「Efficacy」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To prepare a very safe and stable skin cosmetic for a thin figure, sufficiently exhibiting the effects of an efficacy component by a formulated small amount, having excellent thin figure effects, and suitable for cosmetics and a quasi drug.例文帳に追加

少量の配合で、薬効成分の効果が十分発揮され、優れた痩身効果を有し、安全性，安定性が良好な、化粧品や医薬部外品に適する痩身用皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence element material, an organic electroluminescence element, a luminaire and a display device, wherein a light emitting wavelength is controlled, a high luminous efficacy is displayed, and a luminous lifetime is long.例文帳に追加

発光波長が制御され、高い発光効率を示し、かつ、発光寿命の長い有機エレクトロルミネッセンス素子材料、有機エレクトロルミネッセンス素子、照明装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water emulsion cosmetic material for skin in which vitamin A is stably mixed and which has superior usability (skin blending and feeling of efficacy after application) and stability with time (emulsion stability) of the base.例文帳に追加

ビタミンＡ類を安定に配合し、使用性（肌なじみ、塗布後の効果実感）、基剤の経時安定性（乳化安定性）に優れる水中油型乳化皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

The bleaching agent expressing an excellent efficacy is obtained by formulating the gold colloid to an external preparation for skin, a food, a quasi drug or a drug.例文帳に追加

本発明に従って、この金コロイドを皮膚外用剤や、食品、医薬部外品、医薬品に配合することで、優れた効果を発揮する美白剤を提供することができる。 - 特許庁

To provide a technique capable of improving or ensuring characteristics of a panel (cells) such as basic luminous efficacy and contrast while ensuring display luminance in consideration of the phosphor emission takeout efficiency of the panel.例文帳に追加

パネル（セル）の蛍光体発光の取り出し効率を考慮して表示輝度を確保しつつ、パネルの基本発光効率やコントラスト等の特性の向上または確保を実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a food light and tasty and capable of being widely accepted throughout the world without spoiling efficacy of natto (fermented soybeans) as a healthy food by reducing specific odor and stickiness of the natto.例文帳に追加

納豆の健康食品としての効能を損わずに、納豆独特の臭気とネバネバを緩和し，軽量で美味しく世界に広く受入れられる食品の提供。 - 特許庁

To provide a herbicidal composition effective for improving the efficacy of a herbicidal active component and decrease the application quantity as far as possible to further decrease the environmental load of the chemicals application field or its surrounding area.例文帳に追加

薬剤の施用地域又はその周辺の環境負荷を、これまで以上に軽減するために、除草有効成分の効力を向上させ、その施用量をできるだけ削減することが希求されている。 - 特許庁

When the optical reader 16 of a mobile phone 10 is used to read the first QR code 6, the display 18 shows the detailed information of medicines stored in the medicine storage bag 1 such as their ingredients, efficacy, etc.例文帳に追加

携帯電話機１０の光学読取機１６で第一のＱＲコード６を読み取らせると、ディスプレイ１８には医薬品収容用薬袋１に収容された各医薬品の成分、効能等の医薬品詳細情報が表示される。 - 特許庁

Keeping warm efficacy in bathing is made to be maintained for 2 to 3 hours in a bad using condition after charging heat by employing a hot-water bottle or a thermal storage material as a heating source.例文帳に追加

湯たんぽ又は蓄熱材を熱源として使用し、充熱後に使用条件の悪い中で、入浴中の保温効果を、２〜３時間持続させようとするものである。 - 特許庁

The metabolite thus obtained is to be used after dilution according to its applications including antioxidation, antimicrobial use and moisturizing use; besides, it is also possible to further raise the efficacy of the metabolite by adding naturally derived components D1, D2 and D3 such as vegetables, fruits and crude drugs to the culture solution.例文帳に追加

また、野菜、果実、漢方薬等の天然由来成分等Ｄ１、Ｄ２、Ｄ３を培養液中に添加して代謝物の効能をより高めるようにすることも可能である。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device which can disperse a current flowing into a light emitter, thereby making uniform a light emission intensity in an in-plane of the semiconductor light emitting device, and can enhance a luminous efficacy.例文帳に追加

発光部へ流れ込む電流を分散させ、半導体発光素子の面内における発光強度の均一化が図れると共に、発光効率も向上させることが可能な半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the surface of the fluorescent substance layer 115 is structured to have a large surface area having peaks and valleys on the surface thereof, and, as a result, it becomes possible to increase luminous efficacy with respect to power consumption.例文帳に追加

