「Distribute」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The President of the Patent Office shall distribute those files to authorized industrial property representatives. 例文帳に追加

特許庁長官は，それらのファイルを公認工業所有権代理人に配分する。 - 特許庁

To efficiently use hardware resources and to easily distribute contents.例文帳に追加

ハードウエア資源を効率的に利用するとともに、コンテンツを容易に配信できるようにする。 - 特許庁

To distribute traffic and to perform load distribution of a radio base station controller.例文帳に追加

トラヒックの分散が図れると共に、無線基地局制御装置の負荷分散を可能とする。 - 特許庁

To distribute loads concentrated into a computer by suitably shifting count values of initial values.例文帳に追加

初期値のカウント値を適宜ずらすことにより、コンピュータに集中する負荷を分散させる。 - 特許庁

The service agent does not distribute a session key to the terminal whose copied terminal is detected.例文帳に追加

サービス機関は、複製端末が発見された端末に対してセッション鍵を配布しない。 - 特許庁

The client site enables a school to plan, create, sell, and distribute a yearbook.例文帳に追加

クライアントサイトは学校が年鑑を計画し、作成し、販売し、配布することを可能にする。 - 特許庁

To enable an information distributor to continuously distribute information to registered users.例文帳に追加

情報配信者が登録ユーザに対して情報配信を継続的に行えるようにする。 - 特許庁

To distribute appropriate information that meets respective distribution destinations to every distribution destination.例文帳に追加

配信先毎に個々の配信先に合った適切な情報を配信することを可能とする。 - 特許庁

To distribute a reactant gas excellently in an economical and simple configuration.例文帳に追加

経済的且つ簡単な構成で、反応ガスを良好に流通させることを可能にする。 - 特許庁

A document distribution system makes it free to distribute documents through a system.例文帳に追加

本発明による文書配信システムは、システムを通じた文書の配信を自由にする。 - 特許庁

To provide collect information together with accurate position data and distribute the information fast.例文帳に追加

正確な位置情報とともに迅速な情報収集および情報配信を行うこと。 - 特許庁

To provide a tool for scattering chum that can effectively distribute a reduced amount of chum into the sea.例文帳に追加

少量の撒き餌を効果的に海中で流出させる餌撒き具を提供する。 - 特許庁

To uniformly distribute large strain in a material in a wide range while securing a plate thickness.例文帳に追加

板厚を確保しつつ材料内に大ひずみを広範囲に均一に分布させる。 - 特許庁

To make it possible to efficiently distribute contents depending on a facility scale of the entire system.例文帳に追加

システム全体の設備規模に応じて効率よくコンテンツを配信できるようにする。 - 特許庁

To provide a news distribution server to distribute realistic news by using a communication network.例文帳に追加

リアルなニュースを通信ネットワークを利用して配信するニュース配信サーバを提供する。 - 特許庁

To enable a program distribution device to distribute an appropriate program to an on-vehicle gateway device.例文帳に追加

プログラム配信装置が適切なプログラムを車載ゲートウェイ装置へ配信できるようにする。 - 特許庁

To automatically distribute contents to a contents distribution destination at specified distribution time intervals.例文帳に追加

コンテンツをコンテンツ配信先へ指定された配信時間間隔で自動的に配信する。 - 特許庁

To optimally distribute a fluid passing through a fluid chamber of an exchanger with relative ease.例文帳に追加

比較的簡単に、交換器の流体チャンバを通る流体を最適に分布させる。 - 特許庁

To distribute the processing load of jobs that must be processed within a given period of time.例文帳に追加

所定期間内に処理されなければならないジョブによる処理負荷を分散する。 - 特許庁

A box table 12 correspondingly holds information on the destination to distribute and mail addresses.例文帳に追加

ボックステーブル１２には、配信先に関する情報とメールアドレスとを対応付けて保持している。 - 特許庁

To evenly distribute processing load for each processor core to improve throughput of each core.例文帳に追加

プロセッサが有するコア毎の処理負担を均等にして、各コアのスループットを向上させる。 - 特許庁

plate (a timber along the top of a wall) to support the ends of joists, etc., and distribute the load 例文帳に追加

梁などの端を支えて荷重を分散するための、壁の頂部に沿った材木 - 日本語WordNet

Distcc is a program designed to distribute compiling tasks across a network to participating hosts. 例文帳に追加

distccとは？ distccとはコンパイル作業をネットワークに参加しているホストに分散させるプログラムです。 - Gentoo Linux

3. Addressing the issue of the lending mortgage models based on risk transfer through securitization (Originate-to-distribute model) 例文帳に追加

３．「証券化によるリスク移転を前提とした融資モデル（Originate todistribute）」の問題への対応 - 金融庁

Therefore the theory has it that it is difficult to consider Fuhonsen coin was made to distribute. 例文帳に追加

