「EMBODYING」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The coating layer is a matte black electric plating layer including iron (Fe) and at least one or more other metal components, and multiple ultramicroscopic nodules for embodying low roughness are formed on the surface thereof.例文帳に追加

前記コーテイング層は、鉄(Ｆｅ)と少なくとも一つ以上の他金属成分とを含む無光沢の黒色電気メッキ層であり、その表面に低粗度を具現するための多数の極微細ノジュールが形成されている。 - 特許庁

To provide a method of regenerating a diesel soot filter for embodying a proper regenerating logic by harmonizing a degree of natural regeneration with a degree of deviating a constant value K when forcibly regenerating the diesel soot filter.例文帳に追加

ディーゼル煤煙濾過装置の強制再生において、自然再生の程度と常数値Ｋが導出される程度の値とを調和して、適切な再生ロジックが具現できるようにした、ディーゼル煤煙濾過装置の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron spin utilization element for embodying a configuration to attain facility concerning an around nanometer-size ultra-thin film where the setting of a manufacture condition, etc., is very difficult only with an inorganic material and to prevent the generation of a pinhole.例文帳に追加

無機材料だけでは作製条件等の設定が非常に困難であるナノメートル前後の超薄膜に関して、容易で、且つピンホールの発生を防止する構成を実現する電子スピン利用素子を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel driving method which prevents unintended image data from being displayed on a liquid crystal panel when power is provided or interrupted, and to provide a source driver and a liquid crystal display apparatus embodying the method.例文帳に追加

パワーオンまたはパワーオフ時に、液晶パネルに意図しない映像データがディスプレイされるのを防止する液晶駆動方法、これを具現するソース・ドライバ及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve display quality and to reduce a unit price of a product when embodying a display image by using the number of pixels smaller than the resolution of an inputted image.例文帳に追加

入力される映像の解像度より小さなピクセル数を利用して表示映像を具現する時、表示品位を向上させて製品の単価を低める。 - 特許庁

To provide an array substrate for a lateral electric field type liquid crystal display device embodying high picture quality, the structure of the same and a method of fabricating the same.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置に関し、特に、高画質を具現する横電界方式の液晶表示装置用アレイ基板の構造とその製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a multi-type electrodeless bulb for embodying a variety of optical properties and colors by mixing up a plurality of lights, particularly, the lights which are light-emitted from filling substances which are not mixed up one another.例文帳に追加

複数の光、特に相互に混合されない充填物質から発光される光を混合して、多様な光の特性及び色を具現し得るマルチタイプ無電極電球を提供する。 - 特許庁

To provide a check valve capable of embodying its valve housing in a simple and lightweight construction, facilitating the transit and/or handling in the connection works, and suppressing the cost.例文帳に追加

弁ハウジングの簡易化と軽量化を可能にし、輸送や接続作業での取り扱いを容易にし、更に低コスト化を図ることができる逆止弁を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile pneumatic radial-ply tire assuring good cornering characteristics and good durability, in particular aiming at embodying in a lightweight construction.例文帳に追加

コーナリング性と耐久性とが良好である空気入りラジアルタイヤ、特に軽量化を図ることを目的とした汎用の空気入りラジアルタイヤを提供することにある。 - 特許庁

To provide a resin molding machine capable of easily embodying a desired tablet supply system by selecting one of a plurality of supply systems corresponding to various quality demands, and a resin tablet supply device.例文帳に追加

多様な品質要求に応じて複数の供給方式から一を選択し、所望の樹脂タブレットの供給方式を容易に具現化することができる樹脂モールド装置及び樹脂タブレット供給装置を提供する。 - 特許庁

Also, a computer where an arithmetic unit having a function for executing the retrieval processing, a storage device, and an output device or the like are combined and mounted is used as a device for embodying the retrieval method.例文帳に追加

また、該検索方法を具現化する装置として、検索処理を実行する機能を有する演算装置、記憶装置、出力装置などの装置が組合わさって実装されたコンピュータとする。 - 特許庁

To provide a point adding method in a prime finite field for embodying a fault detection operation, using a fast Montgomery power ladder algorithm, and to provide an addition operation apparatus.例文帳に追加

