「Efficacy」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively and simply use efficacy of a medicine of Zizyphus Spini-Christi (Welled) of medicinal herb.例文帳に追加

薬用植物セドルの薬効を効果的にかつ簡便に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an external skin preparation having whitening effect as well as excellent efficacy for inhibiting and ameliorating of wrinkles.例文帳に追加

美白効果を有すると共に、シワ抑制改善効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain an emulsion preparation including medicinal substances and keeping the efficacy for a long time.例文帳に追加

効力が長時間にわたって持続する薬物含有エマルジョン製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid agent for internal use potentiated in the efficacy for physical fatigue.例文帳に追加

肉体疲労に対する効き目が増強された内服液剤を提供すること。 - 特許庁

INHERITANCE TAX STRATEGY EFFICACY SIMULATION SYSTEM BY RENEWABLE ENERGY ELECTRIC POWER SELLING BUSINESS例文帳に追加

再生可能エネルギー売電事業による相続税対策効果シュミレーションシステム - 特許庁

To provide an antiperspirant composition with enhanced efficacy and stability and to provide a method for making the same.例文帳に追加

増強された効力及び安定性を有する、制汗剤組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent for nephrotic syndrome with reduced side effects and excellent in efficacy.例文帳に追加

副作用が少なくて、効果の優れたネフローゼ症候群治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor efficacy component dispenser for arousing attentions of workers.例文帳に追加

作業者の注意を喚起する室内用効能成分供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition which has excellent controlling efficacy to pests.例文帳に追加

有害生物に対して優れた防除効力を有する組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a medicinal composition excellent in sparingly water-soluble medicament efficacy.例文帳に追加

水難溶性薬物の有効性に優れた薬剤組成物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a pest-controlling composition having excellent control efficacy to pests.例文帳に追加

有害生物に対する優れた防除効力を有する有害生物防除組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent display device that has higher luminous efficacy and high manufacturing yield.例文帳に追加

発光効率がより高く、製造歩留まりの高い有機エレクトロルミネッセンス表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL device with high luminous efficacy and excellent endurance.例文帳に追加

本発明の課題は、発光効率が高く耐久性に優れた有機ＥＬ素子を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for preparing a cell pharmaceutical which shows a high efficacy against a disease and has a low risk.例文帳に追加

疾患に対して有効かつ危険性の低い細胞医薬を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a compound having high controlling efficacy on plant disease injuries.例文帳に追加

植物病害に対して優れた防除効力を有する化合物を提供すること。 - 特許庁

To avoid the complication of a manufacturing apparatus and prevent the reduction of foaming efficacy.例文帳に追加

製造装置の複雑化を排除しつつ、発泡効果の低減を防止すること。 - 特許庁

In addition, these fusions maintain or increase the immunogenic efficacy of E6 and E7.例文帳に追加

さらに、これらの融合物は、E6およびE7の免疫原性効率を維持または増大させる。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING EFFICACY OF PARENTERAL ADMINISTRATION FOR TREATING BONE DISEASE AND REMEDY FOR VERTEBRAL BODY FRACTURE例文帳に追加

骨疾患治療用非経口投与用剤および椎体骨折治療剤の有効性評価方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING EFFICACY AND STABILITY OF MEDICAMENT, AND COMPOSITION OF EXTERNAL USE PREPARATION例文帳に追加

薬物の有効性及び安定性を向上させる方法及び外用剤組成物 - 特許庁

To provide a compound, etc., having high efficacy for pest control.例文帳に追加

有害生物の防除に優れた効力を有する化合物等を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for controlling pests, etc., having excellent control efficacy for the pests.例文帳に追加

有害生物に対して優れた防除効力を有する有害生物防除組成物等を提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting element with high light emitting efficacy, high brightness and excellent color purity.例文帳に追加

発光効率が高く、高輝度で色純度に優れた、発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a composition exhibiting excellent controlling efficacy on a noxious organism.例文帳に追加

有害生物に対して優れた防除効力を有する組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a container with which constant medical efficacy of a gelatinous substance can be obtained for a period of use.例文帳に追加

