Eightを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5733件
Still, eight americans, including one child, are dead, and five are still missing.例文帳に追加
子供1人が含まれ 未だ5人が行方不明です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we slow it down, they attach their feet at eight milliseconds例文帳に追加
動画をゆっくり回すと8ミリ秒で足をくっつけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And was actually sold for eight euros a kilo as shark steak.例文帳に追加
1キロ当たり8ユーロでサメのステーキとして売られました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eight fibers in a cable, four going in each direction.例文帳に追加
4本ずつそれぞれの方向に 信号を送っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was eight months ago, before I banned the witches from using magic.例文帳に追加
8ヶ月前のことだ 俺が魔女に魔法を禁じる前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eight names four in islamabad, three in lahore, one in larkana.例文帳に追加
合計8名 イスラマバードに4名 ラホールに3名 ラルカナに1名 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of those, eight million were indigenous lands.例文帳に追加
その内 8百万ヘクタールは 原住民たちの土地でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I overlay the level eight scissors arm and nightmare, which splits into two!例文帳に追加
俺は レベル8のシザーアームと ナイトメア2体分をオーバーレイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was eight, my... mum and dad clean out fucking forgot.例文帳に追加
8歳の時 俺の... お袋と親父は完全に忘れてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was eight the night they were killed and suddenly I was famous.例文帳に追加
8才の時、家族が殺され 私は有名人になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alright, fire suppression system is still offline, brigade is eight minutes out.例文帳に追加
消火システムは依然不能 部隊出動 8分経過 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe realizing that the number is just eight percent例文帳に追加
本当の数字はたったの8%であると認識することが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do I really want to spend eight dollars to go buy the ice cream? or maybe i'll do without.例文帳に追加
8ドル出して買いに行くべきか 我慢するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was eight, my parents and I moved to the u.s.例文帳に追加
8歳の時 私は両親と アメリカに引っ越しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He built his first solar surfer when he was eight!例文帳に追加
ジムが8才のとき 最初のソーラーサーファーを作り上げたの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, i've failed at least seven or eight times in a row...例文帳に追加
いや... 少なくとも 7~8回は 続けて失敗してますが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here we are talking about countries growing at eight to nine percent.例文帳に追加
私は年8、9%成長をする 国の話をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in 18 months, we got eight patients in a routine of training例文帳に追加
18ヶ月で8人の患者に 訓練に参加してもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a fighting force of about eight people west of the terminal.例文帳に追加
ターミナル西方に 約8名の戦闘集団を確認。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In eight months, and the night before the crash例文帳に追加
腕立ては8ヶ月で2万回 事故が起きる前の晩には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have one who has been in college now for eight years.例文帳に追加
大学に入って今年で 8年目になる子もいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eight years ago, your sister turned a circle of hobbyists into an official school club by producing results.例文帳に追加
8年前 あなたのお姉さんは結果を出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, yeah. i've been unemployed for the last eight years... because I have to write sexual offender on every job application.例文帳に追加
性的犯罪者の烙印で 8年は失業 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Adrian keane died in a motorbike accident in italy eight years ago.例文帳に追加
エイドリアン・キーンは8年前 イタリアでバイク事故で死んだの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until the end phase, I can change gagaga magician's level from four to eight!例文帳に追加
エンドフェイズまで ガガガマジシャンのレベルを 4から8に変更。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ronald jones served eight years of a death sentence例文帳に追加
ロナルド ジョーンズは 28歳の女性をレイプして殺したとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has eight motors, four on the knees and four on the hip.例文帳に追加
膝・腰それぞれに4つのモーターを搭載しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are over eight words for what they call animal favoritism:例文帳に追加
“動物の偏愛”には 8項目以上の趣向があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One thousand, eight hundred and thirtysix people died. nearly 300,000 homes were lost.例文帳に追加
1836人が亡くなり 約30万もの家が失われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eight minutes of toetotoe bloody magic no contest!例文帳に追加
全身全霊 8分間の 流血マジックだ 比較にならない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The company's market share went from 35 to eight.例文帳に追加
その会社は市場占有率を 35から8%にまで下げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After Keka Hoyo is over at eight o'clock at night on April 5, "Onioi" is held. 例文帳に追加
悔過法が終わった5日の夜8時に「鬼追い」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yatsudama (literally eight balls): it is a variation of shinadama, and a man juggles with balls. 例文帳に追加
八玉(やつだま):品玉のうち、玉を飛ばす芸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the "Kokin wakashu" to the "Shin Chokusen wakashu" (New Imperial Anthology of Japanese Poetry), these eight Chokusen wakashu are collectively called the Hachidaishu (The Eight Waka Collections compiled by Imperial Command). 例文帳に追加
『古今和歌集』から次代の『新古今和歌集』までの8つの勅撰集を八代集という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Our baby teeth start to be replaced by permanent teeth when we are about eight. 例文帳に追加
乳歯は 8 歳ごろ永久歯に生え変わり始める. - 研究社 新和英中辞典
The eight lysimeters were designated by the letters J-Q.例文帳に追加
八個のライシメターはJからQまでのアルファベットで指定された。 - 英語論文検索例文集
One of the committees is composed of eight members. 例文帳に追加
委員会の一つは8人のメンバーで構成されています。 - Tanaka Corpus
Okame soba was named after Okame hachimoku ('hachi' in 'hachimoku' means eight) whereby there are more toppings than Gomoku (five items). 例文帳に追加
傍目八目から五目より具が多い意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9. Hito Futa Mi Yo Itsu Muyu Nana Ya Kokono Tariya (one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, and ten) 例文帳に追加
⑨ひと ふた み よ いつ むゆ なな や ここの たりや - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)