「Distribute」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To distribute space-time information comprising high-accuracy time information and space information to a network.例文帳に追加

高精度の時刻情報および空間情報からなる時空情報をネットワークへ配信する。 - 特許庁

To reduce and distribute a load in a radio communication system where communication traffic is concentrated.例文帳に追加

通信トラヒックが集中している無線通信システムの負荷を軽減させ、負荷を分散すること。 - 特許庁

To appropriately distribute accumulated contents to mobile terminal device when a session is reconnected.例文帳に追加

セッションが再接続されたときに、蓄積しておいたコンテンツを適切に移動端末装置に配信する。 - 特許庁

To distribute a three-dimensional (3D) CG model from a distribution server to a user client.例文帳に追加

３次元ＣＧモデルを配信サーバから利用者クライアントへ高速に配信できるようにする。 - 特許庁

To distribute subcontents from a host device to a karaoke terminal in an online karaoke system and to use them.例文帳に追加

通信カラオケシステムにおいてホスト装置からカラオケ端末にサブコンテンツを配給して供用する。 - 特許庁

To uniformly distribute a medicine without scattering it around irrespective of the quantity or the quality of the medicine.例文帳に追加

薬剤の量や質に関わらず、薬剤を周囲に飛散させることなく均等に分配する。 - 特許庁

To provide a control system for adjusting a stop/suction valve so as to precisely distribute fluid.例文帳に追加

流体を精密に分配するように停止／吸引弁を調整する制御システムを提供する。 - 特許庁

To distribute video, audio and data from a satellite to a large number of users, at a low cost and with high reliability.例文帳に追加

映像、音声およびデータを低コスト、高信頼性で衛星より多数のユーザに配信する。 - 特許庁

To distribute PDCCH (UL grant) to a plurality of DL (downlink) carriers in executing CA (carrier aggregation).例文帳に追加

ＣＡを行う場合に、ＰＤＣＣＨ（ＵＬ ｇｒａｎｔ）を複数のＤＬキャリアに分散する。 - 特許庁

To evenly distribute data to a plurality of clients by averaging data arrival time to each client.例文帳に追加

各クライアントへのデータの到達時間を平均化し、複数のクライアントへデータを公平に配信する。 - 特許庁

To distribute Karaoke data including a guide sound in a short time even when the transmission rate is low.例文帳に追加

伝送速度が低速であっても短時間でガイド音声を含むカラオケデータを配信すること。 - 特許庁

To distribute digital data easily in small scale to unspecified number of persons within a limited small area.例文帳に追加

限られた小領域において、不特定多数の者に、簡易、小規模でデジタルデータを配信する。 - 特許庁

To enhance convenience in transmitting and receiving mail with advertisement added and to effectively distribute advertisement.例文帳に追加

広告を付加したメールの送受信に係る利便性を高め、また、広告を効果的に配信する。 - 特許庁

Accordingly, data can be processed individually at each device 304 and 306 and distribute loads.例文帳に追加

これにより、デバイス３０４，３０６毎に独立してデータを扱い、負荷分散を図ることができる。 - 特許庁

To distribute an appropriate alert, based on a large amount of events to occur, concerning a distribution processing system.例文帳に追加

分散処理システムにおいて、大量に発生するイベントに基づいて、適切なアラートを配信する。 - 特許庁

To distribute a photographed image to a third person and to calculate a counter value for the distributed image.例文帳に追加

撮影した画像を第三者に配信し、配信した画像に対する対価を算出すること。 - 特許庁

To distribute disaster information by a proper notification method according to a state of a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末の状態に応じた適切な通知方法で災害情報を配信できるようにする。 - 特許庁

To distribute information without delay of distribution to a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザに情報を配信する際の情報配信の遅延を回避して、情報を配信する。 - 特許庁

A plurality of schedulers are used for one crosspoint switch to distribute processing to the plurality of schedulers.例文帳に追加

一つのクロスポイントスイッチに対して複数のスケジューラを用い、複数のスケジューラに処理を分散する。 - 特許庁

To provide a method and a device for advertisement distribution that distribute advertisement to more people.例文帳に追加

より多くの人に広告を配信する広告配信方法、広告表示装置を提供すること。 - 特許庁

FACSIMILE CONSIGNMENT DISTRIBUTION SYSTEM THAT EDITS AND DISTRIBUTE SIMILAR DOCUMENT TO MANY RECEIVING TERMINALS例文帳に追加

多数の受信端末に向けて類似文書を編集して配信するファクシミリ受託配信システム - 特許庁

To surely distribute data resources to a mobile terminal device with improved distribution efficiency.例文帳に追加

