ENDLESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4869件
After forming the group of endless loops each having the same length using the strip of the nonwoven fabric 16, they may be contacted in a juxtapositional state.例文帳に追加
あるいは、等しい長さのエンドレスループ群を網目状不織布の各細片で形成し、次いで並列状態で接触させる。 - 特許庁
To provide a method of closely adhering a band tape to a resin-made cylindrical endless belt quickly, finely and with stable quality.例文帳に追加
樹脂製筒状無端ベルトに帯テープを速く且つ品質的に安定させて奇麗に密着させる方法を提供する。 - 特許庁
A traction means is an endless traction tape 1 guided through a bending roller 2, and it functions also as the first connecting member.例文帳に追加
牽引手段は、曲がりローラ(2)を介して案内されるエンドレス牽引テープ(1)であって、第1の連結部材としても機能する。 - 特許庁
To provide a conductive endless belt having a good elastic modulus, flexibility (flexure durability) and surface property (glossiness).例文帳に追加
良好な弾性率と柔軟性(屈曲耐久性)及び表面性(光沢度)とを兼ね備えた導電性エンドレスベルトを提供する。 - 特許庁
The fixing belt is characterized in that a fluorocarbon resin layer is formed on the second polyimide resin layer of the endless belt.例文帳に追加
上記無端ベルトの第2のポリイミド樹脂層上に、フッ素樹脂層が設けられてなることを特徴とする定着ベルトである。 - 特許庁
In addition, the segregation conveyor is arranged in an ascending gradient while connecting plates with engagement grooves formed therein in an endless manner.例文帳に追加
さらに、離隔コンベアは、登り勾配で配設すると共に係合溝を形成したプレートを無端状に連結して構成する。 - 特許庁
COATING DEVICE AND COATING METHOD FOR RESIN DISPERSION LIQUID, MANUFACTURING METHOD FOR POLYIMIDE RESIN ENDLESS BELT AND MANUFACTURING METHOD FOR FIXING BELT例文帳に追加
樹脂分散液の塗布装置及び塗布方法、並びに、ポリイミド樹脂無端ベルトの製造方法及び定着ベルトの製造方法 - 特許庁
According to the optimum border, the pixel values are corrected (S5) to output a corrected image after the endless processing (S6).例文帳に追加
この最適境界に基づいて画素値を修正(S5)することによりエンドレス処理された修正画像を出力する(S6)。 - 特許庁
Arabesque was considered to be a highly auspicious token for longevity, fertility, and family prosperity due to its endless rambling behavior. 例文帳に追加
唐草は四方八方に伸びて限りが無く延命長寿や子孫繁栄の印として大変縁起が良い物とされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PHPUnit stands alone as a good tool for testing classes or a set of functions and will ease your development cycle and help you to avoid endless debug sessions. Work routine 例文帳に追加
PHPUnitは、単体として、クラスや関数をテストする有効なツールであり、際限のないデバッグ作業を避けるのに有用です。 - PEAR
The endless belts 44a to 44d are placed above and below and on both sides of a central axis A of an insertion part 16, respectively, and are individually circulation-driven.例文帳に追加
エンドレスベルト44a〜44dは、挿入部16の中心軸Aの上下左右に配置され、個別に循環駆動される。 - 特許庁
An endless caterpillar-like carrying tool 6 is bridged between the pair of rollers to be rotationally movable along the longitudinal direction.例文帳に追加
この一対のローラに無端状を成すキャタピラ状搬送具6を掛け渡し、その長さ方向に沿って回転移動可能とする。 - 特許庁
A large number of steps 3 arranged in an endless shape are circulated/moved between one doorway 1 and the other doorway 2.例文帳に追加
無端状に配列された多数のステップ3が一方の乗降口1と他方の乗降口2との間を循環移動する。 - 特許庁
To provide a conveyor roller, which reduces a frictional force generated between the conveyor roller and an endless belt, and a belt conveyor device using the same.例文帳に追加
無端ベルトとの間に生じる摩擦力を低減できるコンベアローラ及びこれを用いたベルトコンベア装置を提供する。 - 特許庁
An endless strip formed by a material having an affinity for the fluid to be separated is arranged to be advanced through the housing.例文帳に追加
分離される流体に対して親和性を示す材料からなる無端ストリップが、ハウジング内を進むように配置されている。 - 特許庁