使用期間中、ゲル状物による一定の薬効が得られる容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The compound has an excellent control efficacy against plant diseases.例文帳に追加

〕で示されるアミド化合物は、植物病害に対して優れた防除効力を有する。 - 特許庁

(III) Establishment of a New Website Regarding the Efficacy of Components of Health Foods 例文帳に追加

（３）自社ウェブサイトとは別の健康食品成分の効果効能についてのウェブサイトの開設 - 経済産業省

b) Carcinogenesis or other efficacy and safety risks from the processed product per se,例文帳に追加

イ）処理した製品そのもののがん化等有効性・安全性に関するリスク、 - 厚生労働省

(1) General medical practices of established safety and efficacy.例文帳に追加

(1) 安全性及び有効性が確立されており、一般的に行われている医療行為 - 厚生労働省

However, the demonstration of the effects and efficacy of foods are regulated by the Pharmaceutical Affairs Act and some point out that it is not appropriatefor the de facto national institutions to state the effects and efficacy of such products. 例文帳に追加

しかし、食品について効果効能の表現は薬事法で規制されており、事実上の国の機関がそれを堂々と言うのはどうかという指摘もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an organic metal complex which has indium atoms or platinum atoms and can realize high luminous efficacy, and to provide an organic EL element which uses the complex and has high luminous efficacy.例文帳に追加

高い発光効率を実現可能なイリジウム原子又は白金原子を有する有機金属錯体、この錯体を用いた発光効率が高い有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

The bactericidal composition contains a specified bactericidal dialdehyde and a specified salt of an efficacy-improving halide compound for improving efficacy of the dialdehyde, in one embodiment.例文帳に追加

一例の態様において、上記組成物は一定の殺菌性のジアルデヒドおよびこのジアルデヒドの効力を高めるための一定の効力向上用のハロゲン化物の塩を含有している。 - 特許庁

To provide an indoor article having deodorization capability in which deodorization efficacy under ultra-violet rays is maintained and excellent deodorization efficacy can be manifested even under visible light and indoor lighting.例文帳に追加

紫外光下での消臭効果を維持し、かつ可視光下や室内照明でも優れた消臭効果が発現できる消臭性能を有する室内用品を提供する。 - 特許庁

To provide a capsule refreshing confectionery in the mouth solving both a low efficacy feeling which is a disadvantage of a tablet confectionery and the deficiency in tastiness of a gelatin capsule and enhancing the efficacy feeling as the refreshing confectionery.例文帳に追加

錠菓の欠点である低い効き目感、ゼラチンカプセルのおいしさの欠如を併せて解決し、清涼菓子としての効き目感を増進させたカプセル型清涼菓子を提供することである。 - 特許庁

To provide a new and useful medicament based on the fact that new medicinal efficacy has been found in the leaves of Ashwagandha which is inexpensive and can collect in large quantities and their efficacy has been verified.例文帳に追加

安価で大量に採取できるアシュワガンダの葉に新たな薬効を見いだすとともに、その作用を検証し、これに基づき新規で有用な薬剤を提供する。 - 特許庁

The drug for chewing with the uniformly dispersed drug efficacy ingredient can be produced by preparing a powder mixture of the drug efficacy ingredient and the excipient, and kneading it with the mixture of the resin ingredient and the softening ingredient.例文帳に追加

薬効成分と賦形剤との混合粉末を調製した後、樹脂成分と軟化成分の混合物と混練する方法により、薬効成分が均一に分散された咀嚼用医薬品を製造できる。 - 特許庁

To provide a method for enhancing controlling efficacy of an active ingredient for house dust mites, to provide a smoking agent composition exhibiting high controlling efficacy for the house dust mites, and to provide a method for controlling.例文帳に追加

有効成分の屋内塵性ダニに対する防除効力を増強できる方法、ならびに屋内塵性ダニに対して高い防除効力を発揮するくん煙剤組成物および防除方法の提供。 - 特許庁

Specifically, the drug efficacy component can be uniformly dispersed in the gum base by a method where a mixed powder of the drug efficacy component and a vehicle is prepared, and then the mixed powder is kneaded with the gum base.例文帳に追加

