Detectを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28850件
To normally detect a zero-cross signal even in an input waveform, such as a trapezoidal distorted waveform wherein a rate of change becomes great near a zero-cross.例文帳に追加
ゼロクロス付近で変化率の大きい台形歪波形のような入力波形においても、正常にゼロクロス信号を検出する。 - 特許庁
A current-detecting means 3 and a voltage amplifier 14 detect an overcurrent on the basis of the output current of the power element 2.例文帳に追加
電流検出手段3及び電圧増幅器14は、電力素子2の出力電流に基づいて、過電流を検出する。 - 特許庁
To provide a microscope system which can quickly detect a focal position as the microscope system equipped with an autofocus function of a contrast system.例文帳に追加
コントラスト方式のAF機能を備えた顕微鏡システムにおいて、素早く合焦位置を検出することのできるシステムを提供する。 - 特許庁
To selectively detect the strain such as a strain or the like of a nanoscale locally present on the surface of a crystal with high sensitivity.例文帳に追加
結晶表面に局在したナノスケールの歪みなどのような歪みを高感度かつ選択的に検出することを可能にする。 - 特許庁
Then, the calculated offset signal is given to the differential amplifier 41 having the high amplification factor to detect blur on the basis of the digital signal.例文帳に追加
その後、算出したオフセット信号を高増幅率の差動増幅器41に与えて、前記デジタル信号に基づきぶれ検出を行う。 - 特許庁
To provide an inductive-load controller that can accurately detect abnormalities in an inductive load and in the control system of the load.例文帳に追加
誘導性負荷及びその制御系における異常を的確に検出することができる誘導性負荷制御装置を提供する。 - 特許庁
A subject detecting section 3 performs image recognition on the video data output from the imaging section 1 to detect a specific subject.例文帳に追加
被写体検出部3は、撮像部1から出力される映像データに対して画像認識を行って特定の被写体を検出する。 - 特許庁
To surely detect deterioration of a catalyst device, particularly deterioration of its adsorbing function.例文帳に追加
触媒装置の劣化、特に、その吸着機能の劣化を確実に検出することのできる触媒劣化検出装置を提供すること。 - 特許庁
The comparison determining part 17 compares the difference in the luminance with a reference value to detect the abnormal resistance value portion in the wiring pattern.例文帳に追加
比較判定部17で、この輝度差を基準値と比較することにより、配線パターンの抵抗値異常個所の検出が行われる。 - 特許庁
To stably detect watermark information even when time deviation arises between embedding and detection of a digital watermark.例文帳に追加
電子透かしの埋め込み時と検出時とで時間的なずれが生じた場合であっても透かし情報を安定して検出することができる。 - 特許庁
By performing inspection by division into quarters, it is possible to visually detect line defects and pixel defects in which unpressed parts are displayed.例文帳に追加
4分割で検査することで、線欠陥や押下していない部分が表示されてしまう画素欠陥の検出が視覚的に行える。 - 特許庁
To detect temperature of ambient objects of a humidification device to reduce ambient dew condensation and to efficiently spray humidified air.例文帳に追加
加湿装置の周辺物体の温度を検知して周辺の結露を軽減し、加湿空気を効率的に散布することを目的とする。 - 特許庁
To detect a motor rotational speed even if the phase terminal of the motor is short-circuited in a position sensorless-brushless motor that is driven by an inverter.例文帳に追加
インバータによって駆動される位置センサレス・ブラシレスモータで、モータの相端子が短絡される場合にもモータ回転速度を検出する。 - 特許庁
This system includes a computer hardware and an algorithm which detect specific motion in the environment with a lot of visual noises by an imaging means 1.例文帳に追加
撮像手段1により視覚的にノイズの多い環境内で特定な動きを検出するコンピュータ・ハードウェアとアルゴリズムを含む。 - 特許庁
Since a current flows in the Schottky diode when a radiation is incident on the substrate 210, it is possible to detect the radiation.例文帳に追加
基板210に対して放射線が入射されるとショットキーダイオードに電流が流れるため、放射線を検出することができる。 - 特許庁
This apparatus 10 is a torque detecting apparatus which is used to detect a torque applied to a slender shaft 12 having a longitudinal axial line 14.例文帳に追加
本発明は、長手軸線(14)を有する細長いシャフト(12)に適用されるトルクを検知するためのトルク検知装置(10)に関する。 - 特許庁
A stereo camera 1 takes the image of the object, and a GPS receiver 3 and an inertial sensor 2 detect the global coordinate and attitude angle of the camera 1.例文帳に追加
ステレオカメラ1が対象を撮影し、同時に、GPS受信機3及び慣性センサ2がカメラ1のグローバル座標と姿勢角を検出する。 - 特許庁
To accurately detect a motion vector even in the case where a luminance difference is incurred between a plurality of images by an imaging apparatus or illuminance change.例文帳に追加
撮像装置または照度変化に由来して複数の画像間に輝度差が生じる場合でも、精度良く動きベクトルを検出する。 - 特許庁
To detect a residual toner amount in a toner container and the presence or absence of the toner container with a simple configuration in a copying machine and a composite machine.例文帳に追加
複写機や複合機において、簡単な構成により、トナーコンテナのトナー残量やトナーコンテナの有無を検出できるようにする。 - 特許庁
Hence, a comparator 15 compares the signal waveforms on the signal lines L1 and L2 with each other to detect the impact being applied to the equipment.例文帳に追加
従って、比較器15で信号線L1,L2上の信号波形を比較することにより、衝撃が印加されたことを検知することができる。 - 特許庁
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything... violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加
来たるべき脅威から守るために私が開発した マシンは全て見ている 一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I designed the machine to detect acts of terror but it sees everything violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加
来たるべき脅威から守るため私が開発した マシンは全て見ている- 一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything... violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加
来たるべき 脅威から守る為に私が開発した マシンは全て見ている 一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything, violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加
