「Distributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The fluid distributing member 19a is formed by placing an upper metal plate 41 on a lower metal plate 42 and bonding them.例文帳に追加

この流体分散部材１９ａは、上側金属板４１と下側金属板４２とを重ね合わせ接合して成る。 - 特許庁

To enable re-distributing content even if different user terminals are used when the content is purchased and content is re-distributed.例文帳に追加

コンテンツ購入時とコンテンツ再配信時とで別々のユーザ端末が使用されたとしても、コンテンツを再配信可能とする。 - 特許庁

To improve a security strength in the case of distributing an encryption program according to an offline installation form.例文帳に追加

暗号化プログラムをオフラインインストール形式によって配布する場合におけるセキュリティ強度を向上させることを実現する。 - 特許庁

To provide a lighting system which uniformizes the irradiation amount of light to a surface to be exposed according to the light intensity distributing property of the light for lighting.例文帳に追加

照明光の光強度分布特性に従って、露光面に対する光の照射量を均一にする。 - 特許庁

To provide a members-only information communication network for distributing necessities in a certain area by delivery.例文帳に追加

配達を前提とした地域内の生活必需品流通を目的とする会員制情報通信ネットワークを提供する。 - 特許庁

To perform severer individual authentication without adding any new equipment or distributing any new IC card.例文帳に追加

新たな機器の増設や新たなＩＣカードを配布することなく、より厳密な本人認証を行うことができるようにする。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, SYSTEM AND METHOD THEREFOR, INFORMATION DISTRIBUTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THIS RECORDED THEREON例文帳に追加

情報配信装置、情報配信システム、情報配信方法、情報配信プログラム及びこれを記録した記録媒体 - 特許庁

A distributing server 15 distributes the distributed data 29 to computers 41-1, 41-2, etc., and a portable terminal 9.例文帳に追加

配信サーバ１５は、ネットワーク３を介して、コンピュータ４１−１、４１−２、…、携帯端末９に配信データ２９を配信する。 - 特許庁

The moving picture managing and reproducing device preserves first educational moving picture data obtained from the moving picture distributing device through a communication network.例文帳に追加

動画管理再生装置は、動画配信装置から通信ネットワークを介して第１の教育用動画データを保存する。 - 特許庁

The grounding distributing wiring 30 is connected through a grounding terminal 34 to the grounding point 35 of a head unit 23 for generating a signal.例文帳に追加

接地配線３０は、接地端子３４を介して信号を発生するヘッドユニット２３のアース点３５に接続される。 - 特許庁

To provide an electrodeless electric lamp capable of uniformly distributing plasma which emits light by electromagnetic wave energy.例文帳に追加

電磁波エネルギーにより発光するプラズマの分布を均一にし得るようにした無電極電球を提供しようとする。 - 特許庁

That is, an opening area of each high temp. gas inlet is decided in consideration of the pressure distribution in the gas distributing chamber.例文帳に追加

すなわちガス分配室内の圧力分布を考慮して各々の高温ガス流入口の開口面積を決めている。 - 特許庁

To make a banner sheet being used when a printed matter is collected and distributed suitable for a worker collecting and distributing the printed matter.例文帳に追加

印刷物を収集・配布する際等に用いるバナーシートを収集・配布等の作業者に適したものにする。 - 特許庁

The slurry is supplied to the sheet forming device 15 and a distributor 30 for distributing a flocculate in the slurry is installed right before the sheet forming device 15.例文帳に追加

シート形成装置１５の直前には、スラリー中の凝集を分散させる分散機３０が設けられている。 - 特許庁

This distribution system 1 is provided with a distribution server 10 for distributing content and CM and a reception terminal 20.例文帳に追加

本発明の配信システム１は、コンテンツおよびＣＭを配信する配信サーバ１０と、受信端末２０と、を備える。 - 特許庁

DEVICE FOR SEPARATELY PACKAGING TWO PRODUCTS AND DEVICE FOR DISTRIBUTING THE SAME AS MIXTURE SIMULTANEOUSLY OR SEPARATELY例文帳に追加

２つの製品を個別に包装し、それらの製品を混合物として同時にまたは別々に分配するための装置 - 特許庁

To provide an electronic device which can achieve a high withstand voltage by uniformly distributing an electric field between electrodes, using a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で電極間の電界分布を均一にすることにより高耐圧化できる電子デバイスを提供する。 - 特許庁

To achieve processing for more efficiently distributing access from a client to servers according to the license using status of each server.例文帳に追加

クライアントのアクセスを，サーバ毎のライセンス使用状態に基づいて，より効率的にサーバに振分ける処理を実現する。 - 特許庁

To provide a large-sized golf club head, having a wide sweet spot and great latitude by re-distributing the center of gravity.例文帳に追加

重心を再分配することにより、スイートスポットが広く、寛容度の大きい、大型のゴルフクラブヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for distributing a multimedia content (motion picture, game, sightseeing information) to be used on portable equipment.例文帳に追加

本発明は、携帯機器上で用いられるマルチメディア・コンテンツ（映画、ゲーム、観光情報）を頒布する方法を提案する。 - 特許庁

An information storage and control part 14 of a contents distributing device 1 stores contents supplied from a sender device 2.例文帳に追加

コンテンツ配送装置１の情報蓄積・制御部１４は、送信者装置２から供給されたコンテンツを記憶する。 - 特許庁

A user terminal unit requires supply of buying information on buying content data to a content distributing server in Step S2.例文帳に追加

