「Discharged」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The airliner discharged all its passengers at the airport.例文帳に追加

その旅客機は空港で乗客全員を降ろした - Eゲイト英和辞典

Molten dross 3 is discharged from the plating bath 2.例文帳に追加

溶融したドロス３をめっき槽２から排出する。 - 特許庁

After that, the liquid is discharged from the double pipe.例文帳に追加

しかる後、二重パイプ内から液体を排除する。 - 特許庁

Wash water is discharged from the injection nozzle A10.例文帳に追加

噴射ノズルＡ１０からは洗浄水が吐出される。 - 特許庁

The discharged liquid discharged from the recycle tank 22, the discharged liquid discharged from the spin recovered water recycle tank 23, and a recovered water processing agent diluted solution discharged from a recovered water processing agent dissolution tank 2 are transferred to the laundry input water tank 19 by the operation of pumps, respectively.例文帳に追加

リサイクルタンク２２から排出される排出液、脱水回収水リサイクルタンク２３から排出される排出液、及び、回収水処理剤溶解槽２９が排出する回収水処理剤希釈液は、それぞれポンプの動作により被洗物投入水タンク１９へ移送される。 - 特許庁

To surely grasp discharged culm clogging in a discharged culm conveying system from the rear end of a feed chain 6 to a discharged culm chain 44 in a combine harvester equipped with a threshing apparatus 5 with the feed chain 6 and the culm discharging chain 44 for receiving discharged culms after threshing from the feed chain 6 and conveying the discharged culms.例文帳に追加

フィードチェン６付きの脱穀装置５と、脱穀後の排稈をフィードチェン６から受け継ぎ搬送する排稈チェン４４とを備えたコンバインにおいて、フィードチェン６の後部から排稈チェン４４に至る排稈搬送系での排稈詰まりを確実に把握できるようにする。 - 特許庁

The air in the bag is discharged out of a clearance between the non-sealed portions into an area between the two rails, the discharged air is discharged out of the bag through a plurality of through-pass holes.例文帳に追加

袋内の空気は非シール部分の隙間から２本シール間の領域に排出され、排出された空気は複数個の貫通孔から袋外に排出される。 - 特許庁

An inner space of a case 52 of an intercooler 51 provided in the compressor is used as a cooling chamber 52a for the discharged gas for cooling the discharged air discharged from the compression chamber 26.例文帳に追加

圧縮機が備えるインタークーラ５１のケース５２の内部空間が、圧縮室２６から吐出された吐出エアを冷却する吐出ガス用冷却室５２ａとなっている。 - 特許庁

Moisture discharged into the rotor chamber 7 is discharged to outside from a delivery port 12 of a rotor chamber 7.例文帳に追加

ロータ室７へ排出された水分は、さらに、ロータ室７の吐出ポート１２から外部へと排出される。 - 特許庁

Cells, that are partially discharged but not substantially discharged, are left as they are, until the one cell is substantially discharged by use of an electronic deice.例文帳に追加

電子装置の使用がそのセルを実質的に放電させるまで、部分的に放電されているが実質的に放電されているものではないセルはその状態のままとさせる。 - 特許庁

The discharged soil are then formed into a small-volume discharged soil 10 by providing a volume decreasing treatment such as a filter-pressing treatment and the like.例文帳に追加

排出された土砂にフィルタープレス等の容積減少処理を施して低容積排土10を形成する。 - 特許庁

A gas which has not been discharged by the suction hood 140 or the like is discharged by sucking from an exhaust opening 122.例文帳に追加

また、吸込フード１４０等により排出できなかたガスは、排気口１２２から吸引して排出する。 - 特許庁

The fuel discharged from the pump chamber 11 is discharged from the discharge port 45 without via the motor chamber 10.例文帳に追加

ポンプ室１１から吐出される燃料が、モータ室１０を経由することなく吐出口４５から吐出される。 - 特許庁

This rolling device 30 rolls a discharged portion discharged along an arrow mark A direction out of a rolled paper sheet.例文帳に追加

巻取装置３０は、ロール紙のうち矢印Ａ方向に排出された排出部分を巻き取るものである。 - 特許庁

The matter to be treated not discharged by the wind force is allowed to fall in a lower duct 26b to be discharged by a screw conveyor 11.例文帳に追加

風で排出されない被処理物は、下部ダクト２６ｂに落下させてスクリューコンベヤ１１で排出する。 - 特許庁

Consequently, the quantity of the discharged organic chlorinated compound discharged from the cement manufacture plant can be further reduced.例文帳に追加

その結果、セメント製造設備から排出される有機塩素化合物の排出量をさらに低減できる。 - 特許庁

A cutting fluid discharged through a communicating passage is discharged outwardly in the radial direction along the discharge groove 34.例文帳に追加

かかる連通路を経由して吐出される切削油剤は、吐出溝３４に沿いつつ径方向外方へ吐出される。 - 特許庁

The separated water is discharged through the water discharge pipe 21 of a piston 20 and the separated air is discharged to the atmosphere.例文帳に追加

