「Distribute」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To distribute suitable contents during traveling of a vehicle by specifying a driver.例文帳に追加

運転者を特定して、車両の走行中に、好適なコンテンツを配信する。 - 特許庁

To substantially and simultaneously distribute data to terminals different in communication speed.例文帳に追加

通信速度の異なる端末に、実質的に同時に資料データを配送する。 - 特許庁

To efficiently distribute the trial listening content, in a manner highly convenient for a user.例文帳に追加

ユーザにとって利便性が高く、効率的に試聴用コンテンツを配信する。 - 特許庁

To distribute an interactive application to a plurality of object platforms with different specifications.例文帳に追加

対話型アプリケーションを、仕様の異なる複数の対象プラットフォームに配信する。 - 特許庁

To easily distribute or receive and reproduce proper audio data.例文帳に追加

簡単に適切なオーディオデータを配信、或いは受信して再生できるようにする。 - 特許庁

To distribute processing loads of a server and to efficiently perform a processing.例文帳に追加

サーバの処理負荷を分散させ効率的に処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

To distribute video images from a video distribution device to many video receivers.例文帳に追加

映像配信装置から多数の映像受信装置に映像を配信すること。 - 特許庁

A wireless terminal 102 requests a moving picture distribution server 101 to distribute moving picture data.例文帳に追加

無線端末１０２は動画配信サーバ１０１に動画データを要求する。 - 特許庁

The primary users distribute the encoded content to distribution destination users such friends or the like.例文帳に追加

一次ユーザーは、暗号化コンテンツを知人などの流通先ユーザーへ配布する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM TO DISTRIBUTE MUSIC DATA例文帳に追加

楽曲データ配信システム、楽曲データ配信方法、および、楽曲データ配信プログラム - 特許庁

At this time there were no plans to distribute kokushi uniformly throughout the country. 例文帳に追加

このとき、全国一律に国司が設置されたとは考えられていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To selectively distribute detailed information to consumers interested in an advertisement.例文帳に追加

広告に興味のある消費者に選択的に詳細な情報を配信する。 - 特許庁

To speedily and inexpensively re-distribute a TS (Transport Steam) of a terrestrial digital television broadcast.例文帳に追加

地上デジタルテレビジョン放送のＴＳを速やかに低コストで再配信する。 - 特許庁

To distribute a communication item to a transmission destination by electronic mail through the Internet.例文帳に追加

送信先に対して、インターネット経由の電子メールで連絡事項を配信する。 - 特許庁

Note: It is uncertain if Apple will continue to distribute PHP version 4 for Mac OS X = 10.4. 例文帳に追加

注意: Apple が Mac OS X = 10.4 用に PHP 4 を配布し続けるかどうかは定かではありません。 - PEAR

To distribute address book data managed for each user while maintaining security.例文帳に追加

ユーザ毎に管理されているアドレス帳データを、セキュリティを維持したまま配信する。 - 特許庁

To distribute data prior to processing in accordance with a situation.例文帳に追加

状況に応じて処理に先行したデータを配信することができるようにする。 - 特許庁

To store and distribute the contents entered into a book as voiced data.例文帳に追加

書籍に記載される内容を音声データとして蓄積し、ネットワークで配信する。 - 特許庁

To distribute a load for generating raster data and a page description language by a host.例文帳に追加

ホストによるラスタデータおよびページ記述言語の生成処理の負荷を分散する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that can efficiently distribute advertisement information to many users and distribute advertisement without giving adverse effect on a communication operation of the users.例文帳に追加

多くのユーザに対し広告情報を効率良く配信できるようにするとともに、ユーザの通信動作には悪影響を及ぼさずに広告配信を行えるようにする。 - 特許庁

The communication line 5 can distribute picture information from the plural image pickup parts 22.例文帳に追加

通信回線５は複数の撮像部２２からの画像情報を配信可能である。 - 特許庁

To distribute a processing load generated when a failure occurs, across a plurality of resources in a physical node.例文帳に追加

障害時に生じる処理負荷を物理ノード内の複数リソースに分散する。 - 特許庁

To minutely distribute traffic congestion information in front to a driver or the like in real time.例文帳に追加

