「EMBODYING」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To derive conditions of an optimum club mass distribution while taking club lengths into consideration and to provide a golf club and golf club set embodying the same.例文帳に追加

クラブ長さを考慮しつつ最適なクラブ質量配分の条件を導き、これを具現化したゴルフクラブ及びゴルフクラブセットを提供する。 - 特許庁

To switch processing, by embodying a module required for materializing the processing which is to be executed next.例文帳に追加

次に実行すべき処理を実現するために必要なモジュールを実体化するようにして、処理を切り替えることができるようにする。 - 特許庁

EMBODYING EQUIPMENT AND ITS METHOD FOR ALL-OPTICAL NOR GATE USING GAIN SATURATION OF SEMICONDUCTOR OPTICAL AMPLIFIER例文帳に追加

半導体光増幅器の利得飽和を用いた全光学的ＮＯＲ論理素子具現装置およびその方法 - 特許庁

SYSTEM FOR CHANGING CONTENT DISPLAYED IN DISPLAY REGION OF WEB BROWSER AND PROGRAM FOR EMBODYING THE SAME例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザの表示領域内に表示される内容を変更するシステム及びそれを具現化するプログラム - 特許庁

To provide a microlens embodying a high sag for the purpose of a high numerical aperture and a method for manufacturing the microlens in an array form.例文帳に追加

高開口数のための高サッグを具現したマイクロレンズ及びアレイ形態のマイクロレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

An education designing engine for embodying education methodology for teachers is education content setting software in time units.例文帳に追加

先生に向けた教育方法実現の教育設計エンジンは時間単位での教育内容設定ソフトです。 - 特許庁

To provide a method for processing stereoscopic video signals at high speed by software, and a three-dimensional display device embodying the method.例文帳に追加

ソフトウェアによって高速でステレオスコピック映像信号を処理する方法と、これを具現する３次元ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF DEPOSITING LAYER ON SEMICONDUCTOR WAFER USING CVD METHOD, AND CHAMBER FOR EMBODYING THE METHOD例文帳に追加

ＣＶＤを用いて半導体ウェハに層を堆積させる方法及び前記方法を実施するためのチャンバ - 特許庁

METHOD FOR SETTING AND ADJUSTING SINGLE CRYSTAL MACHINING FACE TO PREDETERMINED AZIMUTH AND MACHINING JIG USED FOR EMBODYING METHOD例文帳に追加

単結晶加工面を所定の方位角に設定調整する方法ならびにこの方法を実施するのに用いられる加工治具 - 特許庁

To allow the design of typable devices (6,005), in particular, touch-typable devices (6,005) embodying ambiguous codes (6,001), to present numerous ergonomic problems.例文帳に追加

タイプ装置（６００５）の設計、特に多義コード（６００１）を具体化するタッチタイプ装置（６００５）は、多くの人間工学的問題を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MOUNTING SEMICONDUCTOR CHIP TO PRINTED CIRCUIT BOARD, AND MOUNTING SHEET USED FOR EMBODYING THE METHOD例文帳に追加

プリント配線基板に半導体チップを装着する方法及びその方法の実施に用いる装着用シート - 特許庁

To provide an extension unit for controller capable of freely embodying a controller having functions suitable for game contents.例文帳に追加

ゲーム内容に適した機能を有するコントローラを自在に実現することができるコントローラ用拡張ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a white light emitting device capable of remarkably expanding the peak wavelength range of a blue LED used for embodying white light.例文帳に追加

白色光の具現のために使用される青色ＬＥＤのピーク波長の範囲を大幅に拡大できる白色発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method for forming an alignment layer on a contactless basis and an apparatus for embodying the same.例文帳に追加

非接触方式で配向膜を形成するための形成方法及びこれを具現するための装置を提供する。 - 特許庁

CONFIRMING METHOD FOR SHIP BY RADIO COMMUNICATION MEANS, AUTOMATIC SETTLEMENT METHOD FOR FEE AND SYSTEM FOR EMBODYING METHODS例文帳に追加