高速モンゴメリ電力ラダーアルゴリズムを利用する欠陥検出動作を具現するための素数有限領域におけるポイント加算方法及び加算演算装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of creating circulars which enables creation of circulars to be facilitated and alteration of circulation destinations and setup of new circulation destinations to be implemented speedily and flexibly, and to provide a device for forming image for embodying the method.例文帳に追加

回覧物を容易に作成し、かつ回覧先の変更や新規回覧先の設定を迅速かつ柔軟に行うことの出来る回覧物作成方法およびそれを実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical modulation method adequate for embodying an optical time multiplex modulation system and an optical signal transmitter which improves SN by using this method.例文帳に追加

光時間多重変調方式を実現するのに好適な光変調方法と、この方法を用いてＳＮ比を改善した光送信器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetically super-high resolution magneto-optical recording medium capable of embodying good reproduction even to short marks and long marks and dealing with a mark edge recording system by maintaining good magnetostatic bonding.例文帳に追加

良好な静磁結合が維持することにより、短いマークに対しても、長いマークに対しても、良好な再生を実現し、マークエッジ記録方式に対応可能な磁気的超解像光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost contact component embodying a design wherein the display part mounted on the surface of a resin key top looks three- dimensional and having good visibility in a display part such as a character and a symbol and an excellent mass-production property.例文帳に追加

樹脂キートップの表面に設けた表示部が立体的に見えるデザインを具現化し、さらに文字記号等の表示部の視認性が良く、量産性が高く、低コストの接点部品を提供するものである。 - 特許庁

To provide a life guard device for a railroad car structured so that a life guard plate and a draft gear are coupled together in consolidation, whereby capable of embodying the construction simple and light and also equipped with an excellent impact eliminating function.例文帳に追加

排障板と緩衝装置とを結合して一体化することにより、構造を簡略化して軽量化を図ることができ、しかも優れた衝撃緩衝機能をもつ鉄道車両用の排障装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode package capable of embodying flexibility of design and arrangement, expansion of a directivity angle, lightweight, thinning, and downsizing in the manufacturing of a light source package using a light-emitting diode, and to provide the method of manufacturing the light-emitting diode package.例文帳に追加

発光ダイオードを用いた光源パッケージの作製時に、設計及びデザインの柔軟性、指向角の拡大、軽量化、薄型化、小型化が具現可能な発光ダイオードパッケージ及び製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic capacity type liquid level measuring method for dissolving a linearity error of capacity characteristics at a terminal part of al liquid level sensor, and a device for embodying the same.例文帳に追加

液面レベルセンサの端末部における静電容量特性の直線性誤差を解消する静電容量式液面レベル測定方法およびこの方法を実施する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot plate unit which assures sufficiently rapid rise and fall of temperature, even if the diameter of the base board enlarges and capable of embodying a small-size construction of the device.例文帳に追加

基板の直径が大きくなっても昇温降温が充分に速く、また、装置を小型化することができるホットプレートユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a seat device including a seat back, seat cushion, and a headrest capable of folding them up comparatively small and with easiness in operation and embodying their storage space relatively small so as to establish suppression of the space used.例文帳に追加

シートバックとシートクッションとヘッドレストを比較的小さく、操作性良く折畳むことができ、これらの収容スペースを比較的小型化でき、省スペース化を図ることができるシート装置を提供する。 - 特許庁

To provide a road surface reinforcing agent capable of embodying a water draining pavement with superior wear resistance, aggregate scattering resistance, fluidity resistance, workability and economical efficiency, and particularly high torsion resistance.例文帳に追加

特にねじれ抵抗性が高く、耐摩耗性、耐骨材飛散性、耐流動性、施工性、経済性にも優れた排水性舗装を実施できる路面強化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a display panel for embodying a new pixel structure with reduced defects during manufacturing stages, a display device equipped with the same, and a driving method.例文帳に追加

製造工程時、欠点を減少させる新しい画素構造を具現するための表示パネルと、これを具備した表示装置及び駆動方法が開示される。 - 特許庁

As a result of this, since filter coefficients b_n, _k can be determined by either b_n,_k=±a_k or b_n,_k=±ja_k, the operation processing of filter coefficients on an arithmetic circuit for embodying a band division filter can be simplified.例文帳に追加

