「Else」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

So who else benefits from the myth of pms?例文帳に追加

さて pms神話によって 他に利益を受けるのは誰でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to see anyone else disappear like master ion.例文帳に追加

もうイオン様みたいに誰かが消えて行くのは見たくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom would've wanted to see you guys like this more than anyone else.例文帳に追加

誰よりも おかあさんが 一番 見たかったはずなのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I doubt he would rent such an important place to someone else.例文帳に追加

もちろん そんな大切な場所を人に貸すこともない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anybody else have anything they want to share today? I took two dogs already.例文帳に追加

今日という日を分かち合う為に 他に誰か何かある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone else is gonna break this story, why shouldn't it be you?例文帳に追加

何れ誰かがこのネタを扱う 君がやっても良いだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For everyone else, variables like stressful events or happy occasions例文帳に追加

どんな人でもストレスに満ちた出来事や 楽しいひととき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one likes to feel someone else messing around in their mind.例文帳に追加

誰でも心の中を覗かれるのは いい気持ちじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It felt more like my... consciousness went somewhere else.例文帳に追加

なんだか... 自分の意識が別の場所に 飛んだみたいだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you think the murderer was someone else who misread her?例文帳に追加

犯人は彼女をミスリードさせた 誰かだったと言うわけね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Director that ... is there anything else you would have been reading about in the article?例文帳に追加

部長 あの... もう この記事は お読みになったでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if consciousness exists, it's really something else.例文帳に追加

「意識が存在するとしても 本当は何か別のものである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll have to find someone who doesn't think like anyone else to catch him.例文帳に追加

捕まえるには、そういう人間を 探す必要がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you might not be, but everybody else is.例文帳に追加

あんたは そうかもしれないが 他のみんなは そう思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that something else have to do with all hell breaking loose today?例文帳に追加

ああ 他にやる事がある 今日は大混乱になるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since ken williams spoke, who else is involved?例文帳に追加

ケン・ウィリアムズが話したから 他に誰が関わっているのは誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She did most of the upper left region herself, but this is someone else.例文帳に追加

殆ど左上の組織を刺した でも これは他の人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If anyone else wants to die tonight... at least we have this.例文帳に追加

もしみんなが今晩死にたいなら 少なくともこれがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was nowhere else to go after australia.例文帳に追加

オーストラリアの後には 行くべきところはどこもないと言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyone else crave dim sum after fisticuffs? no?例文帳に追加

拳闘の後は、点心が無性に 欲しくなる人って他にいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I didn't know. lf l l'd have taken you somewhere else.例文帳に追加

怒るとは思わなかったんだ... 違う所に連れて行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anywhere else in the world, will always be a mystery to me.例文帳に追加

世界中 他にどこだってあるのに いつもそれが不思議だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll have to find someone who doesn't think like anyone else to catch him.例文帳に追加

捕まえるには、そういう人間を探す必要がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, whoever built these clearly didn't want anyone else to know about 'em.例文帳に追加

これを作った人たちは 知られたくないでしょうけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can use it instead of a paper clip or just about anything else!例文帳に追加

クリップ代わりに髪を挟んだりとか応用も利く使える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When one becomes unable to understand the subject someone else is talking about.例文帳に追加

相手の話してる内容が 理解できなくなるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll find him... you should get back to the hotel and help everyone else.例文帳に追加

俺が追う 君はホテルに戻って みんなを守ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And everyone else estonia and poland was in this heat.例文帳に追加

そして、他の選手全員。エストニアやポーランドとかの人がいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you got somebody else who wants to dump on doc dugan, huh?例文帳に追加

ドク・ドゥーガンをやっつけたい奴が 他にもまだいるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just tell me if there's anything else you like.例文帳に追加

他にも何か好きなもんが あるんじゃったら いうてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At any rate, she's the culprit. I can't think of anyone else.例文帳に追加

≪とにかく 犯人はあの女だ それ以外 考えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But these men had answers that no one else had, and i...例文帳に追加

あの人達は他の人には無い 答えを持っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know her condition better than anyone else does.例文帳に追加

アガシの状態は 誰よりも私がよく分かってるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The person who knows this hotel better than anyone else例文帳に追加

後任には このホテルのことを 誰よりも よく分かっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to talk about it with you or anyone else.例文帳に追加

私はあなたにも誰にも そんな話はしたくないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have money. if you want to borrow money, go borrow it from somewhere else.例文帳に追加

カネはないぞ 金を借りたいのなら他のやつに当たれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know better than anyone else... about her condition.例文帳に追加

アガシの状態は 誰よりも私がよく分かってるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think that anyone is worth more than anyone else.例文帳に追加

私は誰も他の誰よりも より価値があるとは思わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come come, rogers, are you quite sure there is no one else on this island?例文帳に追加

さあロジャース、ほんとうに 島には他に誰もいないのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Almost everything here was brought from somewhere else例文帳に追加

ここにあるものは大概 どっかよそから持ってきたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was there anything else that was special? other例文帳に追加

他に特別な事なかったかその子以外に 他に誰かいたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why the forehead? because you're not using it for much else.例文帳に追加

なぜ額かというと 他に大して使う用がないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It does almost nothing else except for thinking about other people's thoughts例文帳に追加

他の人の考えについて考える以外は何もしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we don't use human dna now, someone else will.例文帳に追加

今 私たちがしなければ 他の誰かがヒトのDNAを利用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She painted them herself. someone else cut them. toes too.例文帳に追加

塗ったのは彼女だが 爪を切ったのは誰かだ つま先もね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書