「Effort」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

a difficulty that can be overcome with effort 例文帳に追加

努力によって乗り越えられる困難 - 日本語WordNet

misfortune resulting in lost effort or money 例文帳に追加

努力またはお金が失われる不運 - 日本語WordNet

As the translation effort progresses, the translation memory grows. 例文帳に追加

翻訳の努力が進むにつれて翻訳メモリは成長する。 - コンピューター用語辞典

a word spoken when admiring a person for his/her effort 例文帳に追加

感心してめたたえる気持を表す語 - EDR日英対訳辞書

with a single effort, the action of capturing an entire gang 例文帳に追加

一挙に一味の者を全部捕えること - EDR日英対訳辞書

the action of walking with great effort 例文帳に追加

えっちらおっちらと,やっとの思いで歩くさま - EDR日英対訳辞書

to make more effort in the final stage of a piece of work 例文帳に追加

仕事の最終段階で,いっそうの努力をする - EDR日英対訳辞書

to try to make a profit without making any effort 例文帳に追加

何の努力もしないで利益を得ようとする - EDR日英対訳辞書

to make an effort to convey emphatically a demand or ideas 例文帳に追加

要求・意見を通すために努力する - EDR日英対訳辞書

the action of being defeated again in an effort to give revenge 例文帳に追加

仕返しをしようとして,逆にその相手にやられること - EDR日英対訳辞書

of a person, to control a desire with effort 例文帳に追加

強い欲望などを,努力しておさえつける - EDR日英対訳辞書

the action of defeating an opponent with very little effort 例文帳に追加

相手をいともたやすく打ち負かすこと - EDR日英対訳辞書

a person who bears up under his or her hardships and continues to put forth effort 例文帳に追加

困難に耐えて努力し続ける人 - EDR日英対訳辞書

a cooperative effort 例文帳に追加

共通目的のために共同して行う闘争 - EDR日英対訳辞書

of the manner in which one is scrubbing something, with effort and strength 例文帳に追加

ぎゅっぎゅっと力を入れてこするさま - EDR日英対訳辞書

a piece of work that has been accomplished with the application of much effort 例文帳に追加

苦心して作った,詩歌などの作品 - EDR日英対訳辞書

the act of making a great effort during one's life in order to be happy after death 例文帳に追加

死後の安楽を大切にすること - EDR日英対訳辞書

a thing of poor quality that was made with little effort 例文帳に追加

手を抜いて粗雑につくられたもの - EDR日英対訳辞書

unproductive in spite of much effort 例文帳に追加

骨を折ったわりに効果が目だたないさま - EDR日英対訳辞書

though effort, to attain an ideal condition 例文帳に追加

苦労してやっと望みどおりの状態になる - EDR日英対訳辞書

to depend on others for help to the extent that one does not make any effort 例文帳に追加

労を惜しみ他人にぶら下がる - EDR日英対訳辞書

the state of requiring time and effort to read 例文帳に追加

読むのに時間がかかり努力を要すること - EDR日英対訳辞書

the act of making every effort to get an official post 例文帳に追加

官職を得るため奔走すること - EDR日英対訳辞書

something that allows one to make money without effort 例文帳に追加

労せずして金銭を手に入れることのできるもと - EDR日英対訳辞書

something that is gained as a result of great effort and patience 例文帳に追加

非常な忍耐と努力とを重ねた結果に出来た物事 - EDR日英対訳辞書

to cause someone to recognize one's value and effort 例文帳に追加

(他人の才能や努力などを)高く評価させる - EDR日英対訳辞書

a leisurely business in which one makes no effort to make a profit 例文帳に追加

儲けるための努力をしない商売 - EDR日英対訳辞書

an act of making an effort to repay kindness 例文帳に追加

恩に報いるために力を尽くすこと - EDR日英対訳辞書

to be able to devote as much effort as possible to something 例文帳に追加

(他のもののために)精一杯献身することができる - EDR日英対訳辞書

of the last minute, to be able to make a spirited effort to resist 例文帳に追加

(土壇場で)気力を振るって頑張ることができる - EDR日英対訳辞書

to hustle about in an effort to make things good 例文帳に追加

(物事がうまくゆくよう)あちこちをかけまわって努力する - EDR日英対訳辞書

to acquire knowledge and skill through effort 例文帳に追加

努力することにより,学問や知識,技術を身につける - EDR日英対訳辞書

something difficult to be accomplished that requires much effort 例文帳に追加

成しとげる努力を要する困難な物事 - EDR日英対訳辞書

of something, to result in being a wasted effort 例文帳に追加

働いても何の効果もなく無駄に終わる - EDR日英対訳辞書

No one can achieve anything without effort.例文帳に追加

だれも努力なしには何事も成し遂げられない - Eゲイト英和辞典

Success came out of his steady effort.例文帳に追加

成功は彼の絶えざる努力から生まれた - Eゲイト英和辞典

Such a difficult job costs a lot of time and effort.例文帳に追加

こんな難しい仕事には多大の時間と努力を要する - Eゲイト英和辞典

Our success depends on our effort.例文帳に追加

私たちの成功は自らの努力にかかっている - Eゲイト英和辞典

They made a desperate effort to rescue the child.例文帳に追加

子供を救出しようと彼らは必死の努力をした - Eゲイト英和辞典

He did it without effort.例文帳に追加

彼は何の苦もなくそれをやってのけた - Eゲイト英和辞典

I made every effort to get it .例文帳に追加

私はそれを得ようとあらゆる努力をした - Eゲイト英和辞典

She employed all her effort in solving the problem.例文帳に追加

彼女は問題の解決に全精力を費やした - Eゲイト英和辞典

make every effort to pass the exam例文帳に追加

試験に受かるためにあらゆる努力をする - Eゲイト英和辞典

Go where you will, you can't succeed without effort.例文帳に追加

たとえどこに行こうと努力なしでは成功できない - Eゲイト英和辞典

He passed the exam with the least effort.例文帳に追加

彼は最小限の努力で試験に合格した - Eゲイト英和辞典