などから、流通目的で富本銭が造られたとは考えにくいと主張している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DISTRIBUTION SOURCE SERVER AND RELAY SERVER USED TO DISTRIBUTE DISTRIBUTION RESOURCES AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

配付資源の配付に用いられる配付元サーバおよび中継サーバ並びにコンピュータプログラム - 特許庁

To distribute appropriate images to a network according to a photographing mode.例文帳に追加

撮影モードに応じた適切な画像をネットワークに配信できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To distribute software image creation and a configuration among a plurality of client computers.例文帳に追加

複数のクライアントコンピュータ間でソフトウェアイメージの作成および構成を分散させること。 - 特許庁

To distribute intersection information only with respect to vehicles that are running toward an intersection.例文帳に追加

交差点に向かって走行している車両に対してのみ交差点情報を配信する。 - 特許庁

The piping networks distribute the reformed gas to a plurality of fuel cell system 21.例文帳に追加

配管ネットワークは、その改質ガスを複数の燃料電池システム２１へ分配する。 - 特許庁

To distribute engine lubricant between a crankcase and a reservoir without using a hose or the like.例文帳に追加

ホース等を用いずにエンジン潤滑油をクランクケース及びリザーバ間で流通させること。 - 特許庁

To distribute many kinds of programs without reinforcing server equipment in a center.例文帳に追加

センターにおいてサーバ設備を増強することなく、多種のプログラム配信を可能にする。 - 特許庁

To develop inosine formulation possible to distribute in solid condition and rapidly dissolve in use.例文帳に追加

固体での流通が可能で、使用時に速やかに溶解しうるイノシン製剤の開発。 - 特許庁

The update management object is generated dynamically so as to distribute an update package to the device.例文帳に追加

アップデート管理オブジェクトは、アップデートパッケージをデバイスに配信するように動的に作成される。 - 特許庁

Even today, pharmacies inherit the above practice and distribute tososan to their customers as year-end gifts. 例文帳に追加

現在でも、薬店が年末の景品に屠蘇散を配る習慣として残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

distribute (multimedia files) over the internet for playback on a mobile device or a personal computer 例文帳に追加

携帯機器またはパソコンで再生するためにインターネットに流布させる（マルチメディアのファイル） - 日本語WordNet

Since the apparatus 2 can distribute the contents with the narration attached thereto, thereby providing information effectively.例文帳に追加

コンテンツにナレーションを付加して配信できるので、効果的な情報提供が行える。 - 特許庁

To correctly distribute a coin placed and carried on the carrying surface of a carrying belt.例文帳に追加

搬送ベルト22の搬送面22a 上に載置されて搬送される硬貨を正確に振り分ける。 - 特許庁

To distribute only information useful to promote safe driving to a vehicle.例文帳に追加

安全運転を促す有益な情報のみを車両に配信することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for information distribution which can distribute information with high quality.例文帳に追加

高品質の情報配信が可能な情報配信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The cashing and authentication of contents themselves are separated from each other, and encryption is performed to distribute the contents.例文帳に追加

コンテンツ自体のキャッシュと認証を分離し、コンテンツの配信に暗号化を行う。 - 特許庁

To distribute advertisement information by using a wait time until use information is received and reproduced and to freely distribute the use information and advertisement information together.例文帳に追加

利用情報を受信したり再生するまでの待ち時間を利用して広告情報を配布するとともに、利用情報と広告情報とを併せて自由に配布できるようにする。 - 特許庁

To sequentially store coded data the amount of which is not constant so as to distribute the stored video image and distribute newest coded data as a live video image in response to a request from a terminal.例文帳に追加

データ量が一定ではない符号化データの順次蓄積し、蓄積映像の配信を行う共に、端末からの要求に応じて最新の符号化データをライブ映像とし配信する。 - 特許庁

To provide a hand distribution device for medicaments allowing a user to distribute medicaments in advance for the following several doses, to clearly recognize the range for each medicament just by looking and to easily and accurately distribute various medicaments by hand.例文帳に追加

何回か先の分まで予め撒いておけるうえ薬剤毎の範囲が一目瞭然で容易かつ的確に各種薬剤を手撒きできる薬剤手撒き装置を実現する。 - 特許庁

In addition, the function to equally distribute the face pressure from a plate for heat contact bonding to the substrate and also equally distribute a temperature, is added to a ram cylinder and the plate for heat contact bonding.例文帳に追加

更に熱圧着用プレートから基板へ面圧分布を均一に与え且つ温度分布も均一に与えるるための機能を該ラムシリンダ及び該熱圧着用プレートに付加してある。 - 特許庁