さらに、蛍光体層１１５の表面に山谷を設けた表面積の大きい構造となっているので、消費電力に対する発光効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a detergent composition excellent in conditioning effect such as settlement, smoothness or the like of the hair after hair washing in use for the hair, and excellent in flexibility, smoothness and emollients efficacy of the skin, in use for the skin.例文帳に追加

毛髪に使用した場合、洗髪後の毛髪のまとまり、なめらかさなどのコンディショニング効果に優れ、皮膚に使用した場合、洗浄後の肌の柔軟性、平滑性、エモリエント効果に優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skin external preparation containing an acne-preventing ingredient having an excellent acne-preventing activity, without being degenerated, etc., in its preparation processes and obtaining a high efficacy.例文帳に追加

優れたにきび防止作用を有しており、製剤中で変質することなどなく、高い薬効が得られるにきび防止成分を含有する皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a preparation containing an SNRI (selective serotonin, noradrenalin reuptake inhibitor), having a higher absorptivity than those of the known SNRI preparation, showing early expression of efficacy and also easily administered to patients to whom oral administration is difficult.例文帳に追加

従来知られているＳＮＲＩ製剤よりも吸収性が高く、効果の発現が早く、さらには経口投与が困難な患者に投与しやすいＳＮＲＩ含有製剤の提供を課題とする。 - 特許庁

This face mask 10 can be used free from anxiety without suffering from the harmful effects of medicines, because the efficacy against pimples, eruptions or the like is exerted by the microbicidal effect due to the photocatalyst.例文帳に追加

このフェイスマスク１０は、光触媒による殺菌効果によって、ニキビ、吹き出もの等に効力があるものを実現できるので、薬害の心配なく安心して使用できる。 - 特許庁

This method for enhancing the efficacy of the insecticidal aerosol agent is characterized by formulating water in an amount of 1-10 wt.% based on the total amount of the insecticidal aerosol agent and regulating the content of a propellant to ≥65 wt.%.例文帳に追加

殺虫エアゾール剤全量に対して１〜１０重量％の水を配合し、噴射剤の含有量を６５重量％以上とすることを特徴とする殺虫エアゾール剤の効力増強方法。 - 特許庁

This skin care preparation contains the extract of injerto (scientific name: Psittacanthus calyculatus), and further a medicinal efficacy agent selected from a bleaching agent, an antioxidant, an anti-inflammatory agent, and an ultraviolet light-preventing agent.例文帳に追加

インジェルト（INJERTO、学名：Psittacanthus calyculatus)の抽出物を含有する皮膚外用剤並びにインジェルトの抽出物および美白剤、抗酸化剤、抗炎症剤、紫外線防止剤から選ばれる薬効剤を含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide a method for producing an electroluminescent phosphor material having a coating which protects the material from moisture absorption and significantly increases the life and the luminous efficacy of a lamp.例文帳に追加

湿分吸収から保護し且つ寿命及びランプ効率を大いに増大させる被覆を有するエレクトロルミネセンス蛍光体を提供すること。 - 特許庁

To markedly enhance the drug efficacy of a dermatological drug for external use or of an external antibacterial for post-traumatic inflammation by adhering or placing a layer of fine titanium particles to or near the surface of human (animal) skin.例文帳に追加

チタン微細粒子層を人体(或は動物)皮膚表面に付着させ、或は近い距離に置くことにより皮膚外用薬と外傷炎症抗菌外用薬の薬用効果を大幅増大すること。 - 特許庁

To provide a holding agent having excellent lasting agent-holding effects, a wood-preserving agent having lasting wood-preserving effects, and wood showing excellent preservative efficacy.例文帳に追加

本発明は、薬剤の持続的保持効果に優れる保持剤、木材の持続的防腐効果を有する木材保存剤および防腐効果に優れた木材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a therapeutic and/or prophylactic agent for arteriosclerosis by developing further efficacy of marine crystal minerals and effectively using a marine mineral component containing an essential trace element.例文帳に追加

本発明は、海洋ミネラル複合体のさらなる効能を開発し必須微量元素を含む海洋ミネラル成分を有効利用した動脈硬化治療及び／または予防剤を提供する。 - 特許庁

To optimize antimicrobial efficacy of two or more antimicrobial materials in a coating by controlling geometric parameters of a pattern of the antimicrobial materials in the coating at multiple scales of magnitude.例文帳に追加