ステップＳ２でユーザ端末装置は、コンテンツ配信サーバに購入用コンテンツデータの購入情報の供給を要求する。 - 特許庁

This system is provided with a terminal 2-1, and a server 1 for distributing a document to the terminal 2-1 through a line network 4.例文帳に追加

端末２−１と、回線網４を介して端末２−１に書類を配信するサーバー１とを具備している。 - 特許庁

To provide an advertisement information distribution system capable of determining advertisement information optimum to a customer and efficiently distributing the advertisement information.例文帳に追加

顧客に対して最適な広告情報を決定し、効率的に配信できる広告情報配信システムの提供 - 特許庁

Therefore, by using the difference in pressure, the auxiliary valve 5 is opened, whereby water flowage in the bypass pipe 4 ensures water flowage in the distributing pipe 1.例文帳に追加

この圧力差によって副弁５を弁開し、バイパス管４の通水で配水管１の通水を確保する。 - 特許庁

The city of Yokohama has started distributing a booklet called a “communication board” to all of the 157 train and subway stations in the city. 例文帳に追加

横浜市が｢コミュニケーションボード｣と呼ばれる小冊子を市内の鉄道および地下鉄の全157駅に配布し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, a content distribution system is provided for distributing large amounts of contents even in a low speed and unstable Internet environment.例文帳に追加

これにより、低速度且つ不安定なインターネット環境においても大容量のコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM FOR CONTENTS OF ELECTRONIC INFORMATION, INFORMATION PROCESSOR, RECORDING MEDIUM, METHOD FOR AUTOMATICALLY DISTRIBUTING CONTENTS OF ELECTRONIC INFORMATION例文帳に追加

電子情報内容自動配信サービスシステム、情報処理装置、記録媒体及び電子情報内容自動配信方法 - 特許庁

To provide a system of managing and distributing utilization right capable of making effective use of purchased commutation utilization right.例文帳に追加

購入した定期乗車利用権を有効に利用することが可能な利用権管理配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a game information distributing system which can urge the registration of user, a game apparatus and an information storing medium.例文帳に追加

ユーザー登録を促すことのできるゲーム情報配信システム、ゲーム装置および情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The light distributing lens 14 of an illumination optical system or the objective lens 15 of an observation optical system is arranged to the slant 13.例文帳に追加

斜面１３には、照明光学系の配光レンズ１４や観察光学系の対物レンズ１５が配置されている。 - 特許庁

This distributing device first initializes distribution request conditions (A1 and A2) requested from a monitor terminal 101.例文帳に追加

配信装置では、最初に監視端末１０１から要求される配信要求条件（Ａ１、Ａ２）を初期設定する。 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING ADVERTISEMENT AND PROVIDING AND ACQUIRING INFORMATION BY COMMUNICATION NETWORK, COMMUNICATION SYSTEM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

通信ネットワークによる広告配信・情報提供及び取得の方法及びその通信システム並びに情報記録媒体 - 特許庁

To provide a refrigerant distributor capable of distributing refrigerant equally to each of a plurality of refrigerant channels of an evaporator.例文帳に追加

蒸発器の複数の冷媒流路の各冷媒流路に冷媒を均等に分配可能な、冷媒分配器を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for easily distributing content to many users through a plurality of distributors.例文帳に追加

多くのユーザに対し、複数の配信業者を通じたコンテンツの配信を容易に実現するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of quantitatively distributing the powder and granular materials at a desirable quantity on the way of a conveyance passage.例文帳に追加

粉流体を搬送路の途中で任意の量で定量的に分配することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of obtaining a processing result desired by a user even if image processing is executed while distributing the processing to another apparatus.例文帳に追加

他の装置に分散して画像処理を行う場合であっても、ユーザが望む処理結果を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a liquefied gas distributing apparatus for discharging a small amount of liquefied gas simply and safely without loss.例文帳に追加

誰でも簡単かつ安全に、少量の液化ガスを無駄なく取り出すことのできる液化ガス分配装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DC power hub capable of stably and safely distributing a DC power supply while suppressing generation of arc.例文帳に追加

アークの発生を抑えて直流電源を安定且つ安全に配電することが可能な直流パワーハブを提供する。 - 特許庁

To assure certainty of signature verification in a distribution destination by a video signature system for distributing video data with a signature.例文帳に追加

署名付き映像データを配布する映像署名システムで、配布先における署名検証の確実性を保証する。 - 特許庁

To provide a driving device for a hybrid vehicle capable of preferentially distributing lubricating oil between a motor chamber and a gear chamber.例文帳に追加

モータ室とギヤ室間で優先的に潤滑油を配分することができるハイブリッド車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

A distribution apparatus (e.g., NC2) includes an information storage means for storing management information and a means for distributing contents.例文帳に追加

この配信装置（例えばＮＣ２）は、管理情報を格納する情報格納手段とコンテンツを配信する手段を持つ。 - 特許庁

To provide a data distribution system or the like capable of easily and inexpensively distributing contents data.例文帳に追加

容易にかつ低コストにてコンテンツデータを配信することができるデータ配信装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic voice message distribution system, capable of distributing the same message to a plurality of members in a simple operation.例文帳に追加

複数のメンバーに同一メッセージを簡単な操作で配信できる音声メッセージ自動配信装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the estimation precision of congestion situations of a road whose congestion information is not provided by an information distributing center.例文帳に追加

情報配信センターから渋滞情報が提供されない道路の渋滞状況の推定精度を向上する。 - 特許庁