その結果、ｂ_n,k ＝±ａ_k ，またはｂ_n,k ＝±ｊａ_k の何れかによってフィルタ係数ｂ_n,k を決定できるので、帯域分割フィルタを具現する演算回路上でのフィルタ係数の演算処理が簡素化できる。 - 特許庁

To provide a sheet feeding mechanism for an image processing device capable of embodying the arrangement in a smaller and thinner construction and preventing the sheet feeding performance from dropping resulting from downsizing diameter of feed rollers in association with downsizing of the arrangement.例文帳に追加

画像処理装置の給紙機構において、装置の小型化・薄型化が可能であると共に、装置の小型化に伴う給送ローラの小径化による給紙性能の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a game machine which can offer the players the games with the virtual reality by moving a projection screen for embodying the figure trains projected with projectors.例文帳に追加

投射装置によって投射された図柄列を具現する投射スクリーンを可動させることにより、臨場感のある遊技を遊技者に対して提供可能とした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an array substrate for a reflection type liquid crystal display device capable of embodying high numerical aperture and high brightness by providing a patterned spacer for maintaining a gap of a liquid crystal panel, and to provide a manufacture method thereof.例文帳に追加

液晶パネルのギャップを維持するパターン化したスペーサーを含んで、高開口率と高輝度を具現できる反射型液晶表示装置用アレイ基板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an excellent frying method which is excellent in working environment, is capable of embodying frying of a short time at high temperatures to a large amount of materials at a time and allows cooking to the same quality and the device therefor.例文帳に追加

作業環境に優れた、一度に大量の材料に対して高温で短時間の炒めを実現することのできる、しかも同じ品質の調理を行うことのできる優れた炒め方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for reproducing a pixel in which reliability of a product is secured by reproducing a defective region of a pixel of an organic light-emitting element due to conductive foreign matter, and the yield is improved, and to provide a reproduction device embodying the method.例文帳に追加

伝導性異物による有機発光素子のピクセルの不良領域を再生して製品の信頼性を確保し、歩留まりを向上させるピクセルの再生方法及びこれを具現する再生装置を提供する。 - 特許庁

To realize an ascending and descending shelf which has few dead space and is moreover easy to manufacture by embodying a slide ascending and descending shelf of a wire suspending form in a mode in which the winding of wire is unnecessary.例文帳に追加

ワイヤ吊下方式のスライド昇降棚をワイヤ巻取不要な態様で具体化することにより、デッドスペースが少なく而も製造し易い昇降棚を実現する。 - 特許庁

To provide a pixel drive circuit which has high light emission efficiency and reduces element power consumption by embodying color serial driving with a shorter scanning time, and also to provide its driving method and application.例文帳に追加

より短い走査時間でカラーシリアル駆動を実現し発光効率が高く素子電力消費が低減される画素駆動回路とその駆動方法及び適用を提供する。 - 特許庁

To provide a simpler and easier method of encrypting image information, a device for encrypting image information using the method, and furthermore a computer program for embodying the method and the device.例文帳に追加

より簡便な画像情報暗号化方法、それを用いた画像情報暗号化装置、更にはそれを実現するためのコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a superconducting wire rod substrate for embodying a superconducting wire rod showing improved critical current characteristics by improving the surface characteristics of the substrate, and to provide its method for manufacturng.例文帳に追加

基板の表面特性を改善して、優れた臨界電流特性を示す超電導線材を具現化するための超電導線材用基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device of DGIP system capable of preventing an image quality deterioration phenomenon caused by gate signal distortion accompanying in mixing flicker signals for preventing flicker phenomenon, and to provide a method for embodying the same.例文帳に追加

本発明は、フリッカー現象を防止するためのフリッカー信号混入時に伴うゲート信号歪みによる画質低下現象を防止することができるＤＧＩＰ方式液晶表示装置及びこれの画像具現方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology embodying a traveling body capable of smoothly shifting from an inverted posture floating a driven wheel and a stable posture grounding the driven wheel.例文帳に追加

従動輪を浮遊させた倒立姿勢から従動輪を接地させた安定姿勢へと滑らかに移行することができる走行体を具現化する技術を提供する。 - 特許庁

To provide: a system-on-chip (SOC) embodying a deep-stop (DP) mode capable of reducing a total leaking current of the SOC; and a power control method thereof.例文帳に追加