コーティングの抗菌性物質のパターンの幾何学的パラメータを、複数の大きさ基準において制御して、コーティング内の２つ以上の抗菌性物質の抗菌効果を最適化する。 - 特許庁

To provide a skin external preparation for preventing aging, having an aging-preventing effect higher than that of a conventional aging-preventing cosmetic, hardly being deteriorated under production of the preparation, and having high efficacy of a medicine.例文帳に追加

従来の老化防止化粧料より高い老化防止効果を有しており、製剤中で変質することなどなく、高い薬効が得られる老化防止用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain an organic electroluminescence(EL) element having a good luminous color, high luminous brilliance, luminous efficacy and a long life, and a luminous material for the organic EL element.例文帳に追加

良好な発光色、高い発光輝度、発光効率、長寿命をもつ有機エレクトロルミネッセンス（ＥＬ）素子、有機ＥＬ素子用発光材料の提供。 - 特許庁

To provide a system and program for evaluating a pathologic state and/or searching a therapeutic drug of osseous diseases capable of quantitatively evaluating the pathologic state and/or evaluating the drug efficacy; and an information storage medium.例文帳に追加

定量的な病態評価および／または薬効評価を行なうことができる、骨系統疾患の病態評価および／または骨系統疾患の治療薬探索システムおよびプログラム、ならびに情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To efficiently dissipate heat released from a light emitting element outside so as to enhance the element in luminous efficacy and to protect the light emitting element against damages caused by thermal stress in an illuminating light source device, where a solid-state light emitting element is used.例文帳に追加

固体発光素子を用いた照明用の光源装置において、発光素子の熱を効率的に外部へ逃がし、発光効率を高めると共に、熱応力によって発光素子がダメージを受けることを防止する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation which has a higher melamine production-inhibiting action than those of conventional bleaching preparations, does not charge the properties in the preparation, and gives high medicinal efficacy.例文帳に追加

従来の美白剤より高いメラニン生成抑制作用を有しており、製剤中で変質することなどなく、高い薬効が得られる美白、美肌成分を含有する皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide: a catheter for expansion of nasal cavity easily used without requiring a sheath or an introducer in loading by insertion and recovery by extraction of the catheter; and an auxiliary mask stably holding the catheter during use to improve its efficacy.例文帳に追加

カテーテルの差し込み装着時および抜き取り回収時のいずれにもシースやイントロデューサの使用を不要ならしめ、使用上の簡易性に優れた鼻腔拡張用カテーテルを提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for enhancing the efficacy of an active ingredient by increasing the penetrability through skin of a mammalian animal of a component having cosmetic and/or treating activity, and provide the method using the same.例文帳に追加

化粧及び／又は治療活性のある成分の、哺乳動物の表皮バリアを横断する透過性を高めて、その活性成分の効力を増強する組成物及び方法の提供。 - 特許庁

To provide an excellent hair growth inhibitor for the body hair of hand, foot, chest, etc., containing a plant extract and an essential oil, having no problem on skin troubles such as an irritation and rash, and having a high efficacy and safety.例文帳に追加

植物抽出物および精油を用い、発毛抑制効果に優れ、かつ刺激やカブレ等の皮膚トラブルの懸念がない有効性、安全性が高い、手、足、胸等の体毛および髭の発毛抑制剤を提供を提供する。 - 特許庁

When the therapeutic agents are delivered to a region of a disease site, liquid formulations is preferable to increase efficacy and deliverability of the particular drug.例文帳に追加

このような所与の領域にわたる送達において、液体の調合物が、特定の薬物の効果と送達性を高めるために、望ましくなる可能性がある。 - 特許庁

To provide a technique for carrying out compression molding of a vegetable powder by a dry tableting method while using no chemicals such as fatty acid esters, or no starches and proteins which exhibit no efficacy of a medicine, or with a reduced proportion of their use.例文帳に追加

脂肪酸エステル類等の化学品やそれ自体薬効がない澱粉類や蛋白類を用いずに、或いはこれらの使用割合を低減させて、植物質粉末を乾式打錠法で圧縮成形する技術を提供する。 - 特許庁

Therefore, the gelatinous substance 25 is prevented from moving to a corner of the container 1 at the end of its period of use, so that constant medical efficacy of the substance 25 can be obtained over the whole period of use.例文帳に追加

従って、使用終期において、ゲル状物２５が容器１の隅部にずれてしまうようなことはなく、全使用期間において、ゲル状物２５による一定の薬効が得られることになる。 - 特許庁

