1153万例文収録!

「Divide」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Divideを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2251



例文

We divide it into thousandgallon increments.例文帳に追加

増加を1000分の1ガロン単位で分割します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll divide up the work. right, please.例文帳に追加

仕事を分担しよう。 はい お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is how they divide classrooms.例文帳に追加

教室はこんな風に分けられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us divide the money in the proportion of 4 to 6. 例文帳に追加

四分六の割合に金を分けよう - 斎藤和英大辞典

例文

Take the apple and divide it into halves. 例文帳に追加

その林檎を取って半分に割りなさい。 - Tanaka Corpus


例文

Divide its length and breadth by ten. 例文帳に追加

その長さと横幅を10で割りなさい。 - Tanaka Corpus

serving or tending to divide or separate 例文帳に追加

分割するまたは、分離するためのもの - 日本語WordNet

Take the apple and divide it into halves.例文帳に追加

その林檎を取って半分に割りなさい。 - Tatoeba例文

Divide its length and breadth by ten.例文帳に追加

その長さと横幅を10で割りなさい。 - Tatoeba例文

例文

to dam a river up in order to divide it into streams 例文帳に追加

流れを塞き止めて分流させる - EDR日英対訳辞書

例文

Let's divide those products among everyone. 例文帳に追加

あの商品をみんなで分配しましょう。 - Weblio Email例文集

Divide the money among you. 例文帳に追加

君たちの間でその金を分配しなさい. - 研究社 新英和中辞典

to be able to divide something into a certain number 例文帳に追加

物をいくつかに区切ることができる - EDR日英対訳辞書

to divide and isolate things from each other 例文帳に追加

(ある人々や物事を)分けて隔離する - EDR日英対訳辞書

I divide up that written estimate and submit it. 例文帳に追加

その見積書を分割して提出する。 - Weblio Email例文集

I am going to divide that email and send them. 例文帳に追加

私はそのメールを分けて転送します。 - Weblio Email例文集

I divide that picture and send it. 例文帳に追加

私はその映像を分割して送ります。 - Weblio Email例文集

divide unfairly and to one's advantage 例文帳に追加

不当にまたその人の利点によって分ける - 日本語WordNet

divide (bulk material) and process as units 例文帳に追加

(バルク材)を単位として分割し処理する - 日本語WordNet

The one up there can't divide at all.例文帳に追加

上にある細胞は分裂すらできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you take a google map, you divide it up例文帳に追加

なのでグーグルマップを見て、地域を分割し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's all divide it up and help each other.例文帳に追加

みんなで手分けして 手伝いましょうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take the apple and divide it into halves. 例文帳に追加

そのりんごを採って半分に切りなさい。 - Tanaka Corpus

Take the apple and divide it into halves.例文帳に追加

そのりんごを採って半分に切りなさい。 - Tatoeba例文

to divide something in proportion to a standard quantity 例文帳に追加

(基準になる数量に)比例して分ける - EDR日英対訳辞書

I will divide that several times and send it.例文帳に追加

私はそれを数回に分けて送ります。 - Weblio Email例文集

in a mathematical division, to divide progressively a numerical value by a given number 例文帳に追加

ある数を同じ数で何回か割る - EDR日英対訳辞書

to divide something into two or more parts 例文帳に追加

一つのものを二つ以上に分けること - EDR日英対訳辞書

That is where we divide them.例文帳に追加

ここは、それらを切り離すための場所だよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

which divide and compound man's dual nature. 例文帳に追加

私は二つの面から成り立っていたのだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Could I have you divide this and this? 例文帳に追加

あなたはこれとこれを分けてもらえますか? - Weblio Email例文集

We will divide up your work. 例文帳に追加

私たちはあなたの仕事を分担しましょう。 - Weblio Email例文集

divide society into social classes or castes 例文帳に追加

社会を社会階級またはカーストに分ける - 日本語WordNet

Divide the candies among you. 例文帳に追加

そのキャンディーをあなたたちの間で分けなさい。 - Tanaka Corpus

Let's divide this money between you and me. 例文帳に追加

この金をあなたと私の2人で分けよう。 - Tanaka Corpus

It is possible to divide this roughly as follows.例文帳に追加

大きく以下のように分けることができる。 - 経済産業省

Divide and conquer, I assume that's all right with you.例文帳に追加

分かれて 勝ってくれ 大丈夫だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That straddled the ideological divide of the cold war.例文帳に追加

それは冷戦のイデオロギーによるものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's divide this money between you and me.例文帳に追加

この金をあなたと私の2人で分けよう。 - Tatoeba例文

Divide the candies among you.例文帳に追加

そのキャンディーをあなたたちの間で分けなさい。 - Tatoeba例文

to divide a person's ashes for separate burials 例文帳に追加

人骨の灰を別々に埋めるために分ける - EDR日英対訳辞書

a rope used to divide a swimming pool into separate lanes 例文帳に追加

水泳競技において,コースを区切るロープ - EDR日英対訳辞書

I am going to divide the document and send it. 例文帳に追加

私はその資料を分割して送付します。 - Weblio Email例文集

I will divide that into several parts and send it to you. 例文帳に追加

私はそれをいくつかに分けて送ります。 - Weblio Email例文集

I can divide that into three parts. 例文帳に追加

私はそれを3つに分割することができます。 - Weblio Email例文集

To divide a detection range.例文帳に追加

検知範囲を分割することができるようにする。 - 特許庁

divide from the main body or mass and collect 例文帳に追加

本体または集団から分割して集める - 日本語WordNet

Got some cup ramen. although, can you divide it up...例文帳に追加

カップ麺 持ってるけど みんなで分けるのもな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dont worry I divide the most elegant solution.例文帳に追加

心配ない、優雅な解決策を 思いついたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Was that with only one and himself could his heart divide例文帳に追加

彼の心を分かつのは “一”と彼自身だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS