ECOSYSTEMを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 407件
Whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level例文帳に追加
生態系 生物種 はたまた遺伝子レベル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They had created an industrial ecosystem, of a sense.例文帳に追加
ある意味では工業的なエコシステムを作ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the slice of their ecosystem that they can pick up on例文帳に追加
それが彼らに捕らえられる 世界の断片なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An ecosystem literally eating itself and spitting out shrimp.例文帳に追加
生態系をまるごと餌にして エビを生み出す仕組です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a much more complex ecosystem than we'd previously thought.例文帳に追加
これは先に考えたより 複雑な生態系のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can actually put this in their natural ecosystem without any processing例文帳に追加
処理なしで自然の生態系に還すことができ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ecosystem has changed. you need to adapt or die.例文帳に追加
生態系が変わった 君は 順応するか 死ぬしかないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dense vegetation, a radically different ecosystem.例文帳に追加
植物が生い茂り 著しい生態系の違いが見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the new ecosystem of openknowledge flows例文帳に追加
これはオープンな知識による 新たなエコシステム(生態系)であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the most important from an ecosystem function pointofview.例文帳に追加
生態系の観点から とても重要な場所があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is beginning, at the ecosystem level, to accumulate.例文帳に追加
少なくとも生態系のレベルでは 集積し始めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it is now part of an integral tech ecosystem in kenya.例文帳に追加
現在はケニアの 総合技術協調システムの一部です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't react to very harsh changes in their ecosystem例文帳に追加
この固有種は生態系の激しい変化に 適応できず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are literally a teeming ecosystem of microorganisms.例文帳に追加
私たちは文字通り微生物の生息する生態系なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we can speed up ecosystem regeneration例文帳に追加
そして、生態系の再生過程を早める事にも成功しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we actually sort of designed the entire island as a single ecosystem例文帳に追加
実際僕達は島全体を単体のエコシステムとして設計し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it turns out that manhattan had 55 different ecosystem types.例文帳に追加
マンハッタンには55の異なる生態系が あったことが分っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You cut down that tree, the rain forest collapses as an ecosystem.例文帳に追加
そこで木を伐採すると 熱帯雨林の生態系は崩壊します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today, we are developing what we call the greater gombe ecosystem.例文帳に追加
私たちは現在 大ゴンベ生態系を整備しようとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To create an ecosystem that could build the hardware and the software例文帳に追加
学校に必要なハードウェアとソフトウェアの 生態系を作れるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.例文帳に追加
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。 - Tatoeba例文
A selfsustainable renewable energy ecosystem was presented today.例文帳に追加
今日は自立持続可能な再生可能エネルギーの エコシステムを紹介しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some are quite beneficial. some are important to your ecosystem.例文帳に追加
有益な虫もいますし 生態系において重要な虫もいますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a laying block favorable to the ecosystem and excellent in execution property.例文帳に追加
生態系に良好で、施工性に優れた積みブロックを提供する。 - 特許庁
To provide a construction method of an ecosystem rearing decorative concrete structure.例文帳に追加
生態系育成化粧コンクリート構造物の構築方法を提供する。 - 特許庁
We need to make sure that all of the pieces of the ecosystem are there例文帳に追加
生態系のすべてが揃っていることを 確認する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As an ecosystem they've been stable for millions well, billions of years.例文帳に追加
ここの生態系は何百万 -- いや何十億 -- 年も続いていますけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a recycle type revetment method which can recycle a board capable of growing the ecosystem to effectively use the resources without producing industrial wastes and easily move the ecosystem grown in a place suitable for growing the ecosystem to a necessary location.例文帳に追加
産業廃棄物を出すことなく、生態系育成可能なボードをリサイクルして資源を有効に使用し、かつ、生態系の育成に適した場所で育成した生態系を必要箇所へ容易に移動させることができるようにする。 - 特許庁
ECOSYSTEM CONCRETE CHANNEL AND CONCRETE PIT IN WHICH SOLAR RAY IS CONSIDERED OR IS NOT CONSIDERED例文帳に追加
太陽光の考慮と考慮しない生態系コンクリート水路及びコンクリート桝 - 特許庁
This agent for controlling balance of ecosystem of indigenous bacteria in the skin comprises bittern as an active ingredient.例文帳に追加
ニガリを有効成分とする、皮膚常在菌の生態系バランス調整剤。 - 特許庁
So people really understand the true ecosystem value of these creatures.例文帳に追加
そうすれば 鯨がもたらす 生態系の真の価値を理解してもらえるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A microbial strain predominant in a microbial ecosystem is separated from the system, a useful gene is transferred to the strain and the strain is returned to the microbial ecosystem to fix the useful gene in the ecosystem.例文帳に追加
微生物生態系からその生態系内で優占化している菌株を単離し、その菌株に有用遺伝子を導入し、その後、その菌株を微生物生態系に戻すことを特徴とする微生物生態系への有用遺伝子の定着方法。 - 特許庁
This adjusting agent of an ecosystem balance of the normal bacteria of skin is provided by using hinokithiol glycoside.例文帳に追加
ヒノキチオール配糖体を皮膚常在菌の生態系バランス調整剤として用いる。 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF HSI MODEL, ECOSYSTEM QUANTITATIVE EVALUATION METHOD, AND ENVIRONMENTAL PRESERVATION MEASURE METHOD例文帳に追加
HSIモデルの構築方法、生態系定量評価方法及び環境保全措置方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ISOGURUME (ARTIFICIAL GRAVEL MADE FROM WASTE AND RESTORING ECOSYSTEM)例文帳に追加
磯グルメ(廃棄物を材料とした生態系を再生する人工砂利)の製造方法 - 特許庁
The file states it's an mclass world with a flourishing ecosystem. no intelligent life.例文帳に追加
記録によると、Mクラスの惑星で 活発な生態系ですが知的生命体は存在しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The file states it's an mclass world with a flourishing ecosystem. no intelligent life.例文帳に追加
記録によると、mクラスの惑星で 活発な生態系ですが知的生命体は存在しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Essential to this is the development of ecological regions and indices of ecosystem integrity.例文帳に追加
このために不可欠なのは,生態地域ならびに生態系健全性指標の設定である。 - 英語論文検索例文集
Little effort is being expended on attempting to define differences in patterns of ecosystem mosaics.例文帳に追加
生態系モザイクのパターンの相違を定義づける試みにあまり力が入れられていない。 - 英語論文検索例文集
To provide substances that inhibit the growth of weeds aiming at the weed control that can harmonize with the ecosystem.例文帳に追加
自然生態系に調和した雑草防除を目指した雑草の生長阻害物質の提供。 - 特許庁
To provide a revetment work which is resistant against erosion of a river and does not break the natural ecosystem.例文帳に追加
河川の浸食作用に強く、自然生態系も破壊しない護岸工法を提供する。 - 特許庁
PRESERVATION METHOD FOR ECOSYSTEM IN POND AND FLOATING BODY STRUCTURE AND ACCESSORY EQUIPMENT THEREOF USEFUL FOR THE METHOD例文帳に追加
池内生態系保全方法並びに同方法に用いる浮体構造及びその付属設備 - 特許庁
To construct a revetment capable of harmonizing environment with an ecosystem by making use of wood.例文帳に追加
木材を利用して環境と生態系との調和を図ることのできる護岸を構築する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)