移動可能な端末装置に確実にデータ資源を配付すると共に、その配付効率を向上する。 - 特許庁

To distribute contents data in the form capable of controlling the contents data including the number of copying times.例文帳に追加

コピー回数をも含めてコンテンツデータのコピーをコントロールできる形態で、コンテンツデータを配信する。 - 特許庁

To distribute various patterns of advertisements irrespective of a mode that causes reproduction or interruption of a program.例文帳に追加

番組の再生中断を伴う態様に限らず多様なパターンの広告を配信すること。 - 特許庁

To distribute maintenance information to each plant by performing unified management of the maintenance information of a plurality of plants.例文帳に追加

複数プラントの機器の保守情報を一元管理し、各プラントに保守情報を配信する。 - 特許庁

Thus, a distribution part 24 can distribute an advertisement in time to a scheduled data of user's consumption.例文帳に追加

これにより、配信部２４は、ユーザの消費予定日に合わせて広告を配信することができる。 - 特許庁

To easily confirm the vacancy state of a parking lot and to distribute information on it.例文帳に追加

駐車場の空き状況を容易に確認可能にするとともに、その情報を配信する。 - 特許庁

To actively distribute torque to the side of rear wheels in a four-wheel drive vehicle based on an FF system.例文帳に追加

ＦＦベースの四輪駆動車において後輪側への積極的なトルク分配を行う。 - 特許庁

To easily and safely distribute a policy file to each entity belonging to a virtually connected community.例文帳に追加

仮想的に結ばれたコミュニティに属する各エンティティにポリシーファイルを簡単かつ安全に分配する。 - 特許庁

To safely distribute contents having complicated use permission conditions to a conventional receiving station.例文帳に追加

複雑な利用許諾条件を持つコンテンツを従来型の受信局に安全に配信する。 - 特許庁

To distribute products in the same quantity from each container in a distribution assembly (10) for mixing two liquids.例文帳に追加

二液混合の分配アセンブリー（１０）において各容器から同一量の製品を分配する。 - 特許庁

To effectively distribute a body pressure of a user and contribute to bedsore prevention.例文帳に追加

使用者の体圧を効果的に分散し、褥瘡（じょくそう：床ずれ）予防に寄与するようにする。 - 特許庁

To distribute a refresh processing load to copy a master data on a master site as a replica data of a slave site.例文帳に追加

マスタサイトのマスタデータを、スレーブサイトのレプリカデータとしてコピーするリフレッシュ処理の負荷分散をする。 - 特許庁

It becomes possible to distribute the contents with the related advertisement to the third party through the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して第三者に前記関連付けられた広告付きのコンテンツを配布可能にする。 - 特許庁

(viii) If they distribute the assets of the Partnership in liquidation in violation of Article 49. 例文帳に追加

八　第四十九条の規定に違反して、清算中の組合の財産を分配したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 621 (1) Partners may demand that the Membership Company distribute its profit. 例文帳に追加

第六百二十一条　社員は、持分会社に対し、利益の配当を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a digital contents distribution apparatus that can efficiently distribute digital contents of a broadcast program with a small load on the distribution.例文帳に追加

放送用の番組のデジタルコンテンツを配信する際の負荷が少なく効率よく配信する。 - 特許庁

To easily and efficiently distribute and print a document created by a document creator.例文帳に追加

文書作成者が作成した文書を容易に効率よく配布印刷することのできるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a distribution member to alternately distribute game media right and left.例文帳に追加

振分部材が遊技媒体を左右に交互に振り分け可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To distribute vehicle toys and allow the smooth traveling of the vehicle toys by increasing tracks.例文帳に追加

車線を増やして車両玩具を振り分けるとともに車両玩具を円滑に走行させる。 - 特許庁

To conveniently distribute advertisement and to accurately estimate the advertisement effect.例文帳に追加

優れた利便性のもと広告配信を行うと共に、確度の高い広告効果の測定を可能とする。 - 特許庁

A video content reproducing device requests a video content providing device to distribute video contents.例文帳に追加

映像コンテンツ再生装置が映像コンテンツ提供装置に映像コンテンツの配信要求をする。 - 特許庁

The communication means 35 receives the distribution image signal to distribute it to an external device.例文帳に追加

配信画像信号を受信した通信手段３５は、外部機器へ配信画像信号を配信する。 - 特許庁

(ii) the right to reproduce said work and the right to distribute said work to other broadcasting organizations by distribution of reproductions thereof. 例文帳に追加

二　その著作物を複製し、又はその複製物により放送事業者に頒布する権利 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The plurality of registrars are used to distribute the load and to improve system performance.例文帳に追加

複数のレジストラを使用することにより、負荷分散、およびシステムパフォーマンスの向上が実施される。 - 特許庁