Elucidatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 149件
For elucidating the cause, precise inspection is necessary.例文帳に追加
原因解明には、精密検査が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a means useful for elucidating a glycosaminoglycan synthesis-controlling mechanism.例文帳に追加
グリコサミノグリカン合成の制御メカニズムの解明に有用な手段の提供。 - 特許庁
To provide a monoclonal antibody indispensable for elucidating the function of an SR-BI molecule.例文帳に追加
SR−BI分子の機能の解明に必要不可欠なモノクローナル抗体を提供する。 - 特許庁
To provide a model animal useful for elucidating a mechanism of sleep-wake abnormality in human.例文帳に追加
ヒトにおける睡眠覚醒異常のメカニズムを解明するために有用なモデル動物の提供。 - 特許庁
To provide a mouse as an experimental material for elucidating a role of LECT2 in the living body.例文帳に追加
LECT2の生体内での役割を解明するための実験材料としてのマウスの提供。 - 特許庁
To provide a model animal useful for elucidating action of PACAP to a pancreatic island in vivo.例文帳に追加
in vivoにおけるPACAPの膵島への作用を解明するのに有用なモデル動物を提供すること。 - 特許庁
TRANSGENIC MAMMAL, METHOD FOR PREPARING THE SAME, AND METHOD FOR ELUCIDATING GENETIC FUNCTION USING THE SAME例文帳に追加
トランスジェニック哺乳動物及びその作製方法並びにこれを用いた遺伝子機能の解明方法 - 特許庁
To provide a composition for preventing or treating hypersensitization of the skin by elucidating mechanism of the hypersensitization.例文帳に追加
皮膚の過敏化の機構を明らかにし、その過敏化を予防または治療するための組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method for genetically elucidating susceptibility to bone damage and determining susceptibility to main bone damage.例文帳に追加
骨損傷の受け易さを遺伝的に解明し、主体の骨損傷の受け易さを判定する方法を提供する。 - 特許庁
It is the first history book which was organized as a set of accurate, full-scale records, elucidating various aspects of the "Tenpyo culture." 例文帳に追加
“天平文化”をとりまく諸側面を解明し、本格的な実録として最初に整備された史書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various deposition conditions in each process are extracted and optimized by elucidating the film volume principle in the gas deposition method.例文帳に追加
ガスデポジション法における膜体積原理を解明し、各工程における成膜条件を抽出してその最適化を行った。 - 特許庁
To obtain substances that promote the metabolism of cholesterol using a gene through elucidating the function of the gene involved in cholesterol metabolism.例文帳に追加
コレステロールの代謝に関与する遺伝子の機能を解明し、この遺伝子を用いてコレステロールの代謝を促進する物質を得る。 - 特許庁
To obtain a new protein inducing apoptosis by elucidating apoptosis mechanism mediated with p53.例文帳に追加
本発明はp53が介するアポトーシス機構の解明、および該アポトーシスを誘導する新規タンパク質等を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide make-up cosmetics such as a natural-looking foundation by elucidating mechanisms for natural-looking.例文帳に追加
本発明は、「自然に見える」メカニズムを解明し、「自然に見える」ファンデーション等のメークアップ化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a new and effective UV(ultraviolet)-defensive means through elucidating a new epidermis-specific UV-defensive mechanism.例文帳に追加
本発明は、新たな表皮特異的UV防御メカニズムを解明し、新規かつ有効なUV防御手段を提供することを課題とする。 - 特許庁
To judge chemical sensitivity and development of adverse effect by elucidating mechanism of control of development of P-glycoprotein in vivo.例文帳に追加
生体内におけるP-糖蛋白質の発現の制御のメカニズムを解明し、薬剤に対する感受性や副作用の発現を判定する。 - 特許庁
To obtain the subject new compound having ACAT inhibitory activity by elucidating the essence of the activity of Ilex kudincha.例文帳に追加
本発明は、イレックス・クディンチャの活性本体を明らかにし、ACAT阻害作用を有する新規化合物を見いだすことを課題とする。 - 特許庁
To establish a technique of extinguishing a power apparatus using a spallation phenomenon by elucidating the spallation phenomenon.例文帳に追加
スポレーション現象を解明することで、スポレーション現象を利用して電力機器を消弧する技術を確立することを目的とする。 - 特許庁
To provide a human-derived prostacyclin synthase (PGIS) and a DNA encoding the PGIS by elucidating the amino acid sequence of the human-derived PGIS.例文帳に追加