An endless type carrier belt 4 to circulate in a main frame is formed by connecting a large number of treads 5 by a stepboard chain 6.例文帳に追加
多数の踏板5を踏板鎖6により連結して主枠1内を循環する無端状の搬送帯4を形成する。 - 特許庁
It is preferable that the endless belt 6 is pressed to the web 4 by using 2 rubber rolls 8 arranged parallel to the backup roll 5.例文帳に追加
なお、無端ベルト6は、バックアップロール5と平行に配置した2本のゴムロール8を用いてウェブ4に押し付けることが好ましい。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for suppressing slip to an endless belt member of a transfer roller made of a metallic roller.例文帳に追加
金属ローラからなる転写ローラの無端ベルト部材に対するスリップを抑制することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To suppress the vibration of a downstream side of an endless dielectric belt, and to perform the stable delivery of a sheet to the next process.例文帳に追加
無端誘電体ベルトの下流側の振動を抑え、次工程へのシートの受け渡しが安定的に行えるようにする。 - 特許庁
The grease receiving part 13 introduces the grease to a link pin 9 inside of the endless chain 3 by receiving the grease from an external part via a nipple 12.例文帳に追加
受脂部13はニップル12を介して外部から脂を受け取ってそれを無端チェーン3の内部のリンクピン9へ導く。 - 特許庁
A rotation distance detecting means 61 detects the working of the rotation means 25 and the rotation distance of the endless belt.例文帳に追加
周回動距離検出手段61は、周回動手段25の作動を検出して無端ベルトの周回動距離を検出する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a conductive endless belt capable of obtaining high surface resistance in manufacturing the conductive endless belt by extrusion molding to realize good transfer efficiency and capable of preventing the occurrence of image trouble as a result.例文帳に追加
押出成形によりベルトを製造するにあたり、高い表面抵抗を得ることができ、これにより良好な転写効率を実現することができ、結果として画像不具合の発生を防止することができる導電性エンドレスベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁
When a polyimide endless belt 3 is produced by using the coating mold, the endless belt can be easily released from the release film 2 of the coating mold 1 and the release film 2 is held to a state before use while strongly bonded to the mold inner surface.例文帳に追加
この塗布型を使用してポリイミド製無端状ベルト3を作製したところ、この無端状ベルトを塗布型1の離型膜2から容易に剥離することができ、しかも離型膜2は型内面に強固に付着したままで、使用前の状態に維持されていた。 - 特許庁
This belt driving device comprises a belt edge position detecting means 21 for detecting the quantity of meandering of a turning endless belt 1, and settles the quantity of meandering of the turning endless belt 11 between two standard positions preset by the belt edge position detecting means 21.例文帳に追加
回動する無端ベルト1の蛇行量をベルトエッヂ位置検出手段21により検出し、回動する無端ベルト1の蛇行量をベルトエッヂ位置検出手段21であらかじめ定めた二つの基準位置の間に収める手段を提供するものである。 - 特許庁
The sorting conveyor 31 has a lateral bar 45 on the endless turnable body 44 turnable in the direction of the carriage path 30, mounted on the side of the endless driver 44 in free inclination around a lateral axis 34A perpendicular to the direction of the carriage path 30.例文帳に追加
仕分けコンベヤ31は、搬送経路30の方向に回動自在な無端回動体44上に横桟45を有し、無端駆動体44側に、搬送経路30の方向に対して直交状の横軸心34Aの周りで傾斜自在に取り付けた。 - 特許庁
To reduce a slip due to water leakage on an endless belt, in a driving device for auxiliary machines constituted by wrapping the endless belt around an output pulley and an input pulley provided in an alternator.例文帳に追加
内燃機関1のクランク軸5に設けた出力プーリ6と,前記内燃機関に付属の補機(オルタネータ)3に設けた入力プーリ8との間に,無端ベルト10を巻掛けして成る補機用駆動装置において,前記無端ベルトに水濡れによるスリップを低減する。 - 特許庁
