「ENDLESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The endless belt 30 is wound around the follower roller 43 and its width with respect to the circumferential direction C is wider than that of the follower roller 43.例文帳に追加

無端ベルト３０は、従動ローラ４３に巻装されており、周方向Ｃに関する幅が、従動ローラ４３の幅より広い。 - 特許庁

In the refurbishing mode, the surface of the endless member is cleaned using a cleaning solution comprising at least one organic solvent.例文帳に追加

刷新モードにおいて、エンドレス部材の表面は少なくとも一種の有機溶媒を含むクリーニング溶液を用いてクリーニングされる。 - 特許庁

The conveying carriages 1 are connected to chain-state as a link and an endless connecting body 4 is formed along the conveying course 2.例文帳に追加

搬送台車１をリンクとしてチェーン状に連結してエンドレス連結体４を前記搬送径路２に沿って形成する。 - 特許庁

A film member 8 is mounted to close the driving hole 5 formed on the endless belt member 2, and is vibrated.例文帳に追加

無端状帯体２に開設した駆動孔５を閉塞する膜体８を設け、この膜体８が振動するようにされている。 - 特許庁

The crawler 100 for the robot is formed to an endless belt shape by connecting ends 10a of a plurality of plate-like crawler blocks 1.例文帳に追加

ロボット用クローラ１００は複数の板状のクローラブロック１の端部１０ａを接続して無端ベルト状に形成されている。 - 特許庁

An endless belt 1 of circular cross section is stretched between a driving pulley 3 driven by an electric motor, and driven pulleys 4A, 4B.例文帳に追加

電動モータ２により駆動される駆動プーリ３と、従動プーリ４Ａ、４Ｂとの間に断面が円形の無端ベルト１を掛け渡す。 - 特許庁

The endless belt 60 is intermittently rotated by the intermittent rotation part only by the amount of one pitch in synchronism with the feeding of one photographic film 14.例文帳に追加

間欠回転部は写真フィルム１４の１本送りに同期させてエンドレスベルト６０を１ピッチ分だけ間欠回転する。 - 特許庁

The wire is formed in an endless shape and is rotatably driven by being bridged between a driving pulley and a driven pulley.例文帳に追加

前記ワイヤーはエンドレス状に形成されて駆動プーリーと従動プーリーとの間に掛け渡たされることにより回転駆動する。 - 特許庁

The fixing belt (10) for fixing a toner image on a transfer material has an endless belt substrate (101) made of electroformed nickel.例文帳に追加

転写材上のトナー像を定着するための定着ベルト（１０）は、ニッケル電鋳製の無端状ベルト基体（１０１）を有する。 - 特許庁

To easily and surely restrain a slip of an endless belt for transmitting output torque of a motor for cranking a crankshaft of an engine.例文帳に追加

エンジンのクランク軸をクランキングするモータの出力トルクを伝達する無端ベルトのスリップを簡単かつ確実に抑制する。 - 特許庁

A conductive endless belt includes a base layer including a polyamide resin and a surface layer including an aromatic polyimide-based resin and a conductive agent.例文帳に追加

ポリアミド樹脂を含む基層と、芳香族ポリイミド系樹脂および導電剤を含む表層とを有する導電性エンドレスベルト。 - 特許庁

If classified minutely it will be an endless task and depending on daimyo family (feudal lord family) the way to classify or the name vary and thus it will be just a rough guide. 例文帳に追加

細かく分ければきりが無く、大名家などによっても分け方や名称が違うため、あくまで大体の目安である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An outer surface of the chain brings about a substantially continuous supporting surface with relation to support of the endless crawler supported by the idler wheel.例文帳に追加

該チェーンの外面は、該遊動輪によって支持される無端状履帯の支持に対して実質的に連続な支持面をもたらす。 - 特許庁

To provide an installing device for an elevator capable of enhancing the working efficiency in mounting a pair of first endless winches on a car frame.例文帳に追加

第１のエンドレスウィンチのかご枠への取り付けの作業効率を向上させることができるエレベータの据付装置を得る。 - 特許庁

To provide a rolling apparatus which can quickly produce an endless metallic ring having a required circumferential length even at the beginning of the operation of the rolling apparatus.例文帳に追加

装置の運転開始時等に、速やかに所定の周長の無端金属リングが得られる圧延装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing belt configured to prevent a gear from being separated from the endless belt even when not using adhesive agent.例文帳に追加

接着剤を使用しない場合であっても、無端状ベルトからのギアの離脱を防止した定着ベルトを提供すること。 - 特許庁

To provide a belt conveyance device capable of preventing concentration of stress caused in a peripheral fringe part of an endless belt and having long service life.例文帳に追加

無端ベルト周縁部に発生する応力集中を有効に防止し、長寿命なベルト搬送装置を提供する。 - 特許庁

Although each approached carton conveying member is similar, it is moved by first and the second mutually independent endless trains 16 and 18.例文帳に追加

近接した各カートン搬送部材は、類似しているが互いに独立した第一及び第二の無端列１６，１８により動く。 - 特許庁

Speed of the endless belt 701 is calculated from a time interval of a mark read signal outputted from the mark detector 707.例文帳に追加

マーク検出器７０７から出力されるマーク読取信号の時間間隔から、無端ベルト７０１の速度が算出される。 - 特許庁

An endless chain 32 is disposed at the side of a conveying route (unit rack) 2, and a pressing member 37 is fitted to the chain 32.例文帳に追加

搬送路（単位棚）２の側部にエンドレスのチェーン３２が配置されており、チェーン３２に押し部材３７が取付けられている。 - 特許庁

An image forming apparatus 10 comprises an endless belt-like middle transfer body 12 on which a plurality of recesses 12A are formed.例文帳に追加

画像形成装置１０は、複数の凹部１２Ａが形成されている無端ベルト状の中間転写体１２を備えている。 - 特許庁

To provide a belt driving device which allows cyclic movement of an endless belt and to provide an image forming apparatus provided with the belt driving device.例文帳に追加

無端ベルトを循環移動させるベルト駆動装置、および、このベルト駆動装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endless phase shifter with a small passing loss capable of accurate phase shift amount control and being configured at a low cost.例文帳に追加

通過損失が小さく、且つ正確な移相量制御が可能で安価に構成し得る無限移相器を提供する。 - 特許庁

A memory part 16 and a clock generation part 330 are shared by the control circuits 310 and 320 of the respective endless phase shifters 210 and 220.例文帳に追加

メモリ部１６とクロック発生部３３０を各無限移相器２１０、２２０の制御回路３１０、３２０で共用する。 - 特許庁

The body to be fitted and the fitting body are fitted to each other to freely relatively slide in the rotating direction of the endless rotating body by surface contact.例文帳に追加

被嵌合体と嵌合部を、面接触により無端回動体の回動方向で相対摺動自在に嵌合した。 - 特許庁

A cylindrical mold 4 of predetermined size is inserted in an endless belt 3 formed once for reheating treatment of the belt 3.例文帳に追加

一旦形成された無端状のベルト３内部に所定寸法の円筒型４を挿入し、ベルト３の再加熱処理を行う。 - 特許庁

In a method and equipment for prospecting a stratum, a chain 8 with an excavating blade is laid in a vertically endless manner on a cutter post 5 so as to constitute excavating equipment 4.例文帳に追加

カッターポスト５に掘削刃付きのチェーン８を上下方向にエンドレス状に架け渡して掘削装置４を構成する。 - 特許庁

The rotary valve 50 is driven and rotated without directly receiving influence of tension acting on the endless power transmission member.例文帳に追加

ロータリバルブ５０は、無端動力伝達部材に作用するテンションの影響を直接受けることなく、回転駆動されることになる。 - 特許庁

The adjusting means 31 of the adjuster 30 adjust the rotating speed of a driving motor 24 moving an endless orbit belt 23.例文帳に追加

調節装置３０の調節手段３１は、無端軌道ベルト２３を移動させる駆動モータ２４の回転速度を調節する。 - 特許庁

To provide an endless track system wall traveling robot having a function for crossing over a traveling obstacle on a building wall.例文帳に追加

建造物壁面の走行障害物の乗越え機能を有する無限軌道方式壁面吸着走行ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a game ball conveying device which facilitates the removal of the game balls spilled between the endless belt and the frame.例文帳に追加

無端ベルトとフレームとの間に潜り込んだ遊技球を容易に取り除くことのできる遊技球搬送装置を提供する。 - 特許庁

The tires and the first endless belt are brought into contact with each other at an intermediate position between the two rollers constituting the pair of the rollers.例文帳に追加

上記タイヤと第１の無端ベルトとは、第１のローラ対を構成する２つのローラの略中間の位置で接触する。 - 特許庁

A bulky base fabric of the endless loop form is impregnated with a polymer resin to form a resincovered body on the inner face of the base fabric.例文帳に追加

エンドレスループ形をとる透き間基布に高分子樹脂を含浸させ、基布内面にその樹脂の被覆物を形成する。 - 特許庁

The endless doctor blade apparatus endlessly moves and conveys a belt-like doctor blade 2 around a driving pulley 3a and a driven pulley 3c by the driving pulley 3a and the driven pulley 3c.例文帳に追加

ベルト状のドクターブレード２は駆動プーリー３ａと従動プーリー３ｃによりその周りをエンドレスに移動搬送する。 - 特許庁

To provide a belt carrying device capable of preventing an endless belt from being damaged even in the case of performing rotational traveling over a long term.例文帳に追加

長期間に渡る回転走行を行った場合でも無端ベルトが破損しないベルト搬送装置を提供すること。 - 特許庁

An endless chain mechanism including a sprocket 43 and a chain 50 is disposed on the support bed 10 and in parallel to the first straight line motion.例文帳に追加

支持台上に第１の直線運動機構と平行に無端連鎖機構（スプロケット４２，４３及びチェーン５０）を配置する。 - 特許庁

To provide an assembling method for an endless metal belt capable of efficiently and easily assembling an element and a stacking ring.例文帳に追加

エレメントと積層リングの組付けを効率よく容易に行うことができる無端状金属ベルトの組立方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a pseudo endless rotation processing is performed without using a slip and the cost of the entire device is reduced.例文帳に追加

これにより、スリップリングを使用しなくても、擬似的な無端回転処理を行うことができ、装置全体のコストを削減できる。 - 特許庁

The endless printing belt for the rotary stamp comprises a porous material including continuous air bubbles.例文帳に追加

また、前記回転印用無端印字ベルトが連続気泡を有する多孔質材で構成されている回転印用無端印字ベルト。 - 特許庁

To provide an endless metallic belt and its manufacturing method capable of significantly improving fatigue strength without largely changing the shape.例文帳に追加

大きな形状変化を起こすことなく大きな疲労強度向上が得られる無端金属ベルトとその製造方法の提供。 - 特許庁

To rapidly damp vibration of an endless belt due to a load by a vibration preventing member at the time when a stepping motor is started.例文帳に追加

ステッピングモータの始動時に負荷による無端ベルトの振動を振動防止部材により急速に減衰させるようにする。 - 特許庁

Further, the guide member 100 is disposed on at least the one end of the endless belt base 10 via an adhesive layer 30.例文帳に追加

さらにガイド部材１００は接着層３０を介して無端ベルト基体１０の少なくとも一方の端部に設けられている。 - 特許庁

The belt circulation means 3 is provided with a motor for generating rotation force and a driving roller 12 for circulating the endless belt 6.例文帳に追加

ベルト循環手段３は回転力を発生されるモータと無端ベルト６を循環させる駆動ローラ１２とを備えている。 - 特許庁

Further, the guide member 100 may be provided on at least one edge of the endless belt substrate 10 through an adhesive layer 30.例文帳に追加

さらにガイド部材１００は接着層３０を介して無端ベルト基体１０の少なくとも一方の端部に設けられている。 - 特許庁

The polyimide resin endless belt is constituted so that its center part in a width direction is thinner than both ends in terms of thickness.例文帳に追加

幅方向における中央部の厚さが両端部より薄くなっていることを特徴とするポリイミド樹脂無端ベルトである。 - 特許庁