ヒト由来PGISのアミノ酸配列を明らかにし、当該ヒト由来PGIS及び該PGISをコードするDNAを提供すること。 - 特許庁
IN VIVO PROTEOLYSIS SYSTEM UTILIZING UBIQUITIN-DEPENDENT PROTEOLYSIS SYSTEM AND METHOD FOR ELUCIDATING FUNCTION OF PROTEIN UTILIZING THE SAME SYSTEM例文帳に追加
ユビキチン依存型タンパク質分解系を利用した生体内タンパク質分解システム,及びそのシステムを利用したタンパク質の機能解明方法 - 特許庁
To provide a raw material that is useful for synthesizing sfingosine analogs for elucidating the behavior of sfingo lipid in cells.例文帳に追加
スフィンゴ脂質の細胞内での挙動を解明するために有用なスフィンゴシン類縁体を合成するために有用な原料を提供する。 - 特許庁
To provide knockout mice that are unresponsive to peptide glycan, lipoprotein, lipo-peptide and the like which are very useful for elucidating the roles that relate to the individual members of the TLR families to the signal emission by the stimulation of bacterial cell body components in vivo, particularly very useful for elucidating the roles in the TLR2 and MyD88.例文帳に追加
インビボにおける細菌菌体成分刺激によるシグナル伝達に対するTLRファミリー各メンバーの関わり、特にTLR2やMyD88のインビボにおける役割を明らかにする上で有用なペプチドグリカン、リポタンパク・リポペプチド等に対して不応答性であるノックアウトマウスである。 - 特許庁
To provide a substance applicable to elucidating the onset mechanism of diseases caused by translation abnormalities, and diagnosing and treating such diseases.例文帳に追加
翻訳異常により引き起こされる疾患の発症機構の解明、診断および治療に利用可能な物質を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, the LOX-1 gene defective animal is a useful model for elucidating a new function of the LOX-1.例文帳に追加
このように、本発明のLOX−1遺伝子欠損動物は、LOX−1の新規機能を明らかにしていくために有用なモデル動物である。 - 特許庁
To provide an expression system specific to CD4^+ helper T-cells and effective for elucidating phenomena in CD4^+ helper T-cell series.例文帳に追加
CD4^+ヘルパーT細胞系列における事象の解明に有効な、CD4^+ヘルパーT細胞特異的な発現システムを提供する。 - 特許庁
According to the present invention the above new compound having ACAT inhibitory activity can be found through elucidating the essence of the activity of Ilex kudincha.例文帳に追加
本発明によれば、イレックス・クディンチャの活性本体を明らかにし、ACAT阻害作用を有する新規化合物を見いだすことができる。 - 特許庁
To provide a new means for elucidating the mechanism of a neuron new life through GPR 40 to improve the depression or obstruction of a brain function.例文帳に追加
GPR40を介したニューロン新生のメカニズムを解明し、脳機能低下や脳機能障害を改善するための新たな手段を提供すること。 - 特許庁
To provide a new aging model animal based on a different mechanism from conventional aging model animals and useful for elucidating special aging phenomena.例文帳に追加
従来の老化モデル動物とは異なる機構からなる、特異的な老化現象の解明に有用な、新規老化モデル動物を提供する。 - 特許庁
To provide a plasmid vector capable of artificially controlling phenanthrene-decomposing function of a microorganism of Sphingomonas xenophaga AJ1 strain by elucidating the information transmission mechanism of the microorganism.例文帳に追加
スフィンゴモナス・ゼノファーガAJ1株の情報伝達機構を解明し、この微生物の持つフェナントレンに対する分解機能等を人為的に制御する。 - 特許庁
To provide a method for examining a genetic diathesis of bronchial asthma by elucidating a genetic polymorphism associated with the bronchial asthma.例文帳に追加
気管支喘息に関連した遺伝子多型を明らかにし、気管支喘息の遺伝的素因の検査方法を提供することを主な目的とする。 - 特許庁
To provide a method for elucidating that what component of mushroom extract has a PPARγ activation potency and efficiently extracting an active ingredient.例文帳に追加
マッシュルームの抽出物のどの成分がPPARγ活性化能を有するかを解明し、有効成分を効率よく抽出する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new controlling means of plant diseases by elucidating the recognition and response mechanism of plants toward lipopolysaccharides and utilizing the lipopolysaccharides.例文帳に追加
植物のリポ多糖に対する認識及び応答機構を明らかにし、リポ多糖を利用した新たな植物病害の防除手段を提供する。 - 特許庁
To provide a new examination method of methylation gene useful for tumor suppression by elucidating gene methylation phenomena frequently caused in immortalized and deformed cells.例文帳に追加
