「Dialog」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the Encapsulate Fields dialog, check the boxes to create getter and setter methods as shown in the figure below. 例文帳に追加

「フィールドをカプセル化」ダイアログで、次の図に示すように、取得メソッドおよび設定メソッドを作成するボックスをチェックします。 - NetBeans

In the Bind to Data dialog box, select person.personid in the Value Field list to make the component's getSelected method return the person.personid for the current selection. 例文帳に追加

「データにバインド」ダイアログの「値フィールド」リストで「person.personid」を選択し、コンポーネントの getSelected メソッドが選択項目の person.personid を返すようにします。 - NetBeans

For information on creating an application that includes one-to-many and many-to-onerelationships and separate data entry dialog boxes, see 例文帳に追加

1 対多および多対 1 の関係と、別個のデータエントリダイアログを含むアプリケーションの作成に関する詳細については、 - NetBeans

The Property Bindings dialog box enables you to bind any of the component's properties to a managed bean property or a data provider field. 例文帳に追加

「プロパティーのバインド」ダイアログでは、コンポーネントの任意のプロパティーを管理 Bean のプロパティーまたはデータプロバイダのフィールドにバインドできます。 - NetBeans

Select the server that the project uses and note the entry for Server Type displayed near the top of the dialog.例文帳に追加

プロジェクトで使用しているサーバーを選択し、ダイアログの上部に表示される「サーバーの種類」のエントリを確認します。 - NetBeans

To rearrange the diagram, click the Hierarchical Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box.例文帳に追加

図のレイアウトを変更するには、図ツールバーの「階層型レイアウト」ボタンをクリックし、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans

If this happens, enter the folder name manually in the Add to Favorites dialog File Name field and then press Add.例文帳に追加

この場合は、「お気に入りに追加」ダイアログの「ファイル名」フィールドに手動でフォルダ名を入力し、「追加」をクリックしてください。 - NetBeans

To install Apache Tomcat from the Java or All download, launch the installer and select Apache Tomcat 6.0.18 in the Customize Installation dialog box. 例文帳に追加

Apache Tomcat を「Java」または「すべて」ダウンロードからインストールする場合は、インストーラを起動し、「インストールをカスタマイズ」ダイアログで「Apache Tomcat 6.0.18」を選択します。 - NetBeans

In the New File dialog box, select Ruby in the Categories pane,select YAML File in the File Types pane, and click Next.例文帳に追加

「新規ファイル」ダイアログの「カテゴリ」区画で「Ruby」を選択し、「ファイルの種類」区画で「YAML ファイル」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

In the Add Component Library dialog box, make sure that Dynamic Faces Components (0.2) is selected and click Add Component Library. 例文帳に追加

「コンポーネントライブラリを追加」ダイアログで、「Dynamic Faces コンポーネント (0.2)」が選択されていることを確認し、「コンポーネントライブラリを追加」をクリックします。 - NetBeans

In the Choose a Correlation Set dialog box, expand the Correlation Sets node,select the correlation set and click OK. 例文帳に追加

「相互関係セットの選択」ダイアログで、「相互関係セット」ノードを展開し、相互関係セットを選択して「了解」をクリックします。 - NetBeans

Double-click the Reply element (or right-click and choose Edit) to open a Property Editor dialog box for the Reply element. 例文帳に追加

返信要素をダブルクリック (または右クリックして「編集」を選択) して、返信要素の「プロパティーエディタ」ダイアログを開きます。 - NetBeans

In the left pane under Versioning Systems, select ClearCase.User-defined options for ClearCase display in the main window of the dialog: 例文帳に追加

「バージョン管理システム」下の左側の区画で、「ClearCase」を選択します。 ダイアログのメインウィンドウに、ClearCase のユーザー定義オプションが表示されます。 - NetBeans

In the Add to Favorites dialog that displays,navigate to the top-level ClearCase view directory on your computer and click Add. 例文帳に追加

表示される「お気に入りに追加」ダイアログで、コンピュータ上の ClearCase ビューのディレクトリの最上位に移動し、「追加」をクリックします。 - NetBeans

In the Fix All Imports dialog box, ensure that com.sun.webui.jsf.component.TreeNode appears in the TreeNode field and java.util.List appears in the List field. Click OK. 例文帳に追加

「すべてのインポートを修正」ダイアログで、「リスト」フィールドに java.util.List が表示されていることを確認し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