A detection member 398 for detecting a conveyed recording medium P is provided on an upper surface of an upstream side duct member 354 on upstream of an endless belt 338 (between a driven roll 336 and a drive roll 330) between two endless belts 334.例文帳に追加
2枚の無端ベルト334の間であって、無端ベルト338の上流側(従動ロール336とドライブロール330の間)の上流側風道部材354の上面には、搬送される記録媒体Pを検知する検知部材398が設けられている。 - 特許庁
In this sheet conveying device 18, a cleaning brush 200a is not made slidably contact sucking endless belts 182, 183 which pass through sucking ports 108a, 108b, and the cleaning brush is made to slidably contact non-sucking endless belts 181, 184 which do not pass through the sucking ports.例文帳に追加
シート搬送装置18では、吸引口108a,108bを通過する吸引無端ベルト182,183にはクリーニングブラシ200aを摺接させず、上記吸引口を通過しない非吸引無端ベルト181,184には上記クリーニングブラシを摺接させる。 - 特許庁
The guide member body 22 has a wide PET tape layer 24 interposed between a base material 23 having a predetermined width and the endless belt 8, the tape layer being broader than the width W1 of the base material 23, thereby setting a wide area over which the anti- meandering guide member 20 contacts the endless belt 8.例文帳に追加
ガイド部材本体22は、所定の幅を有する基材23と、エンドレスベルト8との間に、基材23の幅w1よりも幅広のPET幅広テープ層24を介挿して、エンドレスベルト8に、蛇行防止ガイド部材20が接触する面積を広く設定する。 - 特許庁
To provide a linear guide apparatus which can prevent such trouble as break of a ball connection belt in an endless track of a slider as far as possible and enables smooth circulation, within the endless track of the slider, of the ball connection belt and balls arranged therein.例文帳に追加
ボール連結ベルトがスライダの無限軌道内において破断するトラブルを可及的に防止すると共に、ボール連結ベルト及びこれに配列されたボールがスライダの無限軌道内を円滑に循環することが可能な直線案内装置を提供する。 - 特許庁
To provide a conductive, polyimide resin-based endless tubular film having a very low surface resistivity; and a surface-metallized, polyimide resin- based endless tubular film which is free from the deterioration of adhesive power between the film surface and the metal layer caused by heat hysteresis or the like.例文帳に追加
表面抵抗率が極めて低い導電性ポリイミド樹脂系無端管状フィルムを提供し、熱履歴等によるフィルム表面と金属層との密着力低下の問題がない、表面金属化ポリイミド樹脂系無端管状フィルムを提供する。 - 特許庁
During the warm-up period before starting a fixing process in a fixing nip section after the start of the rotation of the endless film, a quantity of heat generated by a heater is set so that the quantity is the largest in a position downstream of the middle of the fixing nip in the rotating direction of the endless film.例文帳に追加
エンドレスフィルムが回転を開始し定着ニップ部で定着処理を開始する前のウォームアップ期間中、エンドレスフィルム回転方向における定着ニップ部中央より下流側の位置でヒータの発熱量が最も大きくなるように設定する。 - 特許庁
A mechanism for detaching the metal endless belt has the metal endless belt 1, a roll 2 for rotating the belt, a pair of roll supporting bodies 4 disposed at both ends of a rotary shaft 21 of the roll via a bearing 41 and further has a horizontally extended frame 5 and an auxiliary support column 6.例文帳に追加
金属製無端ベルトの脱着機構は、金属製無端ベルト1、前記ベルト回動用ロール2、及び前記ロールの回転軸21の両端に軸受41を介して配設された一対のロール支持体4を有し、水平延設フレーム5と補助支柱6を有する。 - 特許庁
A pair of left and right pulleys 50 having a support shaft 70 around which the pair of left and right endless roller chains 30 are suspended and which reverses the pair of the left and right endless roller chains 30 from the returning side to the carrying side is used on a hinge type conveyor 20 constitute the chip conveyor.例文帳に追加
チップコンベヤを構成するヒンジ式コンベヤ20において、左右一対の無端ローラチェーン30が掛け渡されこの左右一対の無端ローラチェーン30を戻り側から搬送側へ反転させる支軸70を有する左右一対のプーリ50を使用する。 - 特許庁