The characteristic drug efficacy of Bidens pilosa is scarcely deteriorated by roasting the grass at ≥180°C.例文帳に追加

本発明は咸豊草本来の薬効を損なうことなく、健康茶として誰にもおいしく抵抗なく摂取できるようにする加工法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a cutting method and device capable of cutting a neodymium-iron, which cutting so far is difficult to cut, increasing cutting efficacy, increasing a life of a cutting blade and improving a processing accuracy.例文帳に追加

従来切断困難なネオジ鉄などを切断すること、切断効率を向上させること、切断ブレードの寿命を長くすること及び加工精度を向上させる切断方法及び切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of the purification efficacy of contaminated soil which evaluates the permeable properties of a ground and which is useful in design of the in-situ soil purification method (position, number, distribution and the like of injection holes, pumping apertures).例文帳に追加

本発明は，地盤の通水特性を定量的に評価する方法を開発し、原位置土壌洗浄法の設計（注入孔、揚水孔の位置・本数・分布等の決定）に役立てることを目的としたものである。 - 特許庁

And usually, the care burden of a physically handicapped person or infant is alleviated and in the one for a bed-ridden person and infant, the same efficacy is acquired by giving this function to a covering pad.例文帳に追加

しかも普段では、身体障害者や乳幼児の介助負担が軽減され、寝たきりの人や新生児用は、敷きパットにこの機能を持たせ同様の効果を得る。 - 特許庁

To provide a scraper which allows natural posture to abut on its blade tip at an ideal net angle to a surface subject to cutting work and enables to achieve a sufficient cutting efficacy on a curved surface as well as a flat surface.例文帳に追加

無理のない作業姿勢で、切刃の先端が理想的な角度で加工対象の被削面に接触するようにし、平坦面はもとより曲平面においても十分な切削効果が得られるようにするスクレーパを提供する。 - 特許庁

A naphthalene compound represented by formula (1) [wherein, A denotes any group of A^1 to A^3 described below (wherein, R^1 denotes a 1-3C alkyl group; and X^1 denotes an oxygen atom or a sulfur atom); and Q denotes a group described in the specification] has the excellent efficacy for control of the plant disease injury.例文帳に追加

式（１）〔式中、Ａは以下に示されるＡ^１〜Ａ^３のいずれかの基を表し、Ｒ^１はＣ１−Ｃ３アルキル基を表し、Ｘ^１は酸素原子又は硫黄原子を表し、Ｑは明細書中に記載される基を表す。 - 特許庁

To provide a patch which retains the stability, properties and percutaneous absorption of drugs to maintain efficacy with a reduced amount of incorporated tulobuterols.例文帳に追加

薬剤であるツロブテロール類の配合量が少ないが、薬剤及び物性の安定性と経皮吸収性を保持して有効性を維持した貼付剤を提供する。 - 特許庁

To provide a means with which a target molecule is estimated, the profile of efficacy of a medicine is estimated, adverse effects and toxicities are predicted and a compound is selected by quantitatively and integratively describing action on an organism so as to profile the action.例文帳に追加

生体に及ぼす作用を定量的に統合的に記述してプロファイリングすることにより、標的分子を推定し、薬効プロファイルを推定し、副作用や毒性を予測し、化合物を選別する手段を提供する。 - 特許庁

This combination will yield a significant decrease in cost to the healthcare system as well as providing a therapy to the patient with increased safety and efficacy.例文帳に追加

この組合せは、医療システムに対するコストの大幅な低減のみならず、患者に対してより安全性と効果の高い治療をも提供するものである。 - 特許庁

To newly develop a method by which a liquid agent having strong efficacy at a high concentration and a low cost can extremely simply be produced and a solid agent used in the method.例文帳に追加

低価格で、しかも高濃度にして効力の強い液状薬剤を極めて簡単に製造出来る方法、及びこの方法に用いるための固形状薬剤を新たに開発すること - 特許庁

To provide a skin care pyroligneous acid liquid composition which enables the application of the pyroligneous acid liquid to a diseased site for a long time and gives an excellent efficacy, to provide a sheet for adhering to skin, and to provide a base agent for the skin care preparation.例文帳に追加

長時間木酢液を患部に適用することができ、優れた効用が得られる外用木酢液組成物と皮膚貼付用シート、ならびに、外用剤用基剤を提供すること。 - 特許庁