| 意味 | 例文 |
Database systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5304件
To provide an information browsing system capable of sharing information of an item not registered in a database of a control server.例文帳に追加
管理サーバ内のデータベースへ登録されていない案件の情報共有が可能な情報閲覧システムの提供。 - 特許庁
To provide a method, a system, and a receiver for providing a description of road segments using positions of a geographic database.例文帳に追加
地理的データベースの位置を用いた道路セグメントの記載を提供する方法、システムおよび受信器を提供すること。 - 特許庁
A computer is applicable to a computer system including a plurality of physical storage areas for storing the data of the database.例文帳に追加
計算機は、データベースのデータを格納する複数の物理的な記憶領域を含む計算機システムに適用可能である。 - 特許庁
The imaging apparatus has an optical distortion correction database 7 holding only optical distortion correction data for discrete optical system parameters.例文帳に追加
離散的な光学系パラメータに対しての光学歪み補正データのみを保持する光学歪み補正データベース7備える。 - 特許庁
To provide a document management system for converting documents into electronic data to register them in a database without depending on the visual confirmation of people.例文帳に追加
人の目視確認に頼らず、書類を電子データ化してデータベースに登録できる書類管理システムを提供する。 - 特許庁
A law side database 14 is arranged inside the server 12 of a law revising information retrieving and distributing system 10.例文帳に追加
法令の改正情報・検索・配信システム10のサーバー12内には法令側データベース14が設けられている。 - 特許庁
The management system 300 associates received user identification information with the logic line number and writes them in the database 300a.例文帳に追加
管理システム300は、受信したユーザ識別情報と論理回線番号を対応付けてデータベース300aに書き込む。 - 特許庁
In the authentication system, the card reader 5 and multifunction machine 7 are communicatively connected to a management server 2 (database server).例文帳に追加
こうした認証システムにおいて、カードリーダ5および複合機7を、管理サーバ2(データベースサーバ)と通信可能に接続する。 - 特許庁
BASIC SYSTEM STRUCTURE OF MEDIAL TREATMENT STRATEGY SIMULATION BY COMPUTER BASED ON INTERNATIONAL MEDICAL CHART INFORMATION DATABASE例文帳に追加
国際的な医療カルテ情報データベースを基盤としたコンピュータによる医薬療戦略シミュレーションの基本システム構造 - 特許庁
In this system 100, telephone number and the specific information of the MFPs themselves are recorded in the database of the information server 10.例文帳に追加
本システム100では,電話番号とMFP自身の固有情報とを情報サーバ10のデータベースに記録する。 - 特許庁
The multimedia reception system has a BIFS check section and a propriety decision database 11, that checks received BIFS data.例文帳に追加
マルチメディア受信システムは、受信するBIFSデータをチェックするBIFSチェック部と可否判定データベース11とを有する。 - 特許庁
A medical image processing system comprises a medical image processing apparatus 1, a medical image diagnosis apparatus 2 and an image database 3.例文帳に追加
医用画像処理システムは、医用画像処理装置1、医用画像診断装置2及び画像データベース3を有する。 - 特許庁
The present invention relates to the navigation system of vehicle including the database storing the map data including links corresponding to road sections.例文帳に追加
道路区分に対応するリンクを含むマップデータを格納するデータベースを含む乗り物のナビゲーションシステムが提供される。 - 特許庁
An employee inputs his or her feelings of a certain day using five stages subjectively to prepare a database system in which data are sequentially accumulated.例文帳に追加
従業員の主観で、その日の気分を5段階表示で入力し、逐次蓄積するデータベースシステムを用意する。 - 特許庁
An electronic data management system 10 managing datasets including item data comprises a server device 20 and a database device 30.例文帳に追加
項目データを含むデータセットを管理する電子データ管理システム10は、サーバ装置20とデータベース装置30とを備える。 - 特許庁
To provide a navigation device and a map database updating system capable of obtaining map information adapted to realities.例文帳に追加
実情に即した地図情報を得ることができるナビゲーション装置および地図データベース更新システムを提供すること。 - 特許庁
The method includes an operation to process the data file selected for recording, and an operation to generate a file system database 120.例文帳に追加
記録のために選択されたデータファイルを処理する動作と、ファイルシステムデータベース120を生成する動作とを含む。 - 特許庁
The storage means of the netting system 100 stores a credit database 30 storing information related to credits.例文帳に追加
また、ネッティングシステム100の記憶手段は、債権に関連する情報を格納する債権データベース30を格納する。 - 特許庁
To improve accuracy in a translation system using a bilingual database by improved-matching of bilingual texts.例文帳に追加
対訳データベースを使用する翻訳システムにおいて、二言語テキストの改良されたマッチングを行って、精度を向上する。 - 特許庁
The radiography system automatically detects a photographing condition and automatically selects an image processing database which is in accord with the photographing condition.例文帳に追加
撮影条件を自動的に検出して、撮影条件に合致した画像処理データベースを自動的に選択する。 - 特許庁