ドライバー等に前方の渋滞情報をリアルタイムに、かつ、克明に配信すること。 - 特許庁

To distribute images in real time without jaming network traffic.例文帳に追加

ネットワークのトラフィックを混雑させることなく、リアルタイムで画像を配信できるようにする。 - 特許庁

To prevent the unauthorized copy utilization of digital contents of music or the like and to safely distribute them.例文帳に追加

音楽等のディジタルコンテンツの不正コピー利用を防止し、安全に流通させる。 - 特許庁

KARAOKE DEVICE, METHOD AND DEVICE TO DISTRIBUTE MUSIC DATA AND SOUND SOURCE DEVICE例文帳に追加

カラオケ装置、楽曲データ配信方法、楽曲データ配信装置および音源装置 - 特許庁

To distribute data for obtaining a duplicate image from one image by a different printer.例文帳に追加

１つの画像データから、異なるプリンタで同じ画像を得るためのデータを配信する。 - 特許庁

To distribute loads of a physical storage device with redundancy in a storage system.例文帳に追加

ストレージシステムにおいて冗長性を保ちつつ物理記憶装置の負荷を分散する。 - 特許庁

To evenly distribute the densities of activated species by properly disposing jet nozzles.例文帳に追加

噴出ノズルの配置を適性にして均一に活性種密度を分布させること。 - 特許庁

To distribute a network load and to impart a plurality of kinds of licenses.例文帳に追加

ネットワーク負荷を分散させると共に、複数種のライセンスを付与できるようにする。 - 特許庁

To efficiently distribute loads by using a plurality of data delivery apparatuses.例文帳に追加

複数のデータ配信装置を使って効率良く負荷分散処理を行うようにする。 - 特許庁

To easily distribute an extension program for performing processing to an archive file.例文帳に追加

アーカイブファイルに対する処理を行う拡張プログラムを容易に配布可能とすること。 - 特許庁

To automatically retrieve, distribute and install update software necessary for a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末に必要な更新ソフトウェアを自動的に検索して配信しインストールする。 - 特許庁

To safely distribute a file distributed within a specific organization, into the other organizations.例文帳に追加

特定組織内で流通しているファイルを他の組織に安全に流通させる。 - 特許庁

To effectively distribute content to users who are desired to be a target for providing content.例文帳に追加

コンテンツ提供のターゲットとしたいユーザに対して効果的にコンテンツを配信する。 - 特許庁

To distribute Web contents while ensuring security without increasing the burden on the user.例文帳に追加

ユーザの負担を増大させることなくセキュリティを確保して、ウェブコンテンツを配信する。 - 特許庁

To distribute information to every user who may need the information.例文帳に追加

情報をそれを必要とする可能性のあるユーザに対して漏れなく配信すること。 - 特許庁

To distribute traffic by taking into consideration a congestion situation of each path of a backbone network.例文帳に追加

基幹ネットワークの各経路の混雑状況を考慮してトラフィック分散を図る。 - 特許庁

To efficiently distribute the three-dimensional model of a merchandise or the like for every specified application.例文帳に追加

特定の用途毎に商品等の３次元モデルを効率よく配信すること。 - 特許庁

To effectively distribute a collision load exerted on a center pillar in side collision.例文帳に追加

側面衝突時にセンターピラーに作用する衝突荷重を効果的に分散する。 - 特許庁

To distribute delay-relative information for trains to user information terminals in real time.例文帳に追加

利用者の情報端末に列車の遅延関連情報をリアルタイムで配信する。 - 特許庁

Article 65 A Member Commodity Exchange shall not distribute its surplus. 例文帳に追加

第六十五条　会員商品取引所は、剰余金の分配をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) To distribute the document to the worker handling substances pertaining to the notified matters; 例文帳に追加

二　書面を、通知された事項に係る物を取り扱う労働者に交付すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To distribute program information while following up a change in the distribution request tendency of users.例文帳に追加

ユーザの配信要求傾向の変化に追従して番組情報を配信する。 - 特許庁

To distribute extra information without sacrifice of the convenience of a user.例文帳に追加

利用者の利便性を損なわずに、付加的な情報を配布することを可能にする。 - 特許庁