The belt type load simulator comprises an endless flat belt 11 formed as a substitution road surface with which wheels of a vehicle to be tested come into contact by being wound around both-end support bodies and an intermediate support body, and a conveying drive device for conveying the endless flat belt 11.例文帳に追加
ベルト式ロードシミュレータは、両端支持体と中間支持体に巻き付けられて被試験車両の車輪が接触する代用路面として形成された無端フラットベルト11と、この無端フラットベルト11を移送駆動する移送駆動装置を備えている。 - 特許庁
Each of the ends of the endless track is formed with at least one hole, which extends in cross direction of the length of the band to form an endless track, thereby forming a passage for storing a means of jointing the ends.例文帳に追加
上記無限軌道の端部は、それぞれ、少なくとも一つの穴を与えられ、この穴は、上記バンドの長さの横断方向に延長して、切れ目のない無限軌道を形成するために、上記端部を結合する手段を収容するための通路を形成する。 - 特許庁
To provide a belt apparatus, capable of discharging foreign bodies that enter between a surface of a drive roller or a driven roller and an inner peripheral face of an endless belt by a foreign-body discharging means and also preventing slippage of the endless belt, or to provide an imaging apparatus using the belt apparatus.例文帳に追加
駆動ローラ又は従動ローラ表面と無端状ベルト内周面との間に侵入した異物を異物排出手段によって排出し、無端状ベルトのスリップを防止することのできるベルト装置、又は、該ベルト装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an endless belt type transfer device realizing the simplification of structure, by uniting respective electric field applying parts, as much as possible, and improving the transferability of toner image, and the attracting property, the transport properties and the peeling property of paper by making the respective parts of an endless belt have optimum resistance values.例文帳に追加
各電界の印加部をできるだけ統一し、構造を簡略化することができるとともに、無端ベルトの各部を最適な抵抗値とすることによってトナー像の転写性、並びに、用紙の吸着性、搬送性及び剥離性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a cylindrical core body capable of keeping so that the cross-section becomes circular with accuracy even when using an endless belt shaped flexible substrate as a core member, a regenerating method thereof, and to provide a method of manufacturing an endless belt using the cylindrical core body.例文帳に追加
芯体として無端ベルト状の柔軟性基材を用いる場合でも、断面形状が高精度の円形になるよう保持することが可能な円筒芯体及びその再生方法、さらに、前記円筒芯体を用いた無端ベルトの製造方法の提供である。 - 特許庁
In the packaging body for the semi-conductive endless rubber belt having the release layer on its surface, a plurality of the semi-conductive endless rubber belts of the same shape are covered with their width being aligned.例文帳に追加
表面に離型層を有する半導電性無端ゴムベルトの包装体において、複数個の同一形状の半導電性無端ゴムベルトが、幅を揃えて被せ合わされてなることを特徴とする表面に離型層を有する半導電性無端ゴムベルトの包装体。 - 特許庁
To provide an endless belt that makes it possible to control printing density by measuring the amount of toner transferred onto a belt surface by an optical sensor always accurately, and a high-performance image forming apparatus which is equipped with the endless belt and is free of density unevenness of printing and a stain.例文帳に追加
光学センサによりベルト表面上へのトナーの転写量を常に正確に測定し、印刷濃度の調節を可能とすることのできる無端ベルト、およびこれを備えた印刷の濃淡むらや汚れのない高性能の電子写真装置の提供。 - 特許庁
To provide a belt device, an image forming apparatus, an attachable/ detachable unit including a belt as a component matter, a method for tightly stretching an endless belt by which an endless belt is more easily exchanged than by the conventional manner, and other members need not be exchange in order to exchange the belt.例文帳に追加