In the Bind to Data dialog box, select PERSON.PERSONID in the Value Field list to make the component's getSelected method return the PERSON.PERSONID for the current selection. 例文帳に追加

「データにバインド」ダイアログの「値フィールド」リストで、「PERSON.PERSONID」を選択して、コンポーネントの getSelected メソッドが選択項目の PERSON.PERSONID を返すようにします。 - NetBeans

To create a database connection, right-click the driver node and choose Connect Using to open the New Database Connection dialog box. 例文帳に追加

データベース接続を作成するには、ドライバノードを右クリックし、「接続」を選択して、「データベースの新規接続」ダイアログを開きます。 - NetBeans

If you want to set a conditional breakpoint, open the New Breakpoint dialog box and enter an expression in the Condition field. 例文帳に追加

条件付きブレークポイントを設定する場合は、「新規ブレークポイント」ダイアログを開き、「条件」フィールドに式を入力します。 - NetBeans

In the Projects window, right-click the JavaPrj node and choose Run from the pop-up menu.The Run Project dialog box appears. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「JavaPrj」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「実行」を選択します。 「プロジェクトの実行」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

However, if you use the Business Method dialog, the IDE adds code to both the bean class and the remote interface class, simultaneously.例文帳に追加

ただし、「ビジネスメソッド」ダイアログを使用すると、IDE によって Bean クラスと Remote インタフェースクラスの両方に同時にコードが追加されます。 - NetBeans

Now you should be able to run the application, press the first New button, and enter data in the dialog.例文帳に追加

これで、アプリケーションを実行して最初の「新規」ボタンをクリックし、ダイアログにデータを入力できるようになったはずです。 - NetBeans

As you did for the CustomerEditor dialog box, you will have to create an intermediary bean property of type Orders to hold the record.例文帳に追加

「CustomerEditor」ダイアログを作成したときのように、レコードを保持するための、Orders 型の中間 Bean プロパティーを作成する必要があります。 - NetBeans

If not, a dialog displays,prompting you to enable the IDE to install the NetBeans Internet Explorer extension.Click OK. 例文帳に追加

登録されていない場合は、IDE で Internet Explorer 用 NetBeans 拡張機能をインストールしてもいいかどうかを確認するダイアログが表示されます。 - NetBeans

You can deselect Default Method Bodies in the Create Tests dialog if you do not want the bodies of the method generated for you.例文帳に追加

メソッドの本体を生成しないようにするには、「テストを作成」ダイアログの「デフォルトのメソッド本体」を選択解除します。 - NetBeans

Drag your selection (LoanProcessor web service node) from the Projects window to the Design view.The Create New Partner Link dialog box opens. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウからデザインビューに、選択した項目 (「 LoanProcessor 」Web サービスノード) をドラッグします。 「新規作成 パートナーリンク」ダイアログが開きます。 - NetBeans

This brings up the Project ConfigurationManager dialog which contains options for adding, removing, or duplicatingconfigurations. 例文帳に追加

このボタンをクリックすると、構成を追加、削除、および複製するためのオプションを含む、「プロジェクト構成マネージャー」ダイアログが開きます。 - NetBeans

In the scene of 'Mt. Atago,' the dialog between Mitsuhide and Satsuki about cutting her hair is often omitted because of the shortage of time. 例文帳に追加

「愛宕山」では前半部の切髪をめぐる光秀と皐月のやりとりは時間の都合で割愛されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An adaptive indexing processing adapts the resource indexing function according to the user dialog and the user feedback with the system.例文帳に追加

適応インデクシング処理は、システムとのユーザ対話およびユーザ・フィードバックに基づいてリソース・インデクシング機能を適応させる。 - 特許庁

In the GUI part 101, a dialog box for creation of the novel group is displayed.例文帳に追加

新規グループの生成が要求されたと判定されると、GUI部１０１は、新規グループの作成のダイアログボックスを表示させる。 - 特許庁

The dialog control unit 13 calls a display function ShowDialog, which is an internal method, to request an OS 14 to display a window.例文帳に追加

ダイアログ制御部１３は、自己内部メソッドである表示関数ShowDialogを呼び出して、ＯＳ１４へウィンドウ表示依頼を行う。 - 特許庁

When the transmission of the document data is performed, a purpose name data designation dialog receives designation of the purpose name data from the outside.例文帳に追加

