「Distributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

PRINTING SYSTEM, PRINTER DRIVER INTRODUCTION METHOD, PRINTER DRIVER-DISTRIBUTING COMPUTER PROGRAM, RECORD MEDIUM AND PRINTER DRIVER DISTRIBUTION SERVER例文帳に追加

印刷システム、プリンタドライバ導入方法、プリンタドライバ配信用コンピュータプログラム、記録媒体及びプリンタドライバ配信サーバ - 特許庁

TRAFFIC INFORMATION TRANSMITTING SYSTEM AND SYSTEM AND METHOD FOR COLLECTING AND DISTRIBUTING TRAFFIC INFORMATION例文帳に追加

交通情報送信システム及び交通情報収集配信システム並びに交通情報収集配信方法 - 特許庁

DISTRIBUTING METHOD OF BUSINESS MANAGER INFORMATION AND CORPORATE INFORMATION FOR FULL USE FOR BUSINESS VIA THE INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用して事業に活用するための経営者情報及び企業情報を提供する方法 - 特許庁

ELECTRONIC SYSTEM SELECTING AND AUTOMATICALLY DISTRIBUTING RESPONSE/RESULT REPORT UTILIZING INTERNET ELECTRONIC MAIL BY CONDITION SETTING例文帳に追加

インターネット電子メールを活用した応募・結果通知を条件設定により選別し自動配信する電子システム。 - 特許庁

The information distributing device 2 receives and stores information to be distributed from an information providing device 1.例文帳に追加

情報配信装置２が情報提供装置１から配信の対象となる情報を受信して格納する。 - 特許庁

METHOD FOR COMMUNICATING ORIGINAL INFORMATION PREPARED BY INFORMATION PROVIDER, COMMUNICATION SYSTEM, PORTABLE TERMINAL AND INFORMATION DISTRIBUTING STATION例文帳に追加

情報提供者が作成したオリジナル情報の通信方法、通信システム、携帯端末および情報配信局 - 特許庁

To provide a lighting ring capable of uniformly distributing light provided on the exposed outer surface of the lighting ring.例文帳に追加

照明リングの露出した外面に提供される光がより均一に分布される照明リングを提供する。 - 特許庁

In addition, a fan 4 is provided to the outlet of the cavity 2b, thereby distributing an air forcedly within the cavity 2b.例文帳に追加

また、空洞部２ｂの出口にファン４を設けて、空洞部２ｂ内に空気を強制的に流通させる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING DYNAMIC IMAGE, DYNAMIC IMAGE EDITING DEVICE, AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

動画像配信方法及び動画像配信システム及び動画像編集装置および携帯情報端末装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DISTRIBUTING PORTION OF LARGE WEB IMAGE ADJUSTED TO SMALLER CONSTRAINED VIEWING AREA例文帳に追加

大きなウェブ画像の一部をより小さな制約された表示領域に適合させて配信する装置および方法 - 特許庁

To provide an emergency notification system and a camera device, capable of distributing a video before and after accident occurrence to a management center.例文帳に追加

事故発生前後の映像を管理センタに配信することができる緊急通報システム及びカメラ装置。 - 特許庁

To provide a method and a system for distributing appropriate information (contents) to a salesperson.例文帳に追加

本発明の課題は、営業員に適切な情報（コンテンツ）を配信する方法及びシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a cryptographic key distributing method and a roaming method by which the time required for roaming is shortened.例文帳に追加

ローミングに要する時間を短縮することが可能な暗号化キー分配方法及びローミング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an EPG data management/distribution system for distributing a customized EPG to a plurality of EPG providers.例文帳に追加

複数のＥＰＧプロバイダーにカスタマイズされたＥＰＧを配信する、ＥＰＧデータ管理・配信システムを提供する。 - 特許庁

To control the flow of a moving object by distributing content information to the moving object.例文帳に追加