To provide a data processing system for automatically assessing patentability and infringement by retrieving a database on the basis of innovations.例文帳に追加
イノベーションに基づいてデータベースを検索し、特許性や侵害性を自動的に評価するデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
APARTMENT ALARM-COMBINED BOARD, DATABASE SETTING PROGRAM THEREFOR AND APARTMENT ALARM SYSTEM例文帳に追加
共同住宅警報複合盤、共同住宅警報システム及び共同住宅警報複合盤のデータベース設定プログラム - 特許庁
To improve the reliability of database registering data used in the preparation of a leaflet in a system for preparing the leaflet.例文帳に追加
チラシ作成を行うシステムにおいて、チラシ作成に用いるデータを登録したデータベースの信頼性を向上させる。 - 特許庁
The system automatically accesses to information on the selected different type of network apparatus from a database.例文帳に追加
他の実施形態において、システムは、自動的にデータベースから、選択された異種のネットワーク装置に関する情報にアクセスする。 - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTING SERVER, USE TERMINAL, INFORMATION DISTRIBUTION METHOD, METHOD FOR UPDATING DATABASE, AND INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
情報配信サーバ及び利用端末並びに情報配信方法及びデータベース更新方法並びに情報配信システム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM COPING WITH DISASTER, RADIO BASE STATION UNIT, RADIO CONTROL UNIT, MOBILE TERMINAL AND SUFFERER TERMINAL INFORMATION DATABASE UNIT例文帳に追加
災害対応通信システム、無線基地局装置、無線制御装置、携帯端末及び被災者端末情報データベース装置 - 特許庁
This property search system is provided with a server 10 having database 13-15 and a terminal 12 connected to the server via the Internet 11.例文帳に追加
データベース13〜15を備えたサーバ10と、このサーバにインターネット11を介して接続された端末12を備える。 - 特許庁
There are provided a system, a method, and a medium for executing an increment backup of a Microsoft SQL server database.例文帳に追加
Microsoft SQLサーバデータベースの増分バックアップを実行するためのシステム、方法、および媒体である。 - 特許庁
METHOD FOR MEDIUM PRODUCTION AND USE FOR SHARING MEDIUM INFORMATION THROUGH NETWORK AND METHOD FOR STRUCTURING DATABASE SERVER SYSTEM例文帳に追加
ネットワークで媒体情報を共有するための媒体製作と利用の方法、及びデータベース・サーバ・システムの構築方法 - 特許庁
An electronic money issue management company system 4 stores the identification number and an amount of electronic money issue in a database 5.例文帳に追加
電子マネー発行管理会社システム4には、この識別番号と電子マネー発行の金額をデータベース5に記憶する。 - 特許庁
The system control unit 11 selects a desired interpreter from an interpreter database 2 using an interpreter management unit 3.例文帳に追加
システム制御部11は通訳者管理部3を用いて通訳者データベース2から該当する通訳者を選定する。 - 特許庁
PRIVATE FUND INFUSION METHOD AND PRIVATE FUND INFUSION SYSTEM FOR MAINTENANCE AND MANAGEMENT OF STRUCTURE, AND MAINTENANCE AND MANAGEMENT DATABASE例文帳に追加
構造物の維持管理における民間資金導入方法、民間資金導入システム、およびその維持管理データベース - 特許庁
The system stores a workflow which prescribes the whole flow of work in a flow database 21 and manages it by a flow managing means 22.例文帳に追加
フローデータベース21に全体の仕事の流れを規定するワークフローを保存しフロー管理手段22により管理する。 - 特許庁
To quickly and also accurately put data from plural existing NMSs and a for-design system together into one new database.例文帳に追加
既存の複数のNMS及び設計系システムからのデータを、迅速かつ正確に一つの新たなデータベースに集約する。 - 特許庁
To provide a system and method for utilizing data stored in an EPG database for modifying advertisement information.例文帳に追加
広告情報を変更するためにEPGデータベースに記憶されたデータを利用するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
PROVIDING METHOD AND SYSTEM FOR RETRIEVAL LIST AND RETRIEVAL WORD ORDER, BASED UPON INFORMATION DATABASE, ATTACHED IN RETRIEVAL RESULT例文帳に追加
検索結果内に添付された情報データベースに基づいた検索リスト及び検索語順位の提供方法及びシステム - 特許庁
The system manages a clinical trial database 6 including a plurality of tables 4 for registering information concerning a clinical trial.例文帳に追加
本発明は、治験に関する情報を登録する複数のテーブル4を備えた治験データベース6を管理するシステムである。 - 特許庁
To provide a function of saving a retrieval result and a function of editing the retrieval result for a multimedia database retrieval system.例文帳に追加
マルチメディアデータベース検索システムに検索結果を保存する機能、および検索結果を編集する機能を設ける。 - 特許庁
Other district types than listed on the database are taken from the System of "Preservation Districts for Groups of Historic Buildings" (see the section on the External Links). 例文帳に追加
上記に未載の地域は、全国伝統的建造物群保存地区協議会(外部リンクの項参照)による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since most people use only one database system, it is unnecessary to install 15 driver files. 例文帳に追加
たいていの人は一種類のデータベースしか使用しないでしょうから、15 のドライバファイルをすべてインストールする必要はありません。 - PEAR