分離された水はスピットン20の水排出管21を経て排出し、分離された空気は大気中に放出する。 - 特許庁

To perform a machining process not only on sheets discharged from an image forming device but also sheets other than the discharged sheets.例文帳に追加

画像形成装置から排出されるシートのみならず該シート以外のシートを含んで機械加工処理を施す。 - 特許庁

To effectively control alcohol discharged from an engine in an unburned state; and to restrain it from being discharged to the atmosphere.例文帳に追加

エンジンから未燃状態で排出されるアルコールを効率良く浄化し、その大気中への排出を抑制する。 - 特許庁

The capacitor is charged and discharged, in a manner previously discharged until the frequency of the voltage on the capacitor is determined.例文帳に追加

コンデンサは、コンデンサ上の電圧の周波数が決定されるまで前述のように充電および放電される。 - 特許庁

To provide a discharged ball container formed to suppress the degree of collision sound between discharged balls and a bottom plate of the container while maintaining the function of preventing the discharged balls from being charged with static electricity.例文帳に追加

出玉に静電気が帯びないという機能を維持したままで、出玉と容器の底板との衝突音の大きさを抑制できる出玉容器を提供すること。 - 特許庁

After the exhaust gas discharged from the engine flows into the post-treating device and is cleaned, it is discharged to the outside.例文帳に追加

エンジンから排出された排気ガスは後処理装置に流入して浄化された後で外部へ排出される。 - 特許庁

The bundle bound with the band 1 is discharged underneath.例文帳に追加

大帯１で結束された束は、下方に放出される。 - 特許庁

Thereafter, the capacitor 55 is discharged and the entire memory is erased.例文帳に追加

その後、コンデンサ55が放電して全てのメモリは消える。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING DIOXINS-CONTAINING DISCHARGED MATTER FROM INCINERATOR例文帳に追加

ダイオキシン類を含む焼却炉排出物の処理方法 - 特許庁

The coating material thus obtained is discharged from the outlet 17.例文帳に追加

得られた塗料は、アウトレット１７から排出される。 - 特許庁

ENGINE DRIVEN WORKING MACHINE AND DISCHARGED AIR LIMIT DEVICE例文帳に追加

エンジン駆動式作業機およびその排風制限装置 - 特許庁

Therefore, a rain water stored in the seat 3 can be discharged.例文帳に追加

このため、座部３に溜まった雨水を排除できる。 - 特許庁

He recovered from his illness, and is scheduled to be discharged today. 例文帳に追加

彼は病気から回復し、本日退院予定です。 - Weblio Email例文集

His condition has stabilized so they say he will be discharged soon.例文帳に追加

彼は容態が落ち着いてもうすぐ退院だそうです。 - Weblio Email例文集

FALLING OFF STRAW-PREVENTING GUIDE IN DISCHARGED STRAW DROPPER IN COMBINE例文帳に追加

コンバインの排藁ドロッパーにおける藁落下防止ガイド - 特許庁

DEVICE FOR TREATING EXCREMENT DISCHARGED FROM SHELLFISH ON CULTURING RAFT例文帳に追加

養殖筏の貝から排出される糞処理装置 - 特許庁

At this time, the ink is discharged from the recording head 104.例文帳に追加

その際、記録ヘッド１０４よりインクが吐出される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SUBSTANCE DISCHARGED FROM INCINERATION FACILITY例文帳に追加

焼却設備の排出物処理方法及び装置 - 特許庁

The air is discharged through the groove 1c to the outside.例文帳に追加

この空気は溝１ｃを通り外部に排出される。 - 特許庁

The coating liquid is discharged from the point of a nozzle 52.例文帳に追加

ノズル５２は、その先端部から塗布液を吐出する。 - 特許庁

RECORDING DEVICE, DISCHARGED PAPER RECEIVING DEVICE, AND LIQUID JET APPARATUS例文帳に追加

記録装置、排紙受け装置および液体噴射装置 - 特許庁

Deodorized air is discharged from a discharge pipe 47.例文帳に追加

脱臭された空気は、排気パイプ４７から排気される。 - 特許庁

EAR-SIDE TRANSPORTING DEVICE OF DISCHARGED CULM TRANSPORTING APPARATUS OF COMBINE例文帳に追加

コンバインの排稈搬送装置における穂先側搬送体 - 特許庁

DISCHARGED LIQUID TREATMENT METHOD FOR MARINE EXHAUST GAS CLEANING APPARATUS例文帳に追加

船舶用排ガス浄化装置の排出液処理方法 - 特許庁

In this state, a solvent 5 is discharged from a dispenser 8.例文帳に追加

この状態でディスペンサ８から溶剤５を吐出する。 - 特許庁

METHOD FOR RECYCLING TAR SLUDGE DISCHARGED FROM COKE OVEN例文帳に追加

コークス炉から排出されるタールスラッジの再資源化方法 - 特許庁

DISCHARGED SHEET STORING DEVICE AND REWRITABLE SHEET WASHING MACHINE例文帳に追加

排出シート格納装置およびリライタブルシート洗浄機 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR UTILIZING GAS DISCHARGED FROM MELTING REDUCTION FURNACE例文帳に追加

溶融還元炉ガスの利用方法および利用装置 - 特許庁