1153万例文収録!

「DOWN TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DOWN TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 33905



例文

He went down to Kanto with his brother Yoshikata. 例文帳に追加

兄義賢とともに関東に下向。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

strong enough to knock down or overwhelm 例文帳に追加

倒す、または圧倒できるほど強い - 日本語WordNet

None of Tomoyasu's achievements had gone down to posterity. 例文帳に追加

事績については伝わっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Count from 10 down to zero. 例文帳に追加

10から0まで逆に数えなさい。 - Tanaka Corpus

例文

The cost has to be brought down.例文帳に追加

コストも低減しなければなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

And a mug of dark beer to wash it down.例文帳に追加

そして黒ビール 飲み込むのに要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stand down and return to the rally point.例文帳に追加

身を引いて集会地点に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Went down to less than three minutes in israel.例文帳に追加

イスラエルでは 3分以下となりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we're trying to track her down例文帳に追加

彼女を追跡しようとしてるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Only to throw us down and kick us out.例文帳に追加

そして投げ落として 追い出すだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'll chase you down to the depths of hell!例文帳に追加

地獄の底まで 追いかけてやるぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way I see it, we're down to one option.例文帳に追加

私の見た所 選択肢は一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 2009, we're down to 1,600 cases.例文帳に追加

これが2009年には1600人に減っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And made me never want to let you down.例文帳に追加

あなたを失望させたくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, keep your voice down. give me a second to think.例文帳に追加

声を抑えろ 考えさせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lie can also mean to lie down.例文帳に追加

lieには 横たわる という意味もあるが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To beirut going down a staircase in brooklyn.例文帳に追加

ブルックリンでは 階段を降りるベイルート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's against regulations to go down there.例文帳に追加

あそこに近づくのは校則違反よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The system is collapsing. we need to shut it down.例文帳に追加

システムが崩壊するぞ シャットダウンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll go down to the surgery room after 30 minutes.例文帳に追加

30分後に手術室に入ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's going to come bring it over here and put it down.例文帳に追加

こちらに運んで来て 置きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we got down to the mouth of the glacier例文帳に追加

氷河の入り口に下りていくと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slow down. you can explain everything to me...例文帳に追加

もっとゆっくり 全てを説明して... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry, I haven't come down here to cause you harm.例文帳に追加

心配するな 危害は加えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But don't stay down here it's the worst place to be.例文帳に追加

ここに居るなよ、ここは最悪だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to get her temperature down. fitz.例文帳に追加

彼女の体温を下げなきゃ フィッツ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It really comes down to how you feel.例文帳に追加

実際 君は感じ方で行動する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

India, would you take these down to the freezer, please?例文帳に追加

インディア これを冷凍庫に頼むよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, you never came down to eat.例文帳に追加

あなたがちっとも食べに来ないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the guy that hoover had passed the files down to.例文帳に追加

フーバーが書類を任せた男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For he sat down to wait with me.例文帳に追加

一緒に座って待ってくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That birthright was passed down to us.例文帳に追加

その生得権は 我々に渡された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We won't bow down to violence.例文帳に追加

[tv]暴力に 屈することは ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That goes down to middle earth例文帳に追加

地球の中心まで 降りて来たのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you. when you fly down to the ground例文帳に追加

ありがとう。地上に降りていくと、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bee, you've got to slow it down.例文帳に追加

蜂は、あなたがそれを遅くするんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right. take this guy down to his seat.例文帳に追加

よし この人を座席に案内しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am ordering you to stand down.例文帳に追加

あなたに身を引くように 命令する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're lucky to be down here, you know?例文帳に追加

ここに居るのは運がいいんだ んっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The countdown jumped again. we're down to 8 minutes例文帳に追加

残り時間がとんだわ あと8分よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you need to put down that detonator before we...例文帳に追加

その前に起爆装置を 置くんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a woman coming down here to kill you.例文帳に追加

あなたを殺すために 女が来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put it down. I really don't want this to be filmed.例文帳に追加

こんなの撮影しなくて良いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The negotiations have narrowed down to one single issue. 例文帳に追加

交渉は一点に絞られてきた. - 研究社 新和英中辞典

I was able to beat him hands down. 例文帳に追加

あいつを負かすのは造作なかった. - 研究社 新和英中辞典

The motion was voted down, 40 to 10. 例文帳に追加

その動議は 40 対 10 で否決になった - 研究社 新和英中辞典

I intend to settle down in Tokyomake Tokyo my permanent home. 例文帳に追加

東京に永住するつもりだ - 斎藤和英大辞典

I got a stenographer to take down my speech. 例文帳に追加

演説を速記者に書き取らせた - 斎藤和英大辞典

to bring overbring forwardbring downthe balance from last year's account 例文帳に追加

残金を前年度より繰り越す - 斎藤和英大辞典

例文

I can not bear to hear my country run down. 例文帳に追加

御国を誹られて黙っておれぬ - 斎藤和英大辞典




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS