「Down through」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'm down here looking through this, all this shit! for two weeks i'm down here.例文帳に追加

2週間ずっと こんな調子だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a family whose astronomical knowledge was passed down through the generation 例文帳に追加

暦家という家系 - EDR日英対訳辞書

100 bodies a week down through here. oh.例文帳に追加

週に100体以上ここに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of slipping down through, in a slippery manner 例文帳に追加

ずるりと抜け落ちるさま - EDR日英対訳辞書

And I traveled down through appalachia例文帳に追加

アパラチアを南下する旅をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a medicine that is obtained through boiling something down, called decoction 例文帳に追加

煎じて服用する薬 - EDR日英対訳辞書

A river runs down through the valley. 例文帳に追加

谷の間を川が流れている。 - Tanaka Corpus

A river runs down through the valley.例文帳に追加

谷の間を川が流れている。 - Tatoeba例文

Values of 0 through 4 are rounded down 例文帳に追加

0から4の値は切り捨てられる - コンピューター用語辞典

a thing handed down through generations 例文帳に追加

先祖代々伝わっているもの - EDR日英対訳辞書

customs handed down through generations of a family 例文帳に追加

家に代々伝わるしきたり - EDR日英対訳辞書

Let's just cool down and think this through.例文帳に追加

落ち着いて よく考えましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Extended hands cut down through the air例文帳に追加

伸ばした手は空を切って落ちる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sunlight is pouring down through rifts in the clouds. 例文帳に追加

日光が雲間からさしている. - 研究社 新和英中辞典

the condition of being handed down through generations 例文帳に追加

先祖代々伝わっていること - EDR日英対訳辞書

a family business occupation passed down through generations 例文帳に追加

家代々の職業や商売 - EDR日英対訳辞書

the action of rain leaking through an umbrella and down its handle 例文帳に追加

傘の柄を伝って雨が漏る - EDR日英対訳辞書

Heiho Kadensho' (Swordsmanship traditions handed down through the Family) by Munenori YAGYU 例文帳に追加

柳生宗矩「兵法家伝書」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a story that has been passed down through generations 例文帳に追加

昔から伝承されている話 - EDR日英対訳辞書

The electrician passed a wire down [through] the pipe. 例文帳に追加

電機工はパイプにワイヤを通した. - 研究社 新英和中辞典

They come down through karnataka, into kerala.例文帳に追加

カルナータカを経てケララへやってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sword of the capulet house passed down through the generations...例文帳に追加

キャピュレット家に代々伝わる剣 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Massive pulse, down through here, up by the ball...例文帳に追加

巨大なパルスが発生して ボール傍で─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It flows down through delhi, mathura, agra例文帳に追加

この川はデリー マトゥラー アグラを流れており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The story has come down through many years. 例文帳に追加

その物語は昔から伝わってきた。 - Tanaka Corpus

The story has come down through many years.例文帳に追加

その物語は昔から伝わってきた。 - Tatoeba例文

Now we're looking down south, through the kali gandaki.例文帳に追加

今度はカリ・ガンダキを通り南に行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That dna is passed down through our mothers.例文帳に追加

こちらの dna は母系から受け継ぐものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That dna is passed down through our mothers.例文帳に追加

こちらの DNA は母系から受け継ぐものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they bring the air through and it moves through their system to cool them down例文帳に追加

空気がその孔を通過し 身体を冷却するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This ring was handed down through many generations 例文帳に追加

指輪は多くの世代を超えて引き継がれた - 日本語WordNet

a story handed down through time by word of mouth 例文帳に追加

昔から口づてに伝えられてきた話 - EDR日英対訳辞書

a person's culture as handed down through education 例文帳に追加

教え育てられることによって得る教養 - EDR日英対訳辞書

Dust is dropped down through the top plate part 21.例文帳に追加

天板部２１を介して埃を下に落とす。 - 特許庁

I crashed through the ceiling and instantly came back down!例文帳に追加

一瞬で天井に激突して落下したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With all his efforts, his plan fell through [miscarried, broke down]. 例文帳に追加

せっかくの彼の計画も画餅に帰した. - 研究社 新和英中辞典

a legacy that has been passed down through hundreds of years例文帳に追加

何百年もずっと伝わってきた伝説 - Eゲイト英和辞典

After you exit through the ticket gates, please go down the stairs. 例文帳に追加

改札を出てから階段をおりてください。 - Weblio Email例文集

Suikinkutsu (an upside down buried pot into which water drips through the hole at the top onto a small pool of water inside of the pot, creating a pleasant splashing sound) 例文帳に追加

水琴窟（すいきんくつ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It leads through the wall right down into the nightfort.例文帳に追加

壁の下を通って 〈夜の砦〉へ繋がっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cameras covering gates 40 through 53 were down that night.例文帳に追加

カメラはあの夜ゲート40から 53までダウンしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so I managed to fly the balloon down through the clouds例文帳に追加

それで気球を使って雲間を降りて行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and the fire blazed all through the night and died down in the morning. 例文帳に追加

火は一晩中燃えさかって、朝には消えた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

METHOD FOR DOWN-LOADING SOFTWARE THROUGH COMMON RADIO CHANNEL例文帳に追加

共通無線チャンネルによるソフトウエアのダウンロード方法 - 特許庁

Lets calm down and think this through, ok? thats a crime scene.例文帳に追加

落ち着いて良く考えよう 犯行現場だからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書