「Disinfect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'll disinfect the affected area.例文帳に追加

患部を消毒します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Did you disinfect the grazed area?例文帳に追加

擦りむいた箇所を消毒しましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please disinfect every day.例文帳に追加

消毒は毎日してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Did you disinfect it well?例文帳に追加

消毒は十分しましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please disinfect every time.例文帳に追加

消毒は毎回必ず行ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Obligation to Disinfect Animal Quarters 例文帳に追加

畜舎等の消毒の義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

to disinfect a room by fumigating with sulphur 例文帳に追加

室内を硫黄でいぶして消毒する - 斎藤和英大辞典

a method used to disinfect seeds and seedlings in which the seeds and seedlings are soaked in hot water 例文帳に追加

種苗を消毒のため温湯に浸す方法 - EDR日英対訳辞書

I’ll wash off the pus and disinfect the affected area.例文帳に追加

膿を洗い流して患部を消毒しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Disinfect dishes with alcohol.例文帳に追加

食器はアルコールで消毒してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please disinfect everyday with this.例文帳に追加

この消毒液で毎日消毒してくださいね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We'll disinfect operation part, you'll feel cold a little.例文帳に追加

手術する場所を消毒しますので少し冷たいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(v) To provide facilities to disinfect tableware, foodstuffs, etc. 例文帳に追加

五　食器、食品材料等の消毒の設備を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To rapidly disinfect waste water such as sewage at a time of rainy weather.例文帳に追加

雨天時下水等の排水を、短時間で消毒すること。 - 特許庁

To efficiently disinfect returned lending articles.例文帳に追加

返却された貸出用品の消毒処理を効率よく行う。 - 特許庁

a chemical used to disinfect water and as a bleach. 例文帳に追加

水の消毒剤や漂白剤として用いられる化学物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To enable to sufficiently disinfect a contact lens.例文帳に追加

コンタクトレンズを十分に消毒することができるようにする。 - 特許庁

To provide a technique to disinfect an ultrasonic probe using vibrators.例文帳に追加

振動子を利用して超音波プローブを消毒する技術を提供する。 - 特許庁

It is possible to easily sterilize and disinfect fruits or vegetables by alcohol or ozone gas.例文帳に追加

果物又は野菜はアルコール、又はオゾンガスにより簡単に殺菌、消毒することが出来る。 - 特許庁

The disinfecting liquid jetting means 8 jets a disinfecting liquid toward the vehicle S to disinfect the vehicle S.例文帳に追加

消毒液噴射手段８は、車両Ｓに向けて消毒液を噴射し、車両Ｓを消毒する。 - 特許庁

To disinfect an irradiation part in a vehicle interior by ultraviolet light provided by a vehicle room lamp.例文帳に追加

車両用室内灯に配される紫外光により車室内の照射部位を除菌することができる。 - 特許庁

To completely disinfect a soft cable and a forceps hole of a used endoscope.例文帳に追加

使用済みの内視鏡の軟性ケーブルと鉗子孔を完全に消毒しようとする。 - 特許庁

To efficiently disinfect air by providing electrolytic water surely providing disinfection effects.例文帳に追加

確実に除菌効果が得られる電解水を得ることができ、効率よく空気中の除菌を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for disinfection of soil, that can consistently and evenly disinfect the soil.例文帳に追加

土壌を均一にむらなく消毒することができる土壌消毒装置を提供する。 - 特許庁

To surely disinfect a surface of a toilet seat by using a relatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡単な構成にて、便座の表面を確実に除菌する事を目的とするものである。 - 特許庁

The solution is left there for several hours to disinfect the inner peripheral surface 3 of the drain and the drain cage 1.例文帳に追加

数時間放置することで排水口内周面３および排水かご１は消毒される。 - 特許庁

To provide a seed disinfector for immersing seeds such as seed rice in hot water to sterilize and disinfect saprophytes adhered to the seeds, which can effectively disinfect a large amount of the seeds in a short time.例文帳に追加

種籾等の種子を温水に浸漬することにより、当該種子に付着している種々の雑菌を滅菌消毒する種子消毒設備において、大量の種子を短時間で効果的に消毒処理できるようにする。 - 特許庁

a white powder comprised of calcium hydroxide and chloride and hypochlorite and used to bleach and/or disinfect 例文帳に追加

水酸化カルシウム、塩化物、次亜塩素酸塩から成る白色の粉末で、漂白および／または消毒に用いられる - 日本語WordNet

Article 28 Persons who have been exposed or are likely to have been exposed to pathogens of a domestic animal infectious disease must disinfect themselves without delay. 例文帳に追加