特に、薬効成分と賦形剤との混合粉末を調製した後、ガム基剤と混練する方法により、薬効成分をガム基剤の中に均一に分散できる。 - 特許庁

To provide a luminous efficacy correction filter of spectral characteristic approximate to a reference measurement filter, and to provide a light distribution characteristic measuring system of a precise headlight tester employing the luminous efficacy correction filter.例文帳に追加

基準測定フィルターに近似する分光特性の視感度補正フィルターと該視感度補正フィルターを採用した高精度なヘッドライトテスターの配光特性測定系を得る。 - 特許庁

c) The national and local governments shall provide information regarding the efficacy and safety of the hepatitis B vaccine, mer the development of a system for vaccination with the relevant vaccine based on information about efficacy and safety of hepatitis B vaccination as a preventive measure against horizontal transmission.例文帳に追加

エ 国は、水平感染防止の手段としてのB型肝炎ワクチン接種の有効性、安全性等に関する情報を踏まえ、当該ワクチンの予防接種の在り方について検討を行う。 - 厚生労働省

This gum drug for chewing includes a gum base and the drug efficacy component, where the gum base has a chewable elastic rubbery form, and the drug efficacy component is uniformly included in the gum base, the drug efficacy component contains an antiphlogistic having an anti-inflammatory action primarily on the inflammation of throat, and the antiphlogistic exerts the anti-inflammatory action by direct contact with the affected area in the mouth together with saliva by virtue of chewing.例文帳に追加

ガム基剤と薬効成分とを含み、ガム基剤は咀嚼可能な弾性ゴム形態を有し、薬効成分はガム基剤の中に均一に含有され、薬効成分は主として咽喉の炎症を消炎する消炎剤を含有し、消炎剤は咀嚼により唾液とともに口内の患部に直接に接触して消炎効能を発揮する咀嚼用ガム医薬品。 - 特許庁

The positioning server 10 includes an environmental information taking part 14 taking information indicating surroundings of the cellular terminal 20, an efficacy estimation part 15 estimating efficacy of the GPS positioning based on the information indicating surroundings, and a GPS positioning control part 16 controlling implementation of the GPS positioning of the cellular terminal 20 based on the estimated efficacy.例文帳に追加

測位サーバ１０は、セルラ端末２０に係る環境を示す情報を取得する環境情報取得部１４と、環境を示す情報に基づいて、ＧＰＳ測位の有効性を推定する有効性推定部１５と、推定された有効性に基づいて、セルラ端末２０のＧＰＳ測位の実行を制御するＧＰＳ測位制御部１６と、を備える。 - 特許庁

If a business entity that sells health foods sets up an electronic message board on its website expecting the postings of messages concerning medical efficacy of its product, and proactively utilizes the posted messages concerning medicinal efficacy in a manner prohibited under the Pharmaceutical Affairs Law, such electronic message board may be held as an advertisement of medical efficacy and thus be in violation of the Pharmaceutical Affairs Law. 例文帳に追加

効果効能についての書き込みを期待して健康食品やペットフードを販売する事業者がウェブサイトに掲示板を設置し、その結果、薬事法に違反する医薬品的な効果効能の書き込みが実際にあり、それを積極的に利用する行為があった場合には、このような掲示板が効果効能についての広告とみなされ、薬事法に違反すると解釈される可能性がある。 - 経済産業省

Current research is being conducted to test the efficacy of this application to lakes, reservoirs, and large rivers.例文帳に追加

目下，この概念を湖沼，貯水池，および大河川へ応用することの効力を試す研究が行われている。 - 英語論文検索例文集

Current research is being conducted to test the efficacy of this application to lakes, reservoirs, estuaries, and large rivers.例文帳に追加

現在，この概念を湖沼，貯水池，河口域および大河川へ応用することの効力を試す研究が行われている。 - 英語論文検索例文集

He also preaches that by simply listening to the name of Buddha of Immeasurable Life and uttering his name (invocation) the efficacy of Buddha can be attained. 例文帳に追加

それは、ただ無量寿仏の名を聞いて、たった一度でも名を称えれば（念仏）すれば、功徳を身に供える事ができると説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス