを断ることができました。 - Weblio Email例文集

I set that flower down right to the side of that book. 例文帳に追加

その花を本のすぐ横に置いた。 - Weblio Email例文集

I set that flower down to the right side of that book. 例文帳に追加

その花を本の右横に置いた。 - Weblio Email例文集

例文

I set that flower down to the left that book. 例文帳に追加

その花を本の右隣りに置いた。 - Weblio Email例文集


例文

He was laying down to the right.例文帳に追加

彼は左向きに横たわっていました。 - Weblio Email例文集

That was passed down from my grandmother to my mother.例文帳に追加

それは祖母から母に受け継がれた。 - Weblio Email例文集

He slowly sits down next to me/them. 例文帳に追加

彼が隣りにゆっくりと腰を下ろす - 京大-NICT 日英中基本文データ

tear down so as to make flat with the ground 例文帳に追加

地面と均一になるように壊す - 日本語WordNet

例文

a wearing down to weaken or destroy 例文帳に追加

すり減って弱くなったり壊れること - 日本語WordNet

例文

an area of sand sloping down to the water of a sea or lake 例文帳に追加

海や湖に降りてゆく砂地 - 日本語WordNet

And then I went down to the subway. 例文帳に追加

そしてオレは地下道に降りていった。 - Tanaka Corpus

In general it takes about two hours to go down the mountain. 例文帳に追加

通例2時間ほどで下山出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Either you kill me, or i'm going to sit down.例文帳に追加

どうせ私を殺すんだろ 座るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think you can lie down for 30 to 40 minutes?例文帳に追加

30分〜40分くらいだけど 出来るよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cut down the shrubbery to improve the sight line例文帳に追加

かん木を切って見通しを良くして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to bring drs. bryce and sulemani down here.例文帳に追加

ブライス博士とスレマニー博士を ここに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you need to maintain your velocity on the way down, or...例文帳に追加

でも下りは速度を抑えないと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man like that is hard to pin down.例文帳に追加

そんな人は耐え難いわ 束縛する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've got to shrink it down and be about one issue.例文帳に追加

問題は一つにしぼりなさい。と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tritak was down to $4 a share by closing bell today.例文帳に追加

今日 トライタックは 引けで 一株4ドル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Humanity is going to go down this path.例文帳に追加

人類はこの道を進んでいきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would I want to bring anyone down the toilet?例文帳に追加

誰がトイレの下に 行きたいと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh. he's down there. came to find michelle.例文帳に追加

向こうにいる ミッシェルを捜しに来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We brought inflation down from 28 percent to about 11 percent.例文帳に追加

インフレを28%から11%にまで下げました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saul, I need you to calm down and breathe.例文帳に追加

ソール、落ち着いて深呼吸してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One night, he sat me down. told me to wait for a moment.例文帳に追加

ある夜 彼は言った 待ってろと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

George washington will never be able to cut down the beanstalk.例文帳に追加

ジョージ・ワシントンは豆の木を切れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I got it down to just one tether例文帳に追加

つなぎとめるのを1カ所だけにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marcus, he wants to burn the city down.例文帳に追加

マーカス 彼は街を焼き尽くすつもりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Michael, I have no button to bring you down.例文帳に追加

"私に君を引き降ろす 術はない" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not our job to hunt people down. thank you.例文帳に追加

人探しは我々の仕事ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to write it down or i'll forget.例文帳に追加

書き留めないと 忘れてしまうのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I went down to the bottom of the lake.例文帳に追加

湖の底へ沈んでしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happened to going down the chimney?例文帳に追加

煙突を降りたとき どうなったかって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go to papua, new guinea, and go down 300 feet例文帳に追加

パプアニューギニアで90メートルほど潜ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He orchestrated everything right down to the last detail.例文帳に追加

細部に至るまで 全部正確です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm sorry we are down to plastic cups now.例文帳に追加

残念だが プラスチックの コップしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who told you they wanted to shut you down?例文帳に追加

誰がシャットダウンの 事を言い出したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I ain't fucking come down here to fight!例文帳に追加

別に、喧嘩をしに来た訳じゃ無い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in those days, my hair was down to my waist例文帳に追加

その頃 私の髪は腰まであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The share of poor people went down to 31 percent.例文帳に追加

貧困率は31%まで減少しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put the knife down. I want to look underneath there.例文帳に追加

ナイフを下に置け そこを見せてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is why I told him to calm down.例文帳に追加

だから 落ち着きなさいと言ったのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we bow down to the islamists例文帳に追加

もしイスラム原理主義者に屈すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, it seems to turn upside down例文帳に追加

180度転換するような感じがします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To speed up and slow down its heartbeat.例文帳に追加

心拍数を早くしたり 遅くしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tinker bell is going to come fluttering down.例文帳に追加

ティンカー・ベルが飛んでくることでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay in here for a while to cool down, rei.例文帳に追加

しばらく ここで頭を冷やしな レイ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And it's time for a man to put down roots例文帳に追加

♪男が根を下ろす時が来たのさ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS