「EXPANDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

KEY-EXPANDING APPARATUS, KEY EXPANSION METHOD, AND KEY EXPANSION PROGRAM例文帳に追加

鍵拡張装置、鍵拡張方法および鍵拡張プログラム - 特許庁

METHOD OF AND APPARATUS FOR EXPANDING MODE FIELD DIAMETER OF OPTICAL FIBER例文帳に追加

光ファイバのモードフィールド径拡大方法および拡大装置 - 特許庁

To reduce the cost of a diameter-expanding device 2, which expands the diameter of a cylindrical component 1 made of an elastic material and to improve the efficiency of a diameter-expanding work.例文帳に追加

弾性材製の筒状部材１を拡径する拡径装置２ａのコスト低減と拡径作業の能率化とを図る。 - 特許庁

EXPANDING AND ACCOMMODATING SYSTEM OF MAIN REFLECTOR AND SUBREFLECTOR例文帳に追加

主反射器及び副反射器の展開及び収納システム - 特許庁

To improve working efficiency without expanding manufacturing space.例文帳に追加

生産スペースを拡大することなく、作業効率を改善する。 - 特許庁

Then, a diameter expanding device 16 having a diameter expanding function is inserted into the inside of the coil 11 which is rounded in cylindrical form.例文帳に追加

次いで、外径を拡大させる拡径機能を備えた拡径装置１６を筒状に丸めた平面コイルの内側に挿入する。 - 特許庁

EXPANSION MANDREL, AND METHOD FOR EXPANDING LONG TUBE USING THE MANDREL例文帳に追加

拡管マンドレル及びこれを用いた長尺管の拡管方法 - 特許庁

INTERNET ADVERTISEMENT EFFECTIVELY EXPANDING DISTRIBUTION DESTINATION AUDIENCE例文帳に追加

配信先オーディエンスを効果的に拡張するインターネット広告 - 特許庁

Furthermore, income disparities within urban areas are also expanding.例文帳に追加

さらに、都市部内における所得格差も拡大しつつある。 - 経済産業省

・Significantly expanding training programs for the unemployed and establishing and expanding a program to provide benefits to cover living expenses during the training period.例文帳に追加

・離職者訓練の大幅拡充と訓練期間中の生活保障のための給付ができる制度の創設・拡大 - 経済産業省

(From the policy of introducing foreign capital to that of expanding into overseas markets)例文帳に追加

（「引進来」（外資導入）から「走出去」（海外進出）へ） - 経済産業省

What do you think of expanding the business into the light bulb industry as well ?例文帳に追加

電球業界にも進出してみては いかがですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you think of expanding the business into the light bulb industry as well?例文帳に追加

電球業界にも進出してみては いかがですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To get people all around the world better at expanding their moral imaginations例文帳に追加

世界中の人々が 道徳的な想像力を広げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Expanding to include medical devices which directly affect human bodies例文帳に追加

人体に直接働きかける 医療機器への進出は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meanwhile, in copenhagen we're actually expanding the bicycle lanes.例文帳に追加

その間コペンハーゲンでは 自転車走行路を拡大しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's most alarming, is the rate at which their military power is expanding.例文帳に追加

最大の警戒事項は... 彼らの軍事力増強率だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The inaba desert started rapidly expanding about 5 years ago.例文帳に追加

因幡砂漠は 5年ほど前から 拡大の一途をたどってな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FUNCTION EXPANDING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, AND CONNECTION MECHANISM例文帳に追加

機能拡張装置及び画像形成装置及び接続機構 - 特許庁

AUTOMATIC CODE GENERATION SYSTEM CAPABLE OF EXPANDING INPUT SPECIFICATION例文帳に追加

入力仕様が拡張可能であるコード自動生成システム - 特許庁

They are carrying out the scheme for expanding their business overseas.例文帳に追加

彼らは事業の海外進出計画を実行しつつある - Eゲイト英和辞典

DEVELOPER EXPANDING DEVICE, INSTANT PRINTER AND INSTANT CAMERA例文帳に追加

現像液展開装置及びインスタントプリンタ並びにインスタントカメラ - 特許庁

Box [7.5] Expanding supplier GHG management beyond tier 1 suppliers 例文帳に追加

ボックス7.5 一次サプライヤー（Tier 1）を越えてサプライヤーGHG 管理を拡張 - 経済産業省

Since the formation of the WTO, its member countries/regions have been expanding.例文帳に追加

WTO の成立から、これまで加盟国・地域が拡大している。 - 経済産業省

This oil pan structure has an oil pan body 6 and a volume expanding cover 8.例文帳に追加

オイルパン本体６と、容積拡大カバー８とを備える。 - 特許庁

(1) Expanding the presence of the Japanese contents industry in Asia例文帳に追加

（1）アジアにおける我が国コンテンツ産業のプレゼンスの拡大 - 経済産業省

Case2-2-3 Expanding customers and sales through the use of a homepage例文帳に追加

事例2-2-3　ホームページを活用して顧客・売上を拡大 - 経済産業省

To enhance the efficiency of expanding operation and shorten the expanding time in future system expanding equipment which expands future modification planned and adds the future modification to facility information on distribution systems.例文帳に追加

配電系統の設備情報に将来の予定された変更を展開する将来系統展開装置において、展開処理の効率化、および処理時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a diameter expanding tool for a fluid pipe capable of easily expanding a diameter of the fluid pipe by enabling to achieve miniaturization and besides enabling to expand a diameter expanding part by every specific amount.例文帳に追加

小型化を図ることができるとともに、拡径部の一定量ずつの拡径を可能として流体管の拡径作業を容易に行うことができる流体管の拡径工具を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical tube expanding device capable of accommodating a tube expanding rod unused in an original position while fixing the tube expanding rod in use to a fin of a tube fin type heat exchanger.例文帳に追加

使用中の拡管ロッドをチューブ−フィン型熱交換機のチューブのフィンに固定しながら、使用されない拡管ロッドを元の位置に格納可能な機械式拡管装置を提供する。 - 特許庁

The expanding and stretching rope 4 is pulled up to tensioning a network of an expanding stretching degree confirming part 5 (up to being formed in a substantially straight line shape) in the expanding and stretching role 4 inserted into its rough network part 3.例文帳に追加

その粗目部３に挿通された展張ロープ４を展張程度確認部５の網目が緊張されるまで（ほぼ直線状に形成されるまで）展張ロープ４が引張される。 - 特許庁

To provide a steel pipe joint for pipe expanding and a method for expanding steel pipe joint which, even if in high pipe expanding rate, rarely causes cracks in jointed surface.例文帳に追加

高い拡管率で拡管を行う場合であっても、接合面に亀裂が発生するおそれの少ない拡管用金属管接合体及び金属管接合体の拡管方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an expanding device having a hold mechanism holding a member for lock in a connection release state when the connection between electronic equipment and an expanding device is released in the expanding device.例文帳に追加

拡張装置において、電子機器と拡張装置の接続を解除する際に、ロック用部材を接続解除状態に保持する保持機構をもつ拡張装置を提供すること。 - 特許庁

The expanding mechanism (60) comprises a high stage-side expanding mechanism (61) and a low stage-side expanding mechanism (62) to expand the refrigerant in two stages, the high stage-side expanding mechanism (61) is composed of an expander, and connected with the compressing mechanism (50).例文帳に追加

膨張機構（60）は、冷媒を２段膨張させるように高段側膨張機構（61）と低段側膨張機構（62）とを備え、高段側膨張機構（61）が膨張機で構成されて高段側膨張機構（61）と圧縮機構（40）とが連結されている。 - 特許庁

METHOD OF HOLDING EXPANDED DIAMETER, AND DIAMETER- EXPANDING DEVICE FOR CYLINDRICAL ELASTIC MATERIAL COMPONENT例文帳に追加

弾性材製筒状部材の拡径保持方法及び拡径装置 - 特許庁

PRINTING CONTROLLER, METHOD FOR EXPANDING PRINTING DATA AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

印刷制御装置、印刷データ伸長方法および記憶媒体 - 特許庁

VENTILATOR AND VENTILATION METHOD FOR CONSTRUCTION WORK FOR EXPANDING WIDTH OF EXISTING TUNNEL例文帳に追加

既設トンネルの拡幅工事用換気装置及び換気方法 - 特許庁

METHOD FOR EXPANDING OR CONTRACTING END PART OF SYNTHETIC RESIN PIPE例文帳に追加

合成樹脂パイプの端部を拡大若しくは縮小する方法 - 特許庁

METHOD FOR EXPANDING AND COMPRESSING MUSICAL SOUND WAVEFORM SIGNAL IN TIME BASE DIRECTION例文帳に追加

時間軸方向における楽音波形信号の伸縮方法 - 特許庁

ENCODING AND COMPRESSING DEVICE, AND DECODING AND EXPANDING DEVICE FOR VOICE SIGNAL例文帳に追加

音声信号のエンコード／圧縮装置およびデコード／伸長装置 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR OPERATING PRODUCT SUM AND RECURSIVE EXPANDING DEVICE例文帳に追加

積和演算装置、積和演算システム及び再帰式展開装置 - 特許庁

To provide a higher-speed data expanding method and its device.例文帳に追加

より高速なデータ伸長方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for expanding a thin wall stainless steel pipe, in which strain is not generated on a flange and a yoke even when an pipe expanding rubber is bulged.例文帳に追加

拡管ゴムの膨出時においてもフランジ、及びヨークにひずみが生じない薄肉ステンレス鋼管の拡管装置を提供する。 - 特許庁

The fire-resistant packing 104 contains synthetic resin and expanding material expanding when heated so as to reach temperature exceeding a threshold.例文帳に追加

耐火パッキン１０４は、閾値を越える温度となるよう加熱されると膨張する膨張材と合成樹脂とを含有している。 - 特許庁

An expanding and joining tool 51 is arranged in the hollow part 62 of the pipe 60.例文帳に追加

パイプ60の中空部62内に拡管接合工具51を配置する。 - 特許庁