無線通信手段による船舶の確認方法および料金の自動決済方法並びにこれらの方法を実施するシステム - 特許庁

CONTROLLING METHOD AND DEVICE FOR VEHICLE, PROGRAM FOR EMBODYING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM TO RECORD THE PROGRAM例文帳に追加

車両の制御装置、制御方法、その制御方法を実現するプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The present invention also relates to a pushing device for the pouring nozzle and to a casting installation embodying the nozzle and device.例文帳に追加

また、注入ノズル用の押し付け装置および前記のノズル及び装置を備えた鋳造装置とする。 - 特許庁

To provide an organic light emitting display device capable of embodying a touch panel function without increasing its thickness and simplifying a manufacturing process to achieve cost reduction.例文帳に追加

厚さの増大なしにタッチパネル機能を具現でき、製造工程を簡単にしてコストダウンできる有機発光ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spin-dependent switching element suitable for embodying a magnetic memory device having a high level of integration and low electric power consumption in combination.例文帳に追加

高集積度、低消費電力を兼ね備えた磁気メモリ装置を実現するのに適したスピン依存スイッチング素子を提供する。 - 特許庁

To provide a robot for establishing and embodying a movement schedule by himself in response to external factors without directly inputting commands from an operator.例文帳に追加

オペレータからの直接的なコマンド入力なしに、外部要因に応答して自ら行動計画を立案し体現するロボットを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EMBODYING TRANSMISSION CONVERGENCE BY SYNTHESIZING PULSE-PHASED PLANAR WAVE HAVING SAME VIDEO POINT例文帳に追加

同一映像点を有するパルス形態の平面波を合成することによって送信集束を具現する方法 - 特許庁

IMAGE EDGE DETECTION METHOD, DEVICE THEREFOR, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM EMBODYING SAME例文帳に追加

映像の境界を検出する方法及びその装置とこれを具現するコンピューターで読み取れる記録媒体 - 特許庁

To provide an air bag device having an air bag capable of embodying a changeover mechanism for the air bag spreading height simply at low cost and of relieving the shock given to a seat occupant when the air bag is inflated.例文帳に追加

エアバッグの展開高さの切り換え機構が簡単で安価であり、膨張時に乗員へ与える衝撃を緩和する。 - 特許庁

To provide a frictional engagement device capable of accurately controlling the engaging force in the so-called locked condition and embodying the overall construction in a small size.例文帳に追加

いわゆるロック状態での係合力を正確に制御でき、しかも全体としての構成を小型化できる摩擦係合装置を提供する。 - 特許庁

READING AND WRITING SYSTEM AND ERASING SYSTEM FOR RECORDING MEDIUM AND RECORDING MEDIUM EMBODYING THE READING AND WRITING SYSTEM AND ERASING SYSTEM例文帳に追加

記録媒体の読み出し・書き込み方式及び消去方式及び該読み出し・書き込み方式及び消去方式を実現する記録媒体 - 特許庁

To improve reliability by embodying a peripheral structure in an image forming apparatus in which a plurality of types of charged image forming units can be replaced.例文帳に追加

複数種類の帯電作像ユニットを付け替え可能な画像形成装置において、周辺構造を具体化して実現性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a fixing device which is capable of embodying a longer life of a temperature detecting member without damaging a roller coated with silicone rubber.例文帳に追加

シリコーンゴムで被覆されたローラを損傷することなく、温度検知部材の長寿命化を実現することができる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is capable of embodying high-density recording exceeding the thermal fluctuation threshold and preventing the reinversion of magnetization by the thermal fluctuation.例文帳に追加

熱揺らぎ限界を超える高密度記録を実現でき、しかも熱揺らぎによる磁化再反転を防止できる磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for embodying a phase shifter capable for gradually adjusting a phase shifting width with a simple configuration.例文帳に追加

移相幅を段階的に調節可能な移相器を、簡単な構成で具現化するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a reactor for performing a high-frequency type plasma-reinforced chemical vapor deposition, and to provide a method for embodying the same.例文帳に追加

