Dogsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1653件
Fain [gladly] would his dogs have known, 例文帳に追加
フックの手下どももそれこそが知りたかったのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
The other dogs were either dead or had disappeared.例文帳に追加
他の犬たちは死亡したか,行方不明になっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
I think that dogs are the cutest animals.例文帳に追加
私は動物の中で犬が一番可愛いと思います。 - Weblio Email例文集
Today I cleaned the house and went for a walk with my dogs. 例文帳に追加
今日、家を掃除して犬達と散歩に行きました。 - Weblio Email例文集
Cashmere sweaters for dogs are sold at Mitsukoshi department stores. 例文帳に追加
犬用のカシミヤセーターは,三越デパートで販売されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide pet food containing meat and grain which interests dogs.例文帳に追加
イヌの興味を誘う肉穀物配合ペットフードとする。 - 特許庁
It is famous that he fought with Kirio URAYAMA like cats and dogs. 例文帳に追加
浦山桐郎とは犬猿の仲だったことも有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
any of several breeds of usually large powerful dogs bred to work as draft animals and guard and guide dogs 例文帳に追加
荷を引く動物や番犬や盲導犬として働くために飼育された、通常大型で頑強な各種の犬 - 日本語WordNet
I just sell him the information my dogs fetch.例文帳に追加
俺は 犬たちが集めてきた情報を 売ってるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should get out of here immediately. iwakisan, the dogs例文帳に追加
今すぐ ここを脱出するべきです 岩城さん 基地には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now i'll shoot you and leave you here with these dogs.例文帳に追加
今 お前を撃って この犬どもと ここに放ってやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sakhalin huskies grow up to be fine mature dogs in a year.例文帳に追加
樺太犬は 一年で 立派な成犬に成長するし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shouldn't you give first priority to the station, not the dogs?例文帳に追加
基地のことを最優先に 考えるべきじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like being licked by a basket full of puppy dogs. corporal!例文帳に追加
カゴいっぱいの子犬に 顔をなめられてるみたいいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dogs and cats are pretty similar. those might actually be dog ears.例文帳に追加
もしかしたら あれも 犬の耳かもしれんよ 実際。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We worked like dogs down in the garment industry every single day.例文帳に追加
毎日 衣類工場で汗水流して働いたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But for me, the reason for this actually has to do with dogs.例文帳に追加
しかし私のとってこれは犬に関係あります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kuramochi, do you seriously think the dogs are coming back?例文帳に追加
倉持 お前 本気で 犬が戻ってくると思ってんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You sic your dogs on him, or did you rip him up yourself?例文帳に追加
犬に襲わせたのか それとも 自分で殺ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about those stray dogs? the ones you tied to the express train?例文帳に追加
野良犬を急行列車に 縛り付けたのは誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just sell him the information my dogs fetch.例文帳に追加
俺は 犬たちが集めてきた情報を 売ってるだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry, but I have no intention of entrusting my life to the dogs.例文帳に追加
悪いが 犬に命を預けるつもりは ないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have 5 little dogs, but they are so cute ...例文帳に追加
子犬がね 5頭いるんですけどね すごくかわいくてね...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All peaceable means must be exhausted before letting loose the dogs of war. 例文帳に追加
よくよくのことでなければ兵禍を放つものでない - 斎藤和英大辞典
When two dogs quarrel over a bone,―fight over a bone,―a third dog carries it off. 例文帳に追加
両犬骨を争えば第三犬これを奪い去る - 斎藤和英大辞典
The garden is ill-kept―neglected―going to the dogs―overgrown with weeds. 例文帳に追加
庭は(掃除をしないから)荒れている(草ぼうぼう) - 斎藤和英大辞典
It must be raining cats and dogs outside. I can hear it very well.例文帳に追加
外どしゃぶりじゃない?音がはっきり聞こえるね。 - 最強のスラング英会話
I have three dogs; one is male and the others are female. 例文帳に追加
犬は3匹いますが、1匹が雄であとは雌です。 - Tanaka Corpus
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| (C)2026 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