移動体に対してコンテンツ情報を配信することにより、移動体の流れを制御することを目的とする。 - 特許庁

Article 26 (1) The author of a cinematographic work shall have the exclusive right to distribute his work by distributing reproductions of said cinematographic work. 例文帳に追加

第二十六条　著作者は、その映画の著作物をその複製物により頒布する権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a distributing device in a simple configuration with excellent visual recognition performance, which can reduce the communication quantity.例文帳に追加

簡単な構成で視認性に優れ、また通信量を低減することが可能な配信装置を提供する。 - 特許庁

To attain improvement in usability and reduction in network traffics when simultaneously distributing information to a number of users.例文帳に追加

多数のユーザに情報を一斉配信する際の、ユーザビリティの向上、ならびにネットワークトラフィックの削減をはかる。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND DEVICE FOR DISTRIBUTING CONTENT COMPOSED OF DIGITAL INFORMATION AND RECORDING MEDIUM WITH DISTRIBUTION SYSTEM RECORDED THEREON例文帳に追加

デジタル情報からなるコンテンツの配信方法、配信システム、配信装置、配信システムを記録した記録媒体 - 特許庁

LOCAL MULTI-DIMENSIONAL VALUE DISTRIBUTING METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING LOCAL MULTI-DIMENSIONAL VALUE DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

局所的多次元価値流通方法及び局所的多次元価値流通プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A large number of steam supply pipes 9 are connected to the steam distributing supply pipe 8 via an opening-closing valve 10.例文帳に追加

蒸気分配供給管８に多数の蒸気供給管９を開閉弁１０を介して接続する。 - 特許庁

To provide amusement properties attached to some extent, when distributing map information, etc., so that its utilize is promoted.例文帳に追加

地図情報などを配信する場合に、ある程度の娯楽性を持たせて、その利用が促進されるようにする。 - 特許庁

To provide a system and method for distributing wireless network access parameters to a multi-mode communications user terminal (UT).例文帳に追加

マルチモード通信ユーザ端末（ＵＴ）に無線ネットワークアクセスパラメータを配信するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributing device capable of separating a coolant at an arbitrary distribution factor by a simple structure.例文帳に追加

冷媒を簡単な構造で任意の分配率で分流することができる分配装置を提供すること - 特許庁

To realize a double-sided distributing film substrate having through holes of fine pattern and realize a liquid crystal display using the substrate.例文帳に追加

ファインパターンのスルーホール付き両面配線フィルム基板とそれを用いた液晶表示装置を実現する。 - 特許庁

To control screen display of a content and an application without distributing control information for each content to be broadcasted.例文帳に追加

放送されるコンテンツ毎の制御情報を配信することなく、コンテンツとアプリケーションの画面表示を制御する。 - 特許庁

METHOD FOR EMBEDDING DIGITAL WATERMARK, METHOD FOR DISTRIBUTING MUSICAL COMPOSITION DATA, METHOD FOR RECORDING MUSICAL COMPOSITION DATA, METHOD FOR REPRODUCING MUSICAL COMPOSITION DATA例文帳に追加

電子透かし埋め込み方法、楽曲データ配信方法、楽曲データ記録方法、楽曲データ再生方法 - 特許庁

Then the mobile terminal device 11 transmits the text information and position relation information to the image distributing device 12.例文帳に追加

そして、携帯端末装置１１は、テキスト情報および位置関係情報を画像配信装置１２に送信する。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of enhancing the convenience of communication terminal users by quickly distributing digital information contents.例文帳に追加

ディジタル情報コンテンツを迅速に配信することによって、通信端末ユーザの利便性を向上させること。 - 特許庁

This unit is a branching and distributing unit which efficiently branches and distributes high-frequency signals of the MHz to GHz bands.例文帳に追加

ＭＨｚ帯からＧＨｚ帯の高周波信号を効率よく分岐／分配する分岐／分配器である。 - 特許庁

To attain efficient key revision processing by executing key distribution through an encryption key distributing configuration adopting a tree structure.例文帳に追加

ツリー（木）構造の鍵配布構成によりキーの配布を実行して、効率的な鍵更新処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a system for distributing control between the management card of switching equipment and a line interface card(LIC).例文帳に追加

交換装置のマネジメントカードと回線インターフェイスカード（ＬＩＣ）との間に制御を分散させるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information distributing device allowing plural users to easily receive information in a short time.例文帳に追加

複数の利用者が容易に、短時間で情報を受け取ることができる情報配信装置を提供する。 - 特許庁

BUFFER CONTROL METHOD IN REAL-TIME VIDEO IMAGE TRANSFER, TRANSMITTING TERMINAL, RECEIVING TERMINAL, VIDEO IMAGE DISTRIBUTING SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

リアルタイム映像転送におけるバッファ制御方法、送信端末、受信端末、映像配信システム、およびプログラム - 特許庁

GEAR DRIVE UNIT HAVING POWER DISTRIBUTING MEANS FOR CONVERTING ROTATION INPUT TO REQUIRED ROTATION OUTPUT例文帳に追加

回転入力を所定の回転出力に変換するための動力分配手段を有する歯車駆動装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INFORMATION DISTRIBUTION, COMMUNICATION TERMINAL, INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, AND REPETITIVE DISTRIBUTION PREVENTING METHOD例文帳に追加

情報配信方法、情報配信システム、通信端末、情報配信装置および重複配信防止方法 - 特許庁

To provide a material distribution system for distributing conference materials to a portable terminal of a participant in a conference hall.例文帳に追加

会議場の参加者の携帯端末に対して会議の資料を配布する資料配布システムを提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR DISTRIBUTING CARBON DIOXIDE WITH ADVANCED FUNCTION OF ADJUSTING PRESSURE AND TEMPERATURE OF CARBON DIOXIDE FOR GEOLOGICAL INJECTION例文帳に追加

二酸化炭素地中注入のための圧力及び温度調節機能が向上した二酸化炭素分配装置 - 特許庁

These circuits are configured as a layered body that is formed, by distributing each element to a plurality of dielectric layers.例文帳に追加

それらの回路を、複数の誘電体層に各要素を分散して形成した積層体として構成する。 - 特許庁

To simply compose a system for distributing electronic blackboard information, and to easily adapt to paper output as well.例文帳に追加

電子黒板情報を配布するシステムを簡単に構成することができ、紙出力にも適応可能とする。 - 特許庁

To provide a plurality of devices for operating, receiving and distributing a diced semiconductor material.例文帳に追加

さいの目切りされた半導体材料を操作、受入及び分配するための複数のデバイスを提供すること。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING CONTENTS, DEVICE AND METHOD FOR DISTRIBUTING CONTENTS, AND SYSTEM FOR CONTROLLING CONTENTS VALUE例文帳に追加

コンテンツ再生装置、コンテンツ配信装置、コンテンツの価値制御システム、コンテンツ再生方法、及びコンテンツ配信方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DISTRIBUTING SIGNAL FROM HIGH LEVEL DATA LINK CONTROLLER TO A PLURALITY OF DIGITAL SIGNAL PROCESSOR CORES例文帳に追加

高レベル・データ・リンク・コントローラから多数個のディジタル信号プロセッサ・コアに信号を分配するための装置と方法 - 特許庁

To provide a supervisory system capable of selecting a video image with a particular object imaged thereon in an optimum state and distributing the selected video image.例文帳に追加

特定の被写体が最適な状態で撮像されている映像を選択して配信可能とする。 - 特許庁

To provide a new mechanism for distributing contents to a communication terminal, for example, a portable telephone set, etc.例文帳に追加

例えば携帯電話機のような通信端末に対しコンテンツを配信するための新たな仕組みを提案する。 - 特許庁