第二十八条　家畜伝染病の病原体に触れ、又は触れたおそれがある者は、遅滞なく、自らその身体を消毒しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The employer shall disinfect floors, walls, containers, etc., liable to be contaminated with pathogens as required. 例文帳に追加

２　事業者は、病原体による汚染のおそれがある床、周壁、容器等を、必要に応じ、消毒しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The older-brother god's instruction to 'cleanse in the seawater' at first seems like something full of malicious intent, but it is also said that this act suggests to 'disinfect in salt water.' 例文帳に追加

「海水で洗え」という兄神の指示は一見悪意に満ちたものに思われるが、この行為は「塩水による消毒」を示唆しているとも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in reality, washing in seawater does not disinfect, and letting a wound dry in the wind interferes with regeneration of skin. 例文帳に追加

ただし実際には、海水で洗っても消毒にはならず、また創傷を風に晒して乾燥させると皮膚の再生を阻害することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively disinfect an object to be disinfected by jetting superheated steam from the tip of a flexible tube.例文帳に追加

フレキシブルチューブの先端から過熱蒸気を噴出させて、被消毒対象物を効果的に消毒する。 - 特許庁

The moving slipper 4, which is guided with the guide mechanism 5, is irradiated with ultraviolet rays from ultraviolet lamps 6a, 6b to disinfect.例文帳に追加

ガイド機構５により案内されて移動するスリッパ４を紫外線ランプ６ａ，６ｂからの紫外線を照射し、消毒殺菌する。 - 特許庁

To automatically, accurately, and periodically disinfect/clean legionella bacteria or pathogenic amoeba generated in a bathtub filtration circulation hot water supply device.例文帳に追加

浴槽ろ過循環給湯装置の装置内に発生するレジオネラ属菌あるいは病原性アメーバを自動で的確に定期的に消毒・洗浄する。 - 特許庁

A quaternary amine compound having a specific structure can be used to effectively remove biofilms and also disinfect microorganisms.例文帳に追加

定構造の第四級アミン化合物を使用することにより、バイオフィルムを効果的に除去でき、しかも微生物の除菌も可能になる。 - 特許庁

To provide a method and device to stably and surely disinfect soil or sewage water containing rainwater.例文帳に追加

本発明は、汚水や雨天時下水を安定且つ確実に消毒するための方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make it possible to collect and reserve garbage, to dewater for reuse the reserved garbage and to disinfect a vessel with a minimum boiling water.例文帳に追加

生ごみを集め保留すると共に、保留した生ごみを再利用する為に脱水しかつ槽を必要最少量の熱湯で消毒すること。 - 特許庁

To provide an oral cavity care instrument capable of directly sending available chlorine into a periodental pocket to efficiently disinfect the periodental pocket.例文帳に追加

歯周ポケット内に直接的に有効塩素を送り込み、歯周ポケットを効率的に消毒することのできる口腔ケア装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing water supply system that can prevent bacteria growth, and sterilize and disinfect the private part of users.例文帳に追加

雑菌の繁殖を防ぐとともに、利用者の局部を殺菌・消毒することのできる洗浄水供給装置を提供する。 - 特許庁

To surely disinfect a passenger's hand using a man conveyor and to enable the passenger to safely hold a moving handrail.例文帳に追加

マンコンベアを利用する乗客の手を確実に除菌することができ、乗客が安心して移動手摺を掴むことができるようにする。 - 特許庁

To completely disinfect laundry such as hospital bedding soiled with excreta by improving disinfecting technology of a continuous washing machine.例文帳に追加

連続洗濯機における消毒技術を改良して、病院寝具のように老廃物で汚損した洗濯物であっても完全に消毒できるようにする。 - 特許庁

To miniaturize a slipper disinfecting and supplying equipment and disinfect all slippers uniformly and securely.例文帳に追加

スリッパ消毒供給装置の小型化を図り、しかも、全てのスリッパを均等に、かつ、確実に消毒殺菌する。 - 特許庁

To surely disinfect the surface of an article to be disinfected having a complicated shape with a small amount of disinfectant without giving bad influence to the article.例文帳に追加

複雑な形状の被消毒物品の表面を、物品に悪影響を与えることなく少量の消毒液で確実に消毒する。 - 特許庁

This method for disinfecting the soil is provided by filling the soil containing a suitable amount of water in a container capable of insulating heat, charging electricity from both ends of a container to disinfect the soil partially.例文帳に追加

適量の水を含む土壌を保温可能な容器に充填し、容器の両端から通電して土壌を部分消毒する。 - 特許庁