高周波型プラズマ強化化学気相堆積を行う反応装置及びそれを実施する方法を提供する。 - 特許庁

To simplify the system configuration by embodying on the electric command system and secure sufficient safety in the on-slope start assisting function.例文帳に追加

電気指令式としてシステム構成を簡素化するとともに、坂道発進補助機能の安全性を十分に保障できるようにする。 - 特許庁

To simply and accurately analyze various samples to be analyzed in a fluorescent X-ray analyzer embodying an FR method.例文帳に追加

ＦＰ法を具現化した蛍光Ｘ線分析装置において、多様な分析対象試料について簡単に正確な分析ができる装置等を提供する。 - 特許庁

To establish a working method assuring safe operation and a good efficiency and provided an associate working device for embodying the method.例文帳に追加

安全で良好な加工効率を有する加工方法及びそれを実施するために用いられる加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a duty cycle correcting circuit and method for embodying more stable duty cycle correcting operation.例文帳に追加

本発明は、より安定しているデューティサイクル補正動作を具現するデューティサイクル補正回路及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for embodying a liquid crystal display panel which reduces a change in display luminance due to a change in an observation direction.例文帳に追加

観察方向を変化による表示輝度の変化が少ない液晶表示パネルを具現化するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for embodying an optical compensation layer for increasing the visual angle of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の視野角を拡大するための光学補償層を具現化するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for embodying a phase shifter capable of continuously adjusting a phase shift width with a simple configuration.例文帳に追加

移相幅を連続的に調節可能な移相器を、簡単な構成で具現化するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide service for acquiring and embodying international knowledge of a business network in accurate consumable representation.例文帳に追加

正確かつ消費可能な表現でビジネスネットワークの国際的な知識を捕捉して具体化するサービスを提供すること。 - 特許庁

To realize a pet robot embodying a series of 'plays with a person' including actions of fawning or sulky actions.例文帳に追加

甘えたりすねたりする行動を含んだ一連の「人との戯れ」を具現化したペットロボットを実現する。 - 特許庁

To provide a multi-chip package capable of overcoming limitation in the size and shape of a semiconductor chip in embodying the multi-chip package.例文帳に追加

マルチチップパッケージ具現における半導体チップのサイズと形態の制約を克服できるマルチチップパッケージを提供する。 - 特許庁

To embody a low-power and high-speed digital filter by minimizing the number of adders used for embodying the digital filter.例文帳に追加

デジタルフィルタの具現に用いられる足し算器数を最小化して高速及び低電力のデジタルフィルタを具現すること。 - 特許庁

To provide a technology for embodying an oscillation circuit capable of oscillating at different frequencies with a simple arrangement.例文帳に追加

異なる周波数を発振することのできる発振回路を、簡単な構成で具現化することを可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide an array substrate having a structure capable of embodying a high-capacity capacitor while minimizing the area that a capacitor disposed in a non-display region occupies, and embodying the capacitor with high capacity without any extra additional process.例文帳に追加

非表示領域に位置するキャパシタが占める面積を最小化しながら高容量のキャパシタを具現することができ、別の追加工程なしに高容量を有するキャパシタを具現することができる構造を有するアレイ基板を提供する。 - 特許庁

Thus, it made an offer to inherit the name 'Shijuku Ritsumeikan,' embodying the spirit of being a liberal and academic school environment separated from political power, which Kinmochi SAIONJI left with the establishment of Kyoto Imperial University, and Saionji kindly agreed. 例文帳に追加

そこで西園寺公望が京都帝国大学設立に託した、政治権力から一線を画したリベラルでアカデミックな学風という理念の源流にある「私塾立命館」の名称の継承を申し出、西園寺がこれを快諾した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ritsuryo system was a system for embodying the idea known in Japanese as odo omin (or odo oshin) and meaning 'the sovereign's land, the sovereign's people,' where 'the land and the people are placed under the rule of the emperor,' which had been had been held as an ideal since ancient times in China. 例文帳に追加

律令制とは、古代中国から理想とされてきた王土王民（王土王臣とも）、すなわち「土地と人民は王の支配に服属する」という理念を具現化しようとする体制であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス