「EC」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve rise in the case of using an EC (electrochromic element) for adjusting light quantity and to reduce power consumption for driving the EC.例文帳に追加

ＥＣを光量調整に使用する場合での、立上がりを改善するとともに、ＥＣ駆動のための消費電力の削減。 - 特許庁

The EC controls conveyance and processing of a wafer in the processing system.例文帳に追加

ＥＣは、処理システム内のウエハの搬送と処理を制御する。 - 特許庁

The provision of paragraph (2) shall apply only if and insofar it does not contradict the provisions of Regulation 1383/2003/EC of the Council. 例文帳に追加

(2)の規定については，理事会規則1383/2003/ECの規定にそれが抵触しないときに限り，かつ，その限りにおいて，これを適用する。 - 特許庁

(c) the applicant has provided evidence that he had carried out prior negotiations with the patentee under Article 9(1) of Regulation 816/2006/EC;例文帳に追加

(c) 申請人が，規則816/2006/EC第9条(1)に基づき前もって特許権者と交渉を行ったことの証拠を提示したか否か - 特許庁

(d) the amount of product to be manufactured under the compulsory license is in compliance with the condition set out in Article 10(2) of Regulation 816/2006/EC.例文帳に追加

(d) 強制ライセンスに基づいて製造する製品の量が規則816/2006/EC第10条(2)に定める条件を満たしているか否か - 特許庁

This Act lays down the rules required for implementing Council Regulation 6/2002 (EC) of 12 December 2001 on Community Designs. 例文帳に追加

本法は，共同体意匠に関する2001年12月12日の理事会規則(EC)No.6/2002を施行するために求められる規則を規定する。 - 特許庁

First focal points F1A, F1B, F1C of the different elliptical cross-section shapes EA, EB, EC are located in an identical position and the LED element 1 is arranged in this position.例文帳に追加

異なる楕円断面形状部EA、EB、ECの第１の焦点F1A、F1B、F1Cは同一位置にあり、この位置にLED素子１が配置される。 - 特許庁

The game device updates a PC table and an EC table (step S401).例文帳に追加

ＰＣテーブル及びＥＣテーブルを更新する（ステップＳ４０１）。 - 特許庁

The EC countries are working out a new security pact. 例文帳に追加

ＥＣ諸国は新たな安全保障条約を検討中です。 - Tanaka Corpus

The E modifier specifies that the input string may contain alternative locale-dependent versions of the date and time representation: %Ec 例文帳に追加

E 修正子は、ロケールに依存した日付と時刻の別の表現形式が入力文字列に含まれていることを指定する。 %Ec - JM

To provide EC-SOD gene, its protein and a composition containing them, useful for the prevention and treatment of systemic autoimmune diseases.例文帳に追加

全身性自己免疫疾患の予防や治療のための、EC-SOD遺伝子やその蛋白質、およびこれらを含む組成物の提供。 - 特許庁

The EC countries are working out a new security pact.例文帳に追加

ＥＣ諸国は新たな安全保障条約を検討中です。 - Tatoeba例文

Transport equipment and electric and information equipment drive the use of e-commerce.例文帳に追加

～輸送用機械、電気・情報関連機器がEC 利用を牽引～ - 経済産業省

- EEA (European Economic Area) (EU, Iceland, Lichtenstein, Norway) (Article 111, Paragraph 1, with certain exceptions); and - EC - Norway FTA (Article 29).例文帳に追加

EEA（欧州経済領域：EU 及びアイスラン ド、リヒテンシュタイン、ノルウェー）(111 条１項※一部分野については別途の規定 あり) EC－ノルウェー（29条） - 経済産業省

Community protection of geographical indications of agricultural products and foodstuffs shall be governed by the provisions of Council Regulation (EC) No. 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (hereinafter referred to as “Regulation 510/2006/EC”).例文帳に追加

農産品及び食料品に係る地理的表示の共同体保護については，農産品及び食料品に係る地理的表示及び原産地名称の保護に関する2006年3月20日の理事会規則(EC)No.510/2006(以下「規則510/2006/EC」という)の規定が適用される。 - 特許庁