来たるべき脅威から守るため私が開発した マシンはすべて見ている 一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything, violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加
テロ行為を検出する為に 私が開発した マシンは全て見ている 一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加
来たるべき脅威から 守る為に私が開発した マシンはすべて見ている 一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything... violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加
テロ行為を検出する為に 私が開発した マシンは全て見ている 一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything... violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加
来たるべき脅威から守るため私が開発した マーシーンはすべて見ている 一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything, violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加
来たるべき脅威から 守る為に私が開発した マシンは全て見ている 一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything, violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加
来たるべき脅威から守るため私が開発した マシンは全て見ている 一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an assay that relies on an enzymatic conversion reaction and is used to detect the presence of specific substances (such as enzymes or viruses or antibodies or bacteria) 例文帳に追加
酵素転換反応に依存して、特定の物質(酵素、ウィルス、抗体、または、バクテリア)の存在を検知するために使用される分析 - 日本語WordNet
These functions have no arguments.They return a list of integers representing the used part of thepick/select buffer.No method is provided to detect buffer overrun. 例文帳に追加
pick/selectに使われているバッファの大きさを示す整数のリストを返します。 バッファがあふれているのを検出するメソッドはありません。 - Python
path/.. and path point to the same i-node on the same device -- this should detect mount points for all Unix and POSIX variants.例文帳に追加
path/..とpathが同じデバイス上の同じi-nodeを指しているかをチェックします--これによって全てのUnixとPOSIX標準でマウントポイントが検出できます。 - Python
To provide an apparatus and a method for detecting a substrate which can accurately detect a state of each of various substrates.例文帳に追加
種々の基板の状態を正確に検出することができる基板検出装置および基板検出方法を提供することである。 - 特許庁
To accurately detect seating conditions, such as weight and posture of an occupant.例文帳に追加
乗員の体重や姿勢等の着座状態を正確に検出することができる着座センサ及び着座状態検出装置を提供する。 - 特許庁
To surely detect fire of a racing stable at an early stage, to promptly start fire fighting and to immediately evacuate race horses.例文帳に追加
厩舎の火災を初期段階で確実に検出して、迅速に消火活動を開始するとともに、直ちに競走馬を避難させる。 - 特許庁
To make it possible for a winding irregularity detecting means installed in winding equipment to detect winding irregularity and/or a winding loop.例文帳に追加
巻線装置に備えられている巻乱れ検出手段を巻崩れ及び/又は巻線ループを検出することができるようにする。 - 特許庁
To efficiently detect a holding position of a printed circuit board in an electric component mounting system for mounting an electric component on the board.例文帳に追加
プリント配線板に電気部品を装着する電気部品装着システムにおいて、プリント配線板の保持位置を効率よく検出する。 - 特許庁
To provide a seat belt system which can detect the inoperable state of a DC motor for winding a seat belt.例文帳に追加
シートベルトを巻き取る直流モータの動作不能状態を検出することができるシートベルト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To appropriately detect the size of each of originals having different sizes which are fed from a group of originals placed on an original feeder.例文帳に追加
原稿送り装置に載置された原稿群から供給される、異なったサイズを有する原稿の原稿サイズを適切に検知する。 - 特許庁
This method can detect a time-course change in the oscillating quantity of the rotary tub 13 without being affected by the laundry.例文帳に追加
これにより、回転槽13の振動量の経時的な変化を洗濯物の影響を受けることなく検出することができる。 - 特許庁
To detect a motor current in a wide operation range by a simple constitution and with high accuracy, in a control device of a multiphase rotary electric machine.例文帳に追加
多相回転電機の制御装置において、簡素な構成で精度良く広い運転範囲でモータ電流を検出すること。 - 特許庁
To reliably detect the abnormality of an X-ray tube cooling system by simple constitution concerning an X-ray CT device.例文帳に追加
X線CT装置に関し、簡単な構成によりX線管冷却系の異常を確実に検出可能なことを課題とする。 - 特許庁
A foot part 6 of the robot has a switch to detect whether a sole part a back surface of which grounds on the ground grounds on the ground or not.例文帳に追加
ロボットの足部6には裏面が地面に接地する足基底部が、地面に接地しているか否かを検出するスイッチを有する。 - 特許庁
When the forklift truck is located outside the passage, the sensor 12 does not detect the racks 4, 5 and the rise of the mast 2 to high lift is inhibited.例文帳に追加
フォークリフトが通路外にある場合は、センサ12がラック4、5を検出せずマスト2の高揚高への上昇が禁止される。 - 特許庁
To detect that a guide roller is positioned at a reference position, and facilitate maintenance operation with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成によりガイドローラが基準位置にあることを検出でき、かつメンテナンス作業も容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a cycle slip detector and a cycle slip detecting method, which efficiently and reliably detect a cycle slip.例文帳に追加
効率的且つ確実にサイクルスリップを検出することが可能なサイクルスリップ検出装置及びサイクルスリップ検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device enabled to surely detect generation of cataphoresis without receiving influence of disturbance from the outside.例文帳に追加
外乱などの影響を受けずにカタホリシスの発生を確実に検出することを可能とした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁
To provide an instrument and a method for measuring cleanliness of a tube inner wall face, which detect invisible contamination on a tube inner wall face.例文帳に追加
管内壁面の目視できない汚れを検知し得る管内壁面清浄度測定装置及び管内壁面清浄度測定方法。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)