不死化し変形した細胞にしばしば起こる、遺伝子のメチル化現象を解明し、腫瘍抑制に有用なメチル化遺伝子の新規な検査法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for detecting bladder cancer which includes elucidating of miRNA functions, especially, in relation to turning cancerous of cells and measurements of the variations in the expression level of miRNA.例文帳に追加
miRNAの機能、特に、細胞の癌化との関連を解明し、miRNAの発現量の変動を測定することから成る膀胱癌の検出方法を提供すること。 - 特許庁
To develop industrially useful applications of a MutT-like protein in a plant by elucidating the function of the protein.例文帳に追加
植物におけるMutT様タンパク質の機能を明らかにすることにより、植物におけるMutT様タンパク質の産業上有用な用途を開発する。 - 特許庁
To provide a new hair growth promoter for elucidating an action for promoting the growth of hair follicle, to provide a new hair development promoter, and to provide a new alopecia medicine.例文帳に追加
毛包の成長を促進する作用を解明し、新規な毛髪成長促進剤、発毛促進剤及び脱毛症治療剤を提供する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle image recording system for recording a driving situation of a driver's own car effective for elucidating an accident when the driver's own car encounters the accident.例文帳に追加
自車が事故に遭遇したとき、その事故の解明に有効な自車の運行状況を記録する車載用画像記録システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a model rat for a morbid state useful for elucidating the morbid state and/or a crisis mechanism, or the like, of amyotrophic lateral sclerosis(ALS) and developing a prophylactic and/or a therapeutic agent for the ALS.例文帳に追加
ALS の病態及び/又は発症機構などの解明、さらにはALS 予防及び/又は治療薬の開発に有用な病体モデルラットを提供する。 - 特許庁
Also, a similar model is prepared by using an MK-deleted mouse for elucidating the role of the MK in a living body by investigating the similar model comparatively with the case of the wild type mouse.例文帳に追加
また同モデルをMKKOマウスでも作成し、野生型マウスと比較検討することで、MKの生体における役割を明らかにする。 - 特許庁
To provide a method for examining a genetic diathesis of bronchial asthma by elucidating a genetic polymorphism and a haplotype associated with the bronchial asthma.例文帳に追加
気管支喘息に関連した遺伝子多型およびハプロタイプを明らかにし、気管支喘息の遺伝的素因の検査方法を提供することを主な目的とする。 - 特許庁
To provide a centromere-localized protein gene knockout cell which can be used as a model cell useful for elucidating chromosomal distribution mechanisms and for creating cancer medicines.例文帳に追加
染色体分配機構の解明、及びがん創薬の有用なモデル細胞になり得る、セントロメアに局在するタンパク遺伝子のノックアウト細胞の提供。 - 特許庁
To provide a novel means for cancer treatment/diagnosis by elucidating involvement of glycogenesis enzyme kinase 3β (GSK3β) in survival and proliferation of cancer cells.例文帳に追加
グリコーゲン合成酵素キナーゼ3β(GSK3β)のがん細胞の生存・増殖への関与を明らかにし、がんの治療・診断のための新たな手段を提供する。 - 特許庁
To provide a new sulfated oligosaccharide useful as a reagent for research for elucidating structure and function of chondroitin sulfate having various bioactivities.例文帳に追加
種々の生物活性をもつコンドロイチン硫酸の構造と機能を解明するための研究用試薬として有用な新規硫酸化オリゴ糖を提供すること。 - 特許庁
To obtain a new pharmaceutical composition on the basis of knowledge acquired by elucidating the function of MOCA in nerve cells and to provide a method for screening a new therapeutic agent.例文帳に追加
神経細胞内におけるMOCAの機能を解明し、この知見に基づいて、新規医薬組成物及び新規治療薬のスクリーニング方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a model system useful for elucidating morbidity of various diseases associating with variation of a class II PcG complex and developing treating/improving means for the disease.例文帳に追加
クラスII PcG複合体の変異と関連する様々な疾患の病態の解明、及びその疾患の治療・改善手段の開発において有用なモデル系の提供。 - 特許庁
To provide a new medicine by elucidating the physiological significance of a residual fragment of a proliferation factor of an EGF family and searching a method for controlling its activity.例文帳に追加
EGFファミリーの増殖因子において、残存フラグメントの生理的意義を明らかにし、その作用を制御する方法を探索し、新たな医薬品を提供すること。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)