The Hungarian Patent Office shall examine the application out of turn whether it satisfies the following: (a) the requirements of Articles 2 to 3 of Regulation 510/2006/EC in the case of agricultural products and foodstuffs; (b) the requirements of Articles 34, 42 and 43 of Regulation 479/2008/EC in the case of vine and wine products.例文帳に追加

ハンガリー特許庁は，出願が次の要件を満たしているか否かを順不同で審査する。 (a) 農産品及び食料品の場合は，規則510/2006/EC第2条から第3条までの要件 (b) ぶどう酒の場合は，規則479/2008/EC第34条，第42条及び第43条の要件 - 特許庁

A recording compensation parameter Ec is obtained (ST5), a quality evaluation parameter Ec is converted to a quality evaluation parameter Ec' based on appearance frequency information (ST6), and a signal recording waveform for an information recording medium is compensated based on the quality evaluation parameter Ec' (ST8).例文帳に追加

記録補償パラメータＥｃを求め（ＳＴ５）と、出現頻度情報に基づき品質評価パラメータＥｃを品質評価パラメータＥｃ’に変換し（ＳＴ６）、品質評価パラメータＥｃ’に基づいて情報記録媒体に対する信号記録波形を補償する（ＳＴ８）。 - 特許庁

(11) if there is an obstacle to registration within the meaning of Article 14 of Council Regulation (EC) No. 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs, Article 118l of Council Regulation (EC) No. 491/2009 amending Regulation (EC) No. 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation), or Article 23 of Regulation (EC) No. 110/2008 of the European Parliament and of the Council on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks and repealing Council Regulation (EEC) No. 1576/89. 例文帳に追加

(11) 農産物及び食品に係る地理的表示及び原産地呼称の保護に関する理事会規則(EC)No. 510/2006第14条，農産物市場の共同組織化を確立し，かつ，一定の農産物についての特別規定に関する規則(EC)No. 1234/2007(単一共同市場組織化規則)を修正する理事会規則(EC)No. 491/2009第1181条，又は蒸留酒の地理的表示の定義，説明，提示，ラベル表示及び保護に関し，かつ，理事会規則(EEC)No. 1576/89を廃止する欧州議会及び理事会規則(EC)No. 110/2008第23条の意味する登録に支障がある場合 - 特許庁

Then, the base station calculates a difference between the Ec/Io received by the mobile station and the Ec/Io transmitted by the base station and calculates (230) the interference measure.例文帳に追加

この緩衝尺度は、基地局が送信したパイロットパラメータのＥ_C／Ｉ_Oと、移動局が受信したパイロットパラメータのＥ__C／Ｉ_Oとの差である。 - 特許庁

The PMC operates the #2DC/DC converter to supply power to the EC.例文帳に追加

ＰＭＣは＃２ＤＣ／ＤＣコンバータを動作させてＥＣに電力を供給する。 - 特許庁

Because power supply to the EC 102 is being conducted through the DC/DC converter 306 at this time, power supply to the EC 102 is stopped too.例文帳に追加

このときＥＣ１０２の電源もＤＣ／ＤＣコンバータ３０６を介して行われるため、ＥＣ１０２への電源供給も停止する。 - 特許庁

This index is RTD, Ec/Io of a pilot or others.例文帳に追加

その指標は、ＲＴＤ、パイロットのＥｃ／Ｉｏ、もしくはその他である。 - 特許庁

The difference (Eb-Ec) between restitution coefficient Eb and restitution coefficient Ec is 0.004 or larger.例文帳に追加

Ｅｂ ≧ Ｅｃ ≧ Ｅｍ （１） Ｅｂ−Ｅｃ ≧ Ｅｃ−Ｅｍ （２）反発係数Ｅｂと反発係数Ｅｃとの差（Ｅｂ−Ｅｃ）は、０．００４以上である。 - 特許庁

"Council Directive" means Directive No. 98/71/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 1998 on the legal protection of designs;例文帳に追加