文書データの送信が行われる際、目的名データ指定ダイアログは、外部からの目的名データの指定を受け付ける。 - 特許庁

To provide a mechanism which adapts an output response set to a resource retrieval system according to user context and user dialog.例文帳に追加

リソース検索システムに、ユーザ・コンテキストおよびユーザ対話に従って出力応答セットを適応させる機構を提供する。 - 特許庁

TOPIC SINGULAR LANGUAGE MODEL AND TEXT SEGMENT DIVISION AND LABELING USING USER DIALOG BASED ON TOPIC SINGULAR LABEL STATISTIC例文帳に追加

トピック特異的言語モデルおよびトピック特異的ラベル統計によるユーザー対話を用いたテキストセグメント分割およびラベル付与 - 特許庁

You can add JAR files, libraries, and dependent projects to the project's compilation classpath in the Compile tab of the Project Properties dialog box. 例文帳に追加

「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「コンパイル」タブで、プロジェクトのコンパイル時クラスパスに JAR ファイルやライブラリ、依存プロジェクトを追加できます。 - NetBeans

Declaring the classpath in the Project Properties dialog box does not change the actual compilation or runtime classpath of the source folders. 例文帳に追加

「プロジェクトプロパティー」ダイアログでクラスパスを宣言しても、ソースフォルダのコンパイルや実行時に使用されるクラスパスは変更されません。 - NetBeans

On the Choose File Type page of the New File dialog box, select the C Files category.and the Main C File file type.例文帳に追加

「新規ファイル」ダイアログの「ファイルの種類を選択」ページで「C ファイル」カテゴリを選択し、ファイルの種類として「Main C File」を選択します。 - NetBeans

In the Create Java DB Database dialog box, type the Database Name, User Name,and optional Password, as shown in the following example below. 例文帳に追加

次の例で示すように、「Java DB データベースを作成」ダイアログで「データベース名」、「ユーザー名」、および任意で「パスワード」を入力します。 - NetBeans

Click OK to close the New JDBC Driver dialog box. The IDE adds a node for your database server under the Drivers node.例文帳に追加

「了解」をクリックして「新規 JDBC ドライバ」ダイアログを閉じます。 「ドライバ」ノードの下にあるデータベースサーバーにノードが追加されます。 - NetBeans

When the connection is established, click OK to dismiss the dialog box.The IDE adds a node for the connection under the Databases node. 例文帳に追加

接続が確立したら、「了解」をクリックしてダイアログを閉じます。 「データベース」ノードの下に接続用のノードが追加されます。 - NetBeans

The project classpath is controlled by the settings you set in the Compiling Classes page of the Project Properties dialog box.例文帳に追加

プロジェクトのクラスパスは、「プロジェクトプロパティ」ダイアログボックスの「ソースのコンパイル」ページでオプションを設定することによって制御します。 - NetBeans

Click Finish.If you are upgrading from a Beta version of NetBeans UML Modeling, the Restart the IDE dialog appears. 例文帳に追加

「完了」をクリックします。 UML モデリングモジュールのベータ版からアップグレードしている場合は、「IDE を再起動」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

To rearrange the diagram, click the Orthogonal Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box. 例文帳に追加

図のレイアウトを変更するには、図ツールバーの「直交型レイアウト」ボタン をクリックし、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans

To display the dialog box, press the ellipsis (...) button at the end of the row in the BPEL Variables window. 例文帳に追加

ダイアログを表示するには、「BPEL 変数」ウィンドウの行の最後にある省略符号 (...) ボタンを押します。 「BPEL プロセスのインスタンス」ウィンドウ。 - NetBeans

In the Add Project dialog box, browse to the location of the MoviesClassLibrary project, select MoviesClassLibrary, and then click the Add Project JAR Files button. 例文帳に追加

「プロジェクトを追加」ダイアログで MoviesClassLibrary プロジェクトの場所まで移動し、MoviesClassLibrary を選択して「プロジェクト JAR ファイルを追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans

The figure below shows the Configure Virtual Forms dialog box after having selected all the input components in the Add Movie section on Page1.jsp.例文帳に追加

次の図に、Page1.jsp で「Add Movie」セクションの入力コンポーネントをすべて選択した場合の「仮想フォームを構成」ダイアログを示します。 - NetBeans