システムオンチップ（ＳＯＣ）の全体の漏れ電流を減らすことができるディープストップ（ＤＰ）モードを具現するＳＯＣ及びその電力制御方法を提供する。 - 特許庁

In other words, by embodying the tube 12 capable of realizing high corrosion resistance with thickness and weight reductions, the evaporator 10 can be provided with high corrosion resistance while reducing thickness and weight.例文帳に追加

つまり、薄肉軽量化しつつ耐腐食性を向上させたチューブ１２を具現化するこで、薄肉軽量化しつつ耐腐食性を向上させたエバポレータ１０を提供できる。 - 特許庁

To disclose technologies for improving test efficiency by embodying an integrated circuit which incorporates an RFID circuit including an on-package antenna.例文帳に追加

本発明は集積回路及び該情報記録方法に関し、オンパッケージアンテナを含むＲＦＩＤ回路を内蔵した集積回路を具現してテストの効率を向上させることができるようにする技術を開示する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument which enables simple confirmation of communication without incurring cost, a program for embodying its control method, and a server.例文帳に追加

費用をかけないで、簡単に通信確認を行うことが可能となる電子楽器、その制御方法を実現するためのプログラムおよびサーバを提供する。 - 特許庁

The advent of rapidly reconfigurable field-programmable gate arrays (FPGAs) and the idea of evolvable hardware (EHW) opens the possibility of embodying each individual of the evolving population into hardware for the purpose of accelerating the time-consuming fitness evaluation task. 例文帳に追加

迅速に再構成でき,現場でプログラミングできるゲートアレイ(FPGAs),および進化するハードウェア(EHW)の概念の出現が,時間を要する使用性評価のタスクを速める目的で,進化している集団のそれぞれの固体をハードウェアに具体化する可能性を開いた． - コンピューター用語辞典

The third Shogun Yoshimitsu ASHIKAGA built a magnificent villa in Kitayama, Kyoto; an architectural style of a golden pavilion constructed there is a blend of traditional Shinden-zukuri style (the palace style characteristic of Fujiwara period architecture) and Zen temple style, embodying a distinctive feature of this period; hence the name "Kitayama culture." 例文帳に追加

3代将軍義満は京都の北山に壮麗な山荘をつくったが、そこに建てられた金閣の建築様式が、伝統的な寝殿造風と禅宗寺院における禅宗様を折衷したものであり、時代の特徴をよくあらわしているので、この時代の文化を北山文化とよんでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The application for registration of an industrial design shall be filed with the Ministry in charge of industry and shall contain a request, drawings, photographs or other adequate graphic representations of the article embodying the industrial design and an indication of the kind of products for which the industrial design is to be used. 例文帳に追加

意匠登録出願は，産業担当省に提出し，願書，図面，写真又は意匠を組み入れる物品のその他の適切な図形表示，及び当該意匠の使用が予定される製品の種類の指定を含まなければならない。 - 特許庁

in case of publication of the design application, the data listed in paragraph (a) and the name of the designer, the international classification code of the product embodying the design under the Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs (hereinafter referred to as ‘the international classification’) and the representation of the design; 例文帳に追加

意匠出願の公告時には，(a)に掲げた事項及び意匠創作者の名称，意匠を使用する製品についての「工業意匠に関する国際分類を制定するロカルノ協定」に基づく国際分類(以下「国際分類」という)に基づく国際分類コード，並びに意匠の表示 - 特許庁

If a design application satisfies the requirements laid down in Article 41(1), the Hungarian Patent Office shall carry out a novelty search and shall draw up a search report on the basis of the representation of the design, with due regard to the denomination of the product embodying the design. 例文帳に追加

意匠出願が第41条(1)に定める要件を満たしている場合は，ハンガリー特許庁は，意匠の表示に基づきかつ当該意匠を使用する製品の名称に適正な考慮を払いつつ，新規性の調査を行い調査報告書を作成する。 - 特許庁

The copyright in a design document or model recording or embodying a design for anything other than an artistic work or a typeface is not infringed by the making of a product to the design or the copying of a product made to the design.例文帳に追加

芸術作品又は活字書体以外の物のための意匠を記録し若しくは具体化した意匠書類又はひな形についての著作権は，当該意匠に合わせた製品の製造又は当該意匠に合わせて作られた製品の複製によっては侵害されない。 - 特許庁