「理事会指令」とは，1998年10月13日に成立した意匠の法的保護に関する欧州議会及び理事会の指令第98/71/EC号をいう。 - 特許庁

Further, the order server 100 transmits the generated commodity code to the EC server 200.例文帳に追加

さらに、生成した商品コードをＥＣサーバ２００に送信する。 - 特許庁

An introduction site managed by an affiliator who has guided a user member-registered on an EC site to the EC site is specified (S10, S20).例文帳に追加

ＥＣサイトで会員登録したユーザを、このＥＣサイトへ誘導したアフィリエイターが運営する紹介サイトを特定する（Ｓ１０，Ｓ２０）。 - 特許庁

DYNAMIC PROMOTION SYSTEM AND DYNAMIC PROMOTION METHOD IN EC SITE例文帳に追加

ＥＣサイトにおける動的プロモーションシステム及び動的プロモーション方法 - 特許庁

The genes derived from Flavobacterium heparinum and encoding heparinase III (EC 4.2.2.8) degrading heparin and heparan sulfate are isolated and their sequences are determined.例文帳に追加

ヘパリンおよびヘパラン硫酸塩を分解するヘパリナーゼIII(EC 4.2.2.8)をコード化するフラボバクテリウム・ヘパリナム由来の遺伝子を単離し、配列を決定する。 - 特許庁

It is possible that the establishment of the EC (a very large common market) and its expansion inspired the establishment of NAFTA and AFTA (the ASEAN Free Trade Area).例文帳に追加

ECという巨大な共同市場の成立とその後の拡大は、NAFTAやAFTA（アセアン自由貿易地域）の成立を促したと想像される。 - 経済産業省

A recording compensating parameter Ec is obtained (ST5), a quality evaluation parameter Ec is converted to a quality evaluation parameter Ec' on the basis of appearance frequency information (ST6), and a signal recording waveform for an information recording medium is compensated on the basis of the quality evaluation parameter Ec' (ST8).例文帳に追加

記録補償パラメータＥｃを求め（ＳＴ５）と、出現頻度情報に基づき品質評価パラメータＥｃを品質評価パラメータＥｃ’に変換し（ＳＴ６）、品質評価パラメータＥｃ’に基づいて情報記録媒体に対する信号記録波形を補償する（ＳＴ８）。 - 特許庁

The examination of the Hungarian Patent Office shall not ascertain whether the link exists: (a) between an agricultural product or a foodstuff and the geographical name, as laid down in Article 2(1)(a) and (b) of Regulation 510/2006/EC; (b) between a vine or wine product and the geographical name, as laid down in Article 34(1) of Regulation 479/2008/EC.例文帳に追加

ハンガリー特許庁の審査は，次のものの間に関連性が存在するか否かを確認しない。 (a) 規則510/2006/EC第2条(1)(a)及び(b)に定める，農産品又は食料品と地理的名称との間 (b) 規則479/2008/EC第34条(1)に定める，ぶどう酒と地理的名称との間 - 特許庁

Community protection of geographical indications of spirit drinks shall be governed by Regulation (EC) No. 110/2008 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks and repealing Council Regulation (EEC) No. 1576/89 (hereinafter referred to as “Regulation 110/2008/EC”).例文帳に追加

蒸留酒に係る地理的表示の共同体保護については，理事会規則(EEC)No.1576/89を廃止する，蒸留酒の定義，説明，呈示，ラベル付け及び地理的表示の保護に関する2008年1月15日の欧州議会及び理事会規則(EC)No.110/2008(以下「規則110/2008/EC」という)の規定が適用される。 - 特許庁

This Act is in compliance with the following acts of the European Union: (a) Directive 2004/48/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the enforcement of intellectual property rights; (b) Directive 2008/95/EC of the European Parliament and of the Council of 22 October 2008 to approximate the laws of the Member States relating to trade marks.例文帳に追加

本法は，欧州連合の次の法律を遵守している。 (a) 知的所有権の執行に関する2004年4月29日の欧州議会及び理事会指令2004/48/EC (b) 商標に関する加盟国の法律を近付けるための2008年10月22日の欧州議会及び理事会指令2008/95/EC - 特許庁