無端ベルトの交換が従来に比して容易にでき、また、ベルトの交換のために他の部材までも交換する必要のないベルト装置、画像形成装置、ベルトを構成要件として含む着脱ユニット、及び無端ベルトの張架方法を提供する。 - 特許庁
This digger has a digging member 3, a conveyer 5 having an endless carrier 4 for sieving down soil and simultaneously carrying harvested crops, and an unnecessary material-dropping means 7 for dropping the unnecessary materials such as the stems and leaves of the harvested crops carried out from the carrying surface 6 of the endless carrier 4 on the ground.例文帳に追加
掘取体3と、収穫物を土をふるい落としながら搬送する無端搬送体4を有するコンベヤ5と、無端搬送体4の搬送面6から搬出する収穫物の茎葉等の雑物を地面に落下させる雑物落下手段7とを具備する。 - 特許庁
The endless-shaped belt 7 is stretched on the opposing roller 16 and the belt guide member 8 and the rear surface 1b of the intermediate transfer belt 1 comes into press-contact with the belt guide member 8 through the endless-shaped belt 7, to be pressed by the belt guide member 8.例文帳に追加
また、対向ローラ16とベルト案内部材8とには、無端状ベルト7が張架されており、中間転写ベルト1の裏面1bは、無端状ベルト7を介してベルト案内部材8と圧接してベルト案内部材8によって押圧されるようになっている。 - 特許庁
This flow-through rack R1 has a carrying device 10 having an endless carrier chain 11 for connecting a large number of placing rollers 12 to an endless carrier chain body 11a for circularly moving between an inlet port 2 and an outlet port 3, and a driving mechanism 20 for driving the carrier chain 11.例文帳に追加
流動ラックR1は、入庫口2と出庫口3との間を循環移動する無端状搬送チェーン本体11aに多数個の載置ローラ12が連結された無端状搬送チェーン11を有する搬送装置10と、搬送チェーン11を駆動させる駆動機構20とを備える。 - 特許庁
To provide a method capable of manufacturing an electrophotographic photoreceptor having uniform film thickness by using a holding fixture which can satisfactorily hold an endless belt base substance and the holding fixture with satisfactory adhesion and facilitates attachment and detachment of the endless belt base substance to and from the holding fixture.例文帳に追加
エンドレスベルト基体と保持治具との密着性を良好に保持することが可能で、かつ、エンドレスベルト基体の保持治具への着脱が容易な保持治具を使用することにより、均一な膜厚の電子写真感光体を製造することができる方法を提供する。 - 特許庁
The diameter of each ball B2, B3 housed in the pair of ball endless circulation passages formed at the axially intermediate part of the nut 32 is smaller than the diameter of each ball B1, B4 housed in the pair of ball endless circulation passages formed at the axially both ends of the nut 32.例文帳に追加
ナット32の軸方向両端部に形成される一対のボール無限循環路に収容される各ボールB1,B4の径に比して、ナット32の軸方向中間部に形成される一対のボール無限循環路に収容される各ボールB2,B3の径が小さい。 - 特許庁
The cutting tool grinding device is provided with a plurality of endless belts 52 arranged to be crossed with each other and forming a V-shape grinding groove 54 for receiving the blade tip of the cutting tool, and driven pulleys 20 and driving pulleys winding and supporting the endless belts 52 in a freely travelling manner.例文帳に追加
刃物研磨装置は、互いに交差するように配置され、刃物の刃先を受け入れるためのV字状の研磨溝54を形成する複数の無端ベルト52と、無端ベルト52が架け回され、無端ベルト52を走行自在に支持する従動プーリ20及び駆動プーリ40とを備える。 - 特許庁
To obtain a satisfactorily fixed image free from image slippage and irregularities in the image, in a fixing device for fixing a toner image by allowing an endless belt to abut on the outer peripheral surface of a heating and fixing roll and allowing a recording sheet carried with the toner image to pass through a gap between the heating and fixing roll and the endless belt.例文帳に追加
加熱定着ロールの外周面に沿ってエンドレスベルトを当接し、これらの間にトナー像を担持した記録シートを通過させてトナー像を定着する定着装置において、画像のずれや画像の乱れのない良好な定着画像を得る。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|