In this medical examination method and system, a server system is capable of carrying out steps of erasing personal information registered in a database, upon the lapse of a predetermined period of time and erasing the examined result upon the lapse of a predetermined period of time after registering the examined result in the database of the server system.例文帳に追加
本発明の検診方法及びシステムは、サーバシステムが、データベースに登録されている個人情報を所定期間経過後に消去するステップと、サーバシステムのデータベースに検査結果を登録してから所定期間経過後に、その検査結果を消去するステップとを実行可能であるものである。 - 特許庁
To provide a centralized monitoring system provided with a function for assisting access to a customer database when the customer database can not be accessed in the case of an abnormal communication state between a data transmitter-receiver 20 of a centralized monitoring system side and a host computer 21, and to provide a data transmitter-receiver used in the centralized monitoring system.例文帳に追加
集中監視センタ側のデータ送受信装置20とホストコンピュータ21の間の通信異常時、顧客データベースにアクセスできなくなった際に、それを補助する機能を備えた集中監視システム及びこの集中監視システムに用いられるデータ送受信装置を提供する。 - 特許庁
The batch-oriented system resource management system has a database consolidating information indicating IDs of jobs, programs, and files, classification information classifying the jobs and files into plural layers, attribute information of the jobs, programs, and files, and information associating the pieces of information, and a program reading the database into a system resource.例文帳に追加
ジョブ、プログラム、ファイルのIDを示す情報と、ジョブ、ファイルを複数階層に分類する分類情報と、ジョブ、プログラム、ファイルの属性情報と、これらの情報を関連付ける情報とを一元的に管理するデータベースと、該データベースにシステムリソースを読み込むプログラムを有する。 - 特許庁
A system 100 on the creation system provider side collates received user information 108 about a user with registration information of the user previously registered in a database of the system provider, stores inherent information in the database along with the user information, and returns encrypted inherent information to the user side.例文帳に追加
作成システム提供者側のシステム100は、受信した利用者のユーザ情報108とシステム提供者のデータベースに予め記録された利用者の登録情報と照合し、固有情報をユーザ情報と共にデータベースに記録し、利用者側に暗号化した固有情報を返信する。 - 特許庁
An operation and a return value issued between a work flow management system 1010 and an application system 1020 such as an ERP system are converted by using preliminarily produced data conversion rule database 1080 and operation conversion rule database 1090 and are reissued in the format of a receiving side.例文帳に追加
ワークフロー管理システム1010とERPシステム等のアプリケーション・システム1020との間で発行されたオペレーションと戻り値を、予め作成されたデータ変換規則データベース1080及びオペレーション変換規則データベース1090を使って変換し、受け手側の形式で再発行する。 - 特許庁
To provide a knowledge analysis system, a cluster database display method and a display control program constituted so that an analysis result of an optional cluster database is more definitely and comprehensively recognized in the knowledge analysis system to be applied to a knowledge management system.例文帳に追加
本発明は、ナレッジマネジメントシステムに適用される知識分析システムに於いて、任意のクラスタデータベースの分析結果をより明確に分かり易く認識できるようにした知識分析システム、クラスタデータベース表示方法および表示制御プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
In this diagnostic system used for a process control system 10, the information on the operation of the process control system is collected and stored in a database, and an analysis rule is applied to information in the database by using an expert engine 60 to decide the resolution of problem.例文帳に追加
プロセス制御システム(10)で用いられる診断システムは、プロセス制御システムの動作に関する情報を集めデータベース内に記憶し、エキスパートエンジン(60)を用いて解析用規則をデータベース内の情報に解析用規則を適用して問題に対する解決策を決定する。 - 特許庁
A contact information generation means 8 refers to a contact address database 5b, a contact address schedule database 5c and a contact system database 5d on the basis of the plant abnormality information, judges a necessary contact address 11 and the contents of contact and outputs contact information.例文帳に追加
連絡情報生成手段8は、プラント異常情報に基づいて連絡先データベース5bと連絡先スケジュールデータベース5cと連絡体制データベース5dとを参照して必要な連絡先と連絡内容を判定して連絡情報を出力する。 - 特許庁
This dental practice support system has an individual-specific intraoral condition database recording the age of the teeth of patients, a dental age database obtaining statistic data regarding the age of the teeth and recording the data, and a treatment example database recording examples of treatment for each treatment method.例文帳に追加
患者の歯の年齢を記録する個人別口腔内状況データベースと、歯の年齢に関する統計的データを求めるとともにこれを記録する歯の年齢データベースと、治療方法ごとに治療の実例を記録する治療実例データベースとを備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|