The request for the grant of a supplementary protection certificate for plant protection products shall contain the information and documents specified in Article 8 of the Council Regulation (EC) No. 1610/96 of 23 July 1996 concerning the creation of a supplementary protection certificate for plant protection products (OJ EC No. L 198 p. 30). 例文帳に追加

植物保護製品についての補充的保護証明書の付与を求める請求には，植物保護製品の補充的保護証明書の創設に関する1996年7月23日の理事会規則(EC)No.1610/96(OJ EC No.L198，30ページ)の第8条に規定される情報及び書類を含めなければならない。 - 特許庁

Most of the FTAs/EPAs examined, including the EPAs entered into by Japan, set forth mandatory timelines to be met at each step of the dispute settlement process. In some FTAs/EPAs, however, no time limitation in respect of proceedings is clearly established (See, for example, CACM, CARICOM, EC - Estonia FTA, and EC - Morocco FTA).例文帳に追加

我が国が締結しているEPA を含め、分析 の対象とした協定の多くにおいて、紛争解決手続の各段階についてそれぞれ期限が定められていた が、一部に手続の進行に関する時間的制限を明確 に規定していない協定（CACM、CARICOM、EC－ エストニア、EC－モロッコ等）も散見された。 - 経済産業省

DEVICE AND METHOD FOR ASSURING EC SHOPPING AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＥＣショッピング保証装置、ＥＣショッピング保証方法および記録媒体 - 特許庁

To solve the problem wherein a user of a mail address of a hosting service site needs user registration in a 1 to 1 EC site by sending an application and wherein a company managing the 1 to 1 EC site has to manually register the user information in a data base.例文帳に追加

ホスティングサービスサイトのメールアドレス利用者が、申込書にて１ｔｏ１ＥＣサイトのユーザ登録をしなくてもよいこと。 - 特許庁

At the time of detecting the selection of settlement by a user, the EC site generates a settlement request telegram for the mediating server, and transmits it to the mediating server.例文帳に追加

ECサイトはユーザによる決済の選択を検出すると、仲介サーバ向け決済要求電文を生成して仲介サーバに送信する。 - 特許庁

To correct variance in transmittance of an original platen glass (especially an EC coat).例文帳に追加

原稿台ガラス（特にＥＣコート）の透過率のバラツキを補正すること。 - 特許庁

Next, an EC/KBC reads in BIOS and confirms LAN setting (S2).例文帳に追加

次に、ＥＣ／ＫＢＣは、ＢＩＯＳを読み込み、ＬＡＮ設定を確認する（Ｓ２）。 - 特許庁

(e) notice to the effect that the books and records of the licensee must contain the details and documents referred to in Article 10(8), second sentence of Regulation 816/2006/EC;例文帳に追加

(e) 実施権者の帳簿及び記録には規則816/2006/EC第10条(8)第2文にいう細目及び書類を含めなければならない旨の通知 - 特許庁

The expansion generates partitions in a flash memory 2 for the TRM 1 to assign them to the EC applications, while locating partition tables in the internal EEPROM 3.例文帳に追加

この拡張は、内部EEPROM３内にパーティションテーブルを配置しつつ、TRM１フラッシュメモリ２にパーティションを生成してECアプリに割り当てるというものである。 - 特許庁

The EC countries have a huge stake in the talks. 例文帳に追加

ＥＣ諸国はこの会談に非常に大きな利害関係をもっています。 - Tanaka Corpus

When completing the alignment, an air is blown to the cornea Ec in S6.例文帳に追加

アライメントが完了するとＳ６で角膜Ｅｃに空気を吹き付ける。 - 特許庁

To provide a control system for an electrochromic (EC) device which can monitor the temperature of the EC device without requiring an external temperature monitoring element and control the EC device based on the temperature readings.例文帳に追加

エレクトロクロミック（ＥＣ）装置用の制御システムにおいて、外部の温度モニタリング素子を必要とせずにＥＣ装置温度をモニタすることができ、その読取り値に基づいてＥＣ装置のある程度の制御を行う。 - 特許庁