「Else」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

Let us have something else for a change. 例文帳に追加

同じ物ばかりだと鼻に付くから何か変わった物にしよう - 斎藤和英大辞典

It he does not deserve praise, who else should? 例文帳に追加

この人にして称賛の価値は無くばまさに誰あるべきか - 斎藤和英大辞典

Him alone did she love and nobody else did she care about. 例文帳に追加

彼女は彼一人を愛し、他の誰をも気にとめなかった。 - Tanaka Corpus

He worships money to exclusion of everything else. 例文帳に追加

彼は他のものが目に入らないほどお金を崇拝している。 - Tanaka Corpus

He never had enough food to give to someone else. 例文帳に追加

彼には他の者に分けてやれるだけの食べ物はなかった。 - Tanaka Corpus

You've got to be careful or else you'll miss it again. 例文帳に追加

注意しなくては駄目だよ、さもないとまたやり損なうよ。 - Tanaka Corpus

Even if everything else is considered, I still don't like this plan. 例文帳に追加

他のすべてを考慮しても、やはりこの案は気に入らない。 - Tanaka Corpus

Watch your step, or else you will trip on the baggage. 例文帳に追加

足元に気をつけなさい。さもないと手荷物につまずくよ。 - Tanaka Corpus

He is superior in mathematics and English to everyone else from these. 例文帳に追加

数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。 - Tanaka Corpus

I like steak better than anything else, and eat it every other day. 例文帳に追加

私はステーキが何よりも好きで、一日おきに食べている。 - Tanaka Corpus

Don't tell anybody else, but director Tanaka wears a wig.例文帳に追加

ここだけの話だけど、田中部長、実はカツラなんだって。 - Tatoeba例文

I don't think that anyone else could do my job.例文帳に追加

他の人には私のやっている仕事はできないだろうに。 - Tatoeba例文

Is there anything else I should know about Tom?例文帳に追加

トムについて知っておいた方がいいことって、他に何かある？ - Tatoeba例文

If a soccer score of 3 to 0 isn't a victory, what else is it?例文帳に追加

サッカーの試合で3-0のスコールは、勝利でなくて何だろう。 - Tatoeba例文

I'll lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else.例文帳に追加

又貸ししない条件でこのＣＤを貸してあげよう。 - Tatoeba例文

Don't be such a pig! Leave some for everyone else.例文帳に追加

そんなにがっつかないの！みんなの分も残しておきなさい。 - Tatoeba例文

changed in form or character without becoming something else 例文帳に追加

何か他のものになることなく、形または性質を変える - 日本語WordNet

a failure to follow a court order that benefits someone else 例文帳に追加

他の誰かのためになる裁判所命令に従わないこと - 日本語WordNet

We probably will have to come up with something else. 例文帳に追加

それではいけません - 場面別・シーン別英語表現辞典

I can only wonder if this is the same for everyone else.例文帳に追加

みんなもそうなのかな、と思うことくらいしかできない。 - Tatoeba例文

You found me where no one else was looking.例文帳に追加

あなたは他の誰も見ていなかった場所で私を見つけた。 - Tatoeba例文

Him alone did she love and nobody else did she care about.例文帳に追加

彼女は彼一人を愛し、他の誰をも気にとめなかった。 - Tatoeba例文

He worships money to exclusion of everything else.例文帳に追加

彼は他のものが目に入らないほどお金を崇拝している。 - Tatoeba例文

He never had enough food to give to someone else.例文帳に追加

彼には他の者に分けてやれるだけの食べ物はなかった。 - Tatoeba例文

She left the store because she didn't have anything else that she had to buy.例文帳に追加

買うべきものが他になかったので、彼女は店を出た。 - Tatoeba例文

You've got to be careful or else you'll miss it again.例文帳に追加

注意しなくては駄目だよ、さもないとまたやり損なうよ。 - Tatoeba例文

Even if everything else is considered, I still don't like this plan.例文帳に追加

他のすべてを考慮しても、やはりこの案は気に入らない。 - Tatoeba例文

Watch your step, or else you will trip on the baggage.例文帳に追加

足元に気をつけなさい。さもないと手荷物につまずくよ。 - Tatoeba例文

He is superior in mathematics and English to everyone else from these.例文帳に追加

数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。 - Tatoeba例文

I like steak better than anything else, and eat it every other day.例文帳に追加

私はステーキが何よりも好きで、一日おきに食べている。 - Tatoeba例文

I hate to trouble you, but could you move over a bit so there's room for someone else to sit?例文帳に追加

恐れ入りますが席をちょっとお詰めください。 - Tatoeba例文

a time for working (after which you will be relieved by someone else) 例文帳に追加

仕事をする時間（終わったら誰かが交替してくれる） - 日本語WordNet

to distill (something) from (something else) 例文帳に追加

空気を遮断して(固体を)熱し揮発分を分離し回収する - EDR日英対訳辞書

to learn just a bit of one thing but quickly stop and then start learning something else 例文帳に追加

いろいろなことを少しだけ習得してすぐやめる - EDR日英対訳辞書

the friction produced on the surface of a thing while it is rubbing against something else 例文帳に追加

運動中に物体の接触面に生ずる摩擦 - EDR日英対訳辞書

something which becomes the center and driving force of something else 例文帳に追加

物事を中心となって推進する主体としての人 - EDR日英対訳辞書

His older sister is more beautiful than anyone else in this town. 例文帳に追加

彼の姉は、この町の他の誰よりも一番美しいです。 - Weblio Email例文集

The person pointed out the Balkanization of the Internet sooner than anybody else. 例文帳に追加

その人物はいち早くインターネットのバルカン化を指摘した。 - Weblio英語基本例文集

He must be joking, or else he's mad. 例文帳に追加

彼はふざけているのに違いない, でなければ頭がおかしい. - 研究社 新英和中辞典

When everyone else was in a panic, she remained calm. 例文帳に追加

ほかの者が皆あわてた時でも彼女は落ち着いていた. - 研究社 新英和中辞典

Scholarship, like everything (else), requires hard work. 例文帳に追加

学問は, 何事についても言えるように, 勤勉を必要とする. - 研究社 新英和中辞典

an absolute thing that makes one's actions profitable for someone else 例文帳に追加

他に対して自己の言動を権威づける絶対的なもの - EDR日英対訳辞書

a person who gets pleasure from hurting him or herself and someone else 例文帳に追加

相手と自分に苦痛を与えて喜ぶ性向を持つ人 - EDR日英対訳辞書

How else did the robber enter her house?例文帳に追加

ほかにどうやって強盗は彼女の家に入ったというのだ - Eゲイト英和辞典

Read this If Nothing Else 例文帳に追加

その方法については、「説明」セクションの2番目